【Produção semanal de carvão dos EUA sobe 3,4%, para 10,953 milhões de toneladas curtas; produção acumulada no ano segue 2,4% menor】

A Administração de Informação de Energia dos EUA reportou uma produção de carvão de 10,953 milhões de toneladas curtas na semana encerrada em 29 de agosto de 2026, um aumento de aproximadamente 3,4% em relação aos 10,595 milhões de toneladas curtas da semana anterior e 2,5% acima dos 10,686 milhões de toneladas curtas da semana correspondente de 2025.

A produção acumulada de carvão dos EUA no ano atingiu 341,383 milhões de toneladas curtas, permanecendo 2,4% abaixo dos 349,951 milhões de toneladas curtas produzidas no mesmo período de 2025. A produção ocidental totalizou 6,072 milhões de toneladas curtas durante a semana, representando aproximadamente 55,4% da produção nacional. A produção dos Apalaches e do Interior foi de 3,274 milhões e 1,607 milhão de toneladas curtas, respectivamente. Wyoming foi o maior estado produtor individual listado no artigo, com produção semanal de 4,624 milhões de toneladas curtas.