Produção de silício metálico da China em abril

South Africa's high-carbon ferrochrome exports fell to 97,656 mt in July 2026, down 20.8% month-on-month from June's 123,310 mt, a sharper contraction than June's flat performance against May. China, the top destination, pulled back 27.2% to 28,337 mt, a move that lines up with Merafe Resources' August 11 half-year results flagging a potential H2 2026 ferrochrome glut driven by rising Chinese domestic output and weak stainless steel demand. Japan bucked the trend, rising 31.8% to 23,716 mt to overtake Italy and South Korea as the second-largest destination, with the United States also up 29.0% to 11,415 mt. The broader decline reflects supply constraints as much as demand: the Wonderkop and Boshoek smelters only began restarting in late June following the finalized 62c/kWh Eskom tariff deal, leaving July as effectively the first month any incremental output could reach the export market.

As exportações de minério de cromo da África do Sul subiram para aproximadamente 2,65 milhões de toneladas em julho de 2026, um aumento de 10,3% em relação aos 2,40 milhões de toneladas de junho e o maior volume mensal registrado até agora neste ano, superando o recorde anterior de abril. A China permaneceu como destino dominante, com 1,784 milhão de toneladas, embora sua participação no total das exportações tenha caído levemente de 67,6% para 67,3%, à medida que o crescimento se ampliou entre compradores menores. A mudança mais clara ocorreu entre os destinos secundários: as importações da Indonésia quase dobraram em relação ao mês anterior, chegando a 150.000 toneladas, ultrapassando os Emirados Árabes Unidos, cujos volumes caíram 38,3%, para 116.100 toneladas. O ganho da Indonésia acompanha a expansão de sua capacidade doméstica de ferrocromo e aço inoxidável, enquanto a queda dos EAU é consistente com seu papel de centro de reexportação, e não de mercado de uso final. O sistema de licenças de exportação ITAC proposto pela África do Sul e o imposto de exportação permanecem não implementados até julho.

[SMM Flash] A Mina de Lítio de Gwanda, no Zimbábue, investiu US$ 5 milhões em uma planta de beneficiamento de tântalo e nióbio projetada para recuperar lítio, tântalo e nióbio do mesmo fluxo de minério. Segundo a empresa, o novo circuito de processamento deverá produzir aproximadamente 300 toneladas de concentrado de tantalita e nióbio por ano, criando uma fonte adicional de receita mineral a partir de material que antes tinha beneficiamento local limitado. O investimento está alinhado com a estratégia mais ampla do Zimbábue de aumentar o processamento mineral doméstico e reduzir a dependência de exportações de produtos minerais não processados. Para o mercado de tântalo, o desenvolvimento é notável porque pode introduzir material africano adicional contendo tântalo beneficiado na cadeia de suprimentos, ao mesmo tempo que demonstra o potencial de recuperação de tântalo como coproduto de operações de lítio. O impacto real no mercado dependerá da produção efetiva, dos teores do concentrado e das vendas comerciais assim que o circuito de processamento operar em escala.