De acordo com a Agência Meteorológica do Japão, às 16h27, horário local, do dia 28 de julho, um terremoto de magnitude 7,1 atingiu a região de Kumamoto, na província de Kumamoto, a uma profundidade de cerca de 10 quilômetros, com intensidade sísmica máxima de 7 observada na cidade de Uki e na cidade de Hikawa, província de Kumamoto. Após o tremor, a agência emitiu brevemente um alerta de tsunami para o Mar de Ariake e o Mar de Yatsushiro, que foi cancelado em duas horas.
O terremoto causou danos a alguns prédios, estradas e instalações elétricas locais, e algumas empresas industriais da região de Kyushu evacuaram funcionários ou suspenderam temporariamente a produção. Segundo a SMM, até o momento, a Fundição Toyo da Sumitomo Metal Mining permanece em operação normal; ainda não foi confirmado se outras grandes fundições de cobre no Japão foram afetadas, e a SMM continuará monitorando a situação.
![Ao entrar no fim do mês, o sentimento de cautela é forte e o mercado está relativamente tranquilo [SMM Yangshan Spot Copper]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/xKfXl20251217171711.jpg)
![Motivação de compra do usuário final insuficiente, prêmios spot no norte da China recuam ligeiramente [SMM North China Copper Spot]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/DpfYZ20251217171714.jpeg)
