[SMM Ferro & Aço] ROGESA da Alemanha Lança Projeto de Reciclagem de Sucata para Impulsionar a Produção de Aço de Baixo Carbono

India’s state-owned NMDC reported provisional iron ore production of 5.04 million tonnes in October 2026, up 18% year on year, while sales declined 11.6% to 3.44 million tonnes. Production increased in both Chhattisgarh and Karnataka. The sales decline was concentrated in Chhattisgarh, where volumes fell to 1.90 million tonnes from 2.77 million tonnes, outweighing higher Karnataka sales. During April–October, production rose 22.1% to 32.32 million tonnes, while sales eased 1.7% to 25.67 million tonnes. The update shows production growth continuing to outpace sales, although the filing does not explain the divergence.

A Coal India Limited (CIL) registrou seu maior fornecimento mensal de carvão de todos os tempos, com 70,3 milhões de toneladas em outubro de 2026, um aumento de 19% em relação aos 59,2 milhões de toneladas de outubro de 2025. A produção de carvão também cresceu 19% na comparação anual, para 67,2 milhões de toneladas, ante 56,38 milhões de toneladas no ano anterior. O aumento no fornecimento ocorre em um momento em que os estoques de carvão nas usinas termelétricas precisam ser reforçados para atender à crescente demanda de eletricidade. Apesar dos desafios impostos por chuvas fora de época, feriados de Puja e um ciclone, a CIL conseguiu alcançar esse desempenho recorde. No setor siderúrgico, as importações indianas de carvão metalúrgico caíram 4,18% na comparação anual, para 27,30 milhões de toneladas em agosto, mantendo o foco na disponibilidade de carvão metalúrgico importado e nos custos de matéria-prima para as siderúrgicas domésticas.

[Europa] Os fornecedores europeus de bobinas laminadas a quente (HRC) continuaram a sondar o mercado com preços-alvo mais elevados esta semana; embora a atividade geral do mercado tenha permanecido limitada, os níveis de preços continuaram a subir ligeiramente. Especificamente, apesar da persistente fraqueza na procura de uso final, os preços em Itália mantiveram-se resilientes com o apoio de restrições do lado da oferta, com os níveis de transação viáveis predominantes a manterem-se firmes entre 750–770 EUR/tonelada EXW (840–862 USD/tonelada). Além disso, um vendedor sediado no Reino Unido ofereceu cargas importadas para Espanha a 725 EUR/tonelada CFR (812 USD/tonelada), incluindo os custos do Mecanismo de Ajustamento Carbónico Fronteiriço (CBAM). Note-se que a produção de aço bruto em Itália deverá contrair-se ainda mais nos próximos meses, após o encerramento do alto-forno da Acciaierie d'Italia (ADI); no entanto, arrastados por um declínio significativo na atividade a jusante nos últimos dois meses, os compradores finais só entram no mercado quando detêm encomendas firmes, impedindo qualquer vaga explosiva de reconstituição de stocks.