De acordo com dados divulgados pelo Departamento Nacional de Estatísticas (DNE) em 20 de outubro, cálculos preliminares mostram que o produto interno bruto (PIB) da China atingiu 101,5036 trilhões de yuans nos primeiros três trimestres de 2025, um aumento de 5,2% em relação ao ano anterior, calculado a preços constantes.
A Economia Operou com Estabilidade e Progresso nos Primeiros Três Trimestres, Alcançando Resultados Positivos no Desenvolvimento de Alta Qualidade
Nos primeiros três trimestres, sob a forte liderança do Comitê Central do Partido com o camarada Xi Jinping como núcleo, todas as regiões e departamentos implementaram minuciosamente as decisões e disposições do Comitê Central do Partido e do Conselho de Estado, aderiram ao princípio geral de buscar progresso enquanto garantiam estabilidade, implementaram de forma completa, precisa e abrangente a nova filosofia de desenvolvimento, aceleraram os esforços para fomentar um novo padrão de desenvolvimento, executaram seriamente políticas macro mais proativas e eficazes, fortaleceram ativamente a circulação doméstica, promoveram uma interação positiva entre as circulações doméstica e internacional, e avançaram solidamente o desenvolvimento de alta qualidade. A economia nacional suportou pressões e continuou sua tendência de desenvolvimento estável e progressivo. A produção e oferta cresceram de forma estável, o emprego e os preços mantiveram-se geralmente estáveis, novo impulso cresceu firmemente, e os meios de subsistência da população foram efetivamente garantidos, demonstrando forte resiliência e vitalidade nas operações econômicas.
Cálculos preliminares indicam que o PIB nos primeiros três trimestres foi de 101,5036 trilhões de yuans, um aumento de 5,2% em relação ao ano anterior, calculado a preços constantes. Por setor, o valor agregado da indústria primária foi de 5,8061 trilhões de yuans, um aumento de 3,8% em relação ao ano anterior; o da indústria secundária foi de 36,402 trilhões de yuans, um aumento de 4,9%; e o da indústria terciária foi de 59,2955 trilhões de yuans, um aumento de 5,4%. Trimestralmente, o PIB cresceu 5,4% no primeiro trimestre, 5,2% no segundo trimestre e 4,8% no terceiro trimestre, em base anual. Sequencialmente, o PIB cresceu 1,1% no terceiro trimestre.
I. A Produção Agrícola Apresentou Boas Condições, e a Pecuária Cresceu de Forma Estável
Nos primeiros três trimestres, o valor agregado da agricultura (lavoura) aumentou 3,6% em relação ao ano anterior. A produção total de grãos de verão e arroz precoce em todo o país atingiu 17,825 milhões de toneladas, um aumento de 190 mil toneladas, ou 0,1%, em comparação com o ano anterior. A produção de cereais de outono manteve-se geralmente estável, prevendo-se uma boa colheita para o ano inteiro. Nos primeiros três trimestres, a produção de carne de porco, bovina, ovina e de aves foi de 73,12 milhões de toneladas, um aumento de 3,8% em relação ao ano anterior. Especificamente, a produção de carne de porco, bovina e de aves aumentou 3,0%, 3,3% e 7,2%, respetivamente, enquanto a produção de carne ovina diminuiu 4,3%. A produção de leite cresceu 0,7% e a de ovos aumentou 0,2%. No final do terceiro trimestre, o efetivo de suínos vivos era de 436,8 milhões de cabeças, um aumento de 2,3% em termos homólogos. Nos primeiros três trimestres, o número de suínos abatidos foi de 529,92 milhões de cabeças, um crescimento de 1,8% face ao período homólogo.
II. A Produção Industrial Registou um Crescimento Relativamente Rápido, com a Indústria de Equipamentos e a Manufatura de Alta Tecnologia a Mostrar Boa Dinâmica de Expansão
Nos primeiros três trimestres, o valor acrescentado das empresas industriais de dimensão acima do definido a nível nacional aumentou 6,2% em termos homólogos. Por setor, o valor acrescentado da indústria extrativa subiu 5,8% em relação ao ano anterior, o da indústria transformadora cresceu 6,8% e o da produção e fornecimento de eletricidade, calor, gás e água aumentou 2,0%. O valor acrescentado da indústria de equipamentos aumentou 9,7% em termos homólogos, e o da manufatura de alta tecnologia subiu 9,6%, com taxas de crescimento superiores em 3,5 e 3,4 pontos percentuais, respetivamente, face ao total das empresas industriais de dimensão acima do definido. Por tipo de propriedade, o valor acrescentado das empresas detidas pelo Estado cresceu 4,6% em termos homólogos; as empresas de capital aberto aumentaram 6,7%, e as empresas com investimentos estrangeiros, de Hong Kong, Macau e Taiwan subiram 4,1%; as empresas privadas registaram um crescimento de 6,1%. Por produto, a produção de equipamentos de impressão 3D, robôs industriais e veículos de novas energias (NEV) aumentou 40,5%, 29,8% e 29,7% em termos homólogos, respetivamente. Em setembro, o valor acrescentado das empresas industriais de dimensão acima do definido aumentou 6,5% em termos homólogos e 0,64% em relação ao mês anterior. Em setembro, o PMI da indústria transformadora situou-se em 49,8%, um aumento de 0,4 pontos percentuais face ao mês anterior; o índice de expectativa de atividade produtiva e empresarial foi de 54,1%, subindo 0,4 pontos percentuais. De janeiro a agosto, o lucro total das empresas industriais de dimensão acima do definido a nível nacional atingiu 4,693 biliões de yuans, um aumento de 0,9% em termos homólogos.
ＩＩＩ． Ｃｒｅｓｃｉｍｅｎｔｏ Ｅｓｔáｖｅｌ ｎｏ Ｓｅｔｏｒ ｄｅ Ｓｅｒｖｉçｏｓ ｅ Ｄｅｓｅｎｖｏｌｖｉｍｅｎｔｏ Ｓｏｌｉｄｏ ｄｏｓ Ｓｅｒｖｉçｏｓ Ｍｏｄｅｒｎｏｓ
Ｎｏｓ ｔｒêｓ ｐｒｉｍｅｉｒｏｓ ｔｒｉｍｅｓｔｒｅｓ， ｏ ｖａｌｏｒ ａｄｉｃｉｏｎａｄｏ ｄｏ ｓｅｔｏｒ ｄｅ ｓｅｒｖｉçｏｓ ａｕｍｅｎｔｏｕ ５．４％ ｅｍ ｒｅｌａçãｏ ａｏ ａｎｏ ａｎｔｅｒｉｏｒ． Ｅｎｔｒｅ ｅｌｅｓ， ｏｓ ｖａｌｏｒｅｓ ａｄｉｃｉｏｎａｄｏｓ ｄｅ ｓｅｒｖｉçｏｓ ｄｅ ｔｒａｎｓｍｉｓｓãｏ ｄｅ ｉｎｆｏｒｍａçãｏ， ｓｏｆｔｗａｒｅ ｅ ｔｅｃｎｏｌｏｇｉａｓ ｄａ ｉｎｆｏｒｍａçãｏ； ｓｅｒｖｉçｏｓ ｄｅ ｌｏｃａçãｏ ｅ ｎｅｇóｃｉｏｓ； ｔｒａｎｓｐｏｒｔｅ， ａｒｍａｚｅｎａｇｅｍ ｅ ｃｏｒｒｅｉｏｓ； ｅ ａｔａｃａｄｏ ｅ ｖａｒｅｊｏ ｃｒｅｓｃｅｒａｍ １１．２％， ９．２％， ５．８％ ｅ ５．６％， ｒｅｓｐｅｃｔｉｖａｍｅｎｔｅ． Ｅｍ ｓｅｔｅｍｂｒｏ， ｏ íｎｄｉｃｅ ｎａｃｉｏｎａｌ ｄｅ ｐｒｏｄｕçãｏ ｄｏ ｓｅｔｏｒ ｄｅ ｓｅｒｖｉçｏｓ ａｕｍｅｎｔｏｕ ５．６％ ｅｍ ｒｅｌａçãｏ ａｏ ａｎｏ ａｎｔｅｒｉｏｒ． Ｅｎｔｒｅ ｅｌｅｓ， ｏｓ íｎｄｉｃｅｓ ｄｅ ｐｒｏｄｕçãｏ ｄｅ ｓｅｒｖｉçｏｓ ｄｅ ｔｒａｎｓｍｉｓｓãｏ ｄｅ ｉｎｆｏｒｍａçãｏ， ｓｏｆｔｗａｒｅ ｅ ｔｅｃｎｏｌｏｇｉａｓ ｄａ ｉｎｆｏｒｍａçãｏ； ｓｅｒｖｉçｏｓ ｆｉｎａｎｃｅｉｒｏｓ； ｓｅｒｖｉçｏｓ ｄｅ ｌｏｃａçãｏ ｅ ｎｅｇóｃｉｏｓ； ｅ ｔｒａｎｓｐｏｒｔｅ， ａｒｍａｚｅｎａｇｅｍ ｅ ｃｏｒｒｅｉｏｓ ｓｕｂｉｒａｍ １２．８％， ８．７％， ７．８％ ｅ ５．７％， ｒｅｓｐｅｃｔｉｖａｍｅｎｔｅ． Ｄｅ ｊａｎｅｉｒｏ ａ ａｇｏｓｔｏ， ａ ｒｅｃｅｉｔａ ｏｐｅｒａｃｉｏｎａｌ ｄａｓ ｅｍｐｒｅｓａｓ ｄｅ ｓｅｒｖｉçｏｓ ａｃｉｍａ ｄｏ ｐｏｒｔｅ ｄｅｆｉｎｉｄｏ ａｕｍｅｎｔｏｕ ７．７％ ｅｍ ｒｅｌａçãｏ ａｏ ａｎｏ ａｎｔｅｒｉｏｒ． Ｅｍ ｓｅｔｅｍｂｒｏ， ｏ íｎｄｉｃｅ ｄｅ ａｔｉｖｉｄａｄｅ ｃｏｍｅｒｃｉａｌ ｄｏ ｓｅｔｏｒ ｄｅ ｓｅｒｖｉçｏｓ ｆｏｉ ｄｅ ５０．１％， ｅ ｏ íｎｄｉｃｅ ｄｅ ｅｘｐｅｃｔａｔｉｖａ ｄｅ ａｔｉｖｉｄａｄｅ ｃｏｍｅｒｃｉａｌ ｄｏ ｓｅｔｏｒ ｄｅ ｓｅｒｖｉçｏｓ ｆｏｉ ｄｅ ５６．３％． Ｅｎｔｒｅ ｅｌｅｓ， ｏｓ íｎｄｉｃｅｓ ｄｅ ａｔｉｖｉｄａｄｅ ｃｏｍｅｒｃｉａｌ ｄｏｓ ｓｅｒｖｉçｏｓ ｄｅ ｃｏｒｒｅｉｏｓ， ｔｅｌｅｃｏｍｕｎｉｃａçõｅｓ， ｒáｄｉｏ， ｔｅｌｅｖｉｓãｏ ｅ ｔｒａｎｓｍｉｓｓãｏ ｐｏｒ ｓａｔéｌｉｔｅ， ｅ ｓｅｒｖｉçｏｓ ｍｏｎｅｔáｒｉｏｓ ｅ ｆｉｎａｎｃｅｉｒｏｓ ｐｅｒｍａｎｅｃｅｒａｍ ｎａ ｆａｉｘａ ｄｅ ａｌｔａ ｐｒｏｓｐｅｒｉｄａｄｅ ａｃｉｍａ ｄｅ ６０．０％．
ＩＶ． Ｃｒｅｓｃｉｍｅｎｔｏ Ｅｓｔáｖｅｌ ｎａｓ Ｖｅｎｄａｓ ｄｏ Ｍｅｒｃａｄｏ ｅ Ｃｒｅｓｃｉｍｅｎｔｏ Ｒáｐｉｄｏ ｎｏ Ｖａｒｅｊｏ ｄｅ Ｓｅｒｖｉçｏｓ
Ｎｏｓ ｔｒêｓ ｐｒｉｍｅｉｒｏｓ ｔｒｉｍｅｓｔｒｅｓ， ａ ｒｅｃｅｉｔａ ｔｏｔａｌ ｄｅ ｖｅｎｄａｓ ａ ｒｅｔａｌｈｏ ｄｅ ｂｅｎｓ ｄｅ ｃｏｎｓｕｍｏ ａｔｉｎｇｉｕ ３６．５８７，７ ｍｉｌ ｍｉｌｈõｅｓ ｄｅ ｙｕａｎｓ， ｕｍ ａｕｍｅｎｔｏ ｄｅ ４．５％ ｅｍ ｒｅｌａçãｏ ａｏ ａｎｏ ａｎｔｅｒｉｏｒ． Ｐｏｒ ｌｏｃａｌｉｚａçãｏ ｄａｓ ｕｎｉｄａｄｅｓ ｄｅ ｎｅｇóｃｉｏｓ， ａｓ ｖｅｎｄａｓ ａ ｒｅｔａｌｈｏ ｄｅ ｂｅｎｓ ｄｅ ｃｏｎｓｕｍｏ ｅｍ áｒｅａｓ ｕｒｂａｎａｓ ｔｏｔａｌｉｚａｒａｍ ３１．６８３，８ ｍｉｌ ｍｉｌｈõｅｓ ｄｅ ｙｕａｎｓ， ｕｍ ａｕｍｅｎｔｏ ｄｅ ４．４％； ａｓ ｖｅｎｄａｓ ａ ｒｅｔａｌｈｏ ｅｍ áｒｅａｓ ｒｕｒａｉｓ ａｔｉｎｇｉｒａｍ ４．９０３，９ ｍｉｌ ｍｉｌｈõｅｓ ｄｅ ｙｕａｎｓ， ｕｍ ａｕｍｅｎｔｏ ｄｅ ４．６％． Ｐｏｒ ｔｉｐｏ ｄｅ ｃｏｎｓｕｍｏ， ａｓ ｖｅｎｄａｓ ａ ｒｅｔａｌｈｏ ｄｅ ｍｅｒｃａｄｏｒｉａｓ ｆｏｒａｍ ｄｅ ３２．４８８，８ ｍｉｌ ｍｉｌｈõｅｓ ｄｅ ｙｕａｎｓ， ｕｍ ａｕｍｅｎｔｏ ｄｅ ４．６％； ａ ｒｅｃｅｉｔａ ｄｅ ａｌｉｍｅｎｔａçãｏ ｆｏｉ ｄｅ ４．０９８，９ ｍｉｌ ｍｉｌｈõｅｓ ｄｅ ｙｕａｎｓ， ｕｍ ａｕｍｅｎｔｏ ｄｅ ３．３％． Ａｓ ｖｅｎｄａｓ ｄｅ ｂｅｎｓ ｄｅ ｓｕｂｓｉｓｔêｎｃｉａ ｂáｓｉｃａ ｅ ａｌｇｕｎｓ ｂｅｎｓ ｄｅ ｕｐｇｒａｄｅ ａｐｒｅｓｅｎｔａｒａｍ ｕｍａ ｂｏａ ｍｏｍｅｎｔａｄａ ｄｅ ｃｒｅｓｃｉｍｅｎｔｏ， ｃｏｍ ａｓ ｖｅｎｄａｓ ａ ｒｅｔａｌｈｏ ｄｅ ｇｒãｏｓ， óｌｅｏｓ ｅ ａｌｉｍｅｎｔｏｓ； ａｒｔｉｇｏｓ ｄｅ ｅｓｐｏｒｔｅｓ， ｒｅｃｒｅａçãｏ ｅ ｅｎｔｒｅｔｅｎｉｍｅｎｔｏ； ｅ ｏｕｒｏ， ｐｒａｔａ ｅ ｊóｉａｓ ｐｅｌａｓ ｅｍｐｒｅｓａｓ ａｃｉｍａ ｄｏ ｐｏｒｔｅ ｄｅｆｉｎｉｄｏ ａ ａｕｍｅｎｔａｒｅｍ １０．４％， １９．６％ ｅ １１．５％， ｒｅｓｐｅｃｔｉｖａｍｅｎｔｅ． Ａ ｐｏｌíｔｉｃａ ｄｅ ｔｒｏｃａ ｄｅ ｂｅｎｓ ｄｅ ｃｏｎｓｕｍｏ ｃｏｎｔｉｎｕｏｕ ａ ｍｏｓｔｒａｒ ｅｆｅｉｔｏｓ， ｃｏｍ ａｓ ｖｅｎｄａｓ ａ ｒｅｔａｌｈｏ ｄｅ ｅｌｅｔｒｏｄｏｍéｓｔｉｃｏｓ ｅ ｅｑｕｉｐａｍｅｎｔｏｓ ｄｅ áｕｄｉｏ ｅ víｄｅｏ， ｍóｖｅｉｓ， ｅｑｕｉｐａｍｅｎｔｏｓ ｄｅ ｃｏｍｕｎｉｃａçãｏ ｅ ｂｅｎｓ ｃｕｌｔｕｒａｉｓ ｅ ｄｅ ｅｓｃｒｉｔóｒｉｏ ｐｅｌａｓ ｅｍｐｒｅｓａｓ ａｃｉｍａ ｄｏ ｐｏｒｔｅ ｄｅｆｉｎｉｄｏ ａ ａｕｍｅｎｔａｒｅｍ ２５．３％， ２１．３％， ２０．５％ ｅ １９．９％， ｒｅｓｐｅｃｔｉｖａｍｅｎｔｅ． Ａｓ ｖｅｎｄａｓ ａ ｒｅｔａｌｈｏ ｏｎｌｉｎｅ ｎａｃｉｏｎａｉｓ ａｔｉｎｇｉｒａｍ １１．２８３ ｍｉｌ ｍｉｌｈõｅｓ ｄｅ ｙｕａｎｓ， ｕｍ ａｕｍｅｎｔｏ ｄｅ ９．８％ ｅｍ ｒｅｌａçãｏ ａｏ ａｎｏ ａｎｔｅｒｉｏｒ．As vendas online de bens físicos totalizaram 9152,8 bilhões de yuan, um aumento de 6,5%, representando 25,0% do total das vendas no varejo de bens de consumo. Em setembro, as vendas totais no varejo de bens de consumo aumentaram 3,0% em relação ao ano anterior, mas caíram 0,18% em relação ao mês anterior. Nos três primeiros trimestres, as vendas no varejo de serviços cresceram 5,2% em relação ao ano anterior, com aumentos notáveis nos serviços culturais e de lazer esportivo, serviços de comunicação e informação, serviços de consultoria turística e aluguel, e serviços de transporte.
V. O Investimento em Ativos Fixos Permaneceu Geralmente Estável com uma Ligeira Queda, o Investimento em Manufatura Cresceu Rapidamente
Nos três primeiros trimestres, o investimento nacional em ativos fixos (excluindo famílias rurais) totalizou 37.153,5 bilhões de yuan, uma queda de 0,5% em relação ao ano anterior; excluindo o investimento em desenvolvimento imobiliário, aumentou 3,0%. Por setor, o investimento em infraestrutura aumentou 1,1% em relação ao ano anterior, o investimento em manufatura cresceu 4,0%, enquanto o investimento em desenvolvimento imobiliário caiu 13,9%. A área de novos edifícios comerciais vendidos em todo o país foi de 658,35 milhões de m², uma queda de 5,5% em relação ao ano anterior; as vendas de novos edifícios comerciais alcançaram 6.304 bilhões de yuan, uma diminuição de 7,9%. Por indústria, o investimento no setor primário aumentou 4,6% em relação ao ano anterior, o setor secundário cresceu 6,3%, e o setor terciário caiu 4,3%. O investimento privado caiu 3,1% em relação ao ano anterior; excluindo o investimento em desenvolvimento imobiliário, aumentou 2,1%. Nas indústrias de alta tecnologia, o investimento em serviços de informação, fabricação de aeronaves e espaçonaves, e fabricação de computadores e equipamentos de escritório aumentou 33,1%, 20,6% e 7,4% em relação ao ano anterior, respectivamente. Em setembro, o investimento em ativos fixos (excluindo famílias rurais) caiu 0,07% em relação ao mês anterior.
VI. Crescimento Sustentado nas Importações e Exportações de Bens com Continuada Otimização da Estrutura Comercial
Nos três primeiros trimestres, o valor total das importações e exportações de bens foi de 33.607,8 bilhões de yuan, um aumento de 4,0% em relação ao ano anterior. As exportações totalizaram 19.945 bilhões de yuan, um aumento de 7,1%, enquanto as importações totalizaram 13.662,9 bilhões de yuan, uma queda de 0,2%. As importações e exportações por empresas privadas cresceram 7,8%, representando 57,0% do valor total das importações e exportações, um aumento de 2,0 pontos percentuais em relação ao mesmo período do ano anterior. O comércio com os países parceiros da Iniciativa do Cinto e Rota aumentou ６，２％。 As exportações de produtos mecânicos e elétricos subiram ９，６％， representando ６０，５％ do total das exportações。 Em setembro， o valor total das importações e exportações atingiu ４，０４３，６ bilhões de yuans， um aumento de ８，０％ em relação ao ano anterior。 As exportações foram de ２，３４４，５ bilhões de yuans， um aumento de ８，４％， enquanto as importações totalizaram １，６９９，１ bilhões de yuans， um aumento de ７，５％。
VII。 O IPC Básico Continuou a Recuperar， e o Declínio nos Preços dos Produtores Industriais Diminuiu
Nos primeiros três trimestres， o índice de preços ao consumidor （IPC） nacional caiu ０，１％ em relação ao ano anterior。 Por categoria， os preços de alimentos， tabaco e álcool caíram ０，８％， os preços de vestuário subiram １，５％， os preços de habitação aumentaram ０，１％， os preços de artigos domésticos e serviços subiram ０，６％， os preços de transporte e comunicação diminuíram ２，８％， os preços de educação， cultura e entretenimento aumentaram ０，８％， os preços de saúde aumentaram ０，５％， e os preços de outros bens e serviços dispararam ７，４％。 Dentro dos preços de alimentos， tabaco e álcool， os preços de vegetais frescos caíram ７，９％， os preços de carne de porco caíram ２，９％， os preços de grãos caíram １，２％， e os preços de frutas frescas subiram １，２％。 Em setembro， o IPC nacional diminuiu ０，３％ em relação ao ano anterior， mas aumentou ０，１％ em relação ao mês anterior。 Nos primeiros três trimestres， o IPC básico， que exclui preços de alimentos e energia， subiu ０，６％ em relação ao ano anterior， com a taxa de crescimento ampliando em ０，２ pontos percentuais em comparação com o primeiro semestre。 Especificamente， o IPC básico em setembro aumentou １，０％ em relação ao ano anterior， expandindo ０，１ pontos percentuais em relação ao mês anterior。
Nos primeiros três trimestres， o índice de preços ao produtor （IPP） nacional para produtores industriais caiu ２，８％ em relação ao ano anterior。 Em setembro， diminuiu ２，３％ em relação ao ano anterior， com a taxa de diminuição estreitando em ０，６ pontos percentuais em relação ao mês anterior， e ficou estável em relação ao mês anterior。 Nos primeiros três trimestres， os preços de compra para produtores industriais caíram ３，２％ em relação ao ano anterior。 Em setembro， caíram ３，１％ em relação ao ano anterior， com o declínio estreitando em ０，９ pontos percentuais em relação ao mês anterior， e aumentaram ０，１％ em relação ao mês anterior。
VIII。 A Situação do Emprego Permaneceu Geralmente Estável， e a Taxa de Desemprego Urbana Pesquisada Diminuiu
Nos primeiros três trimestres， a taxa média de desemprego urbana pesquisada nacional ficou em ５，２％。 Em setembro， a taxa de desemprego urbana pesquisada nacional foi de ５，２％， uma diminuição de ０，１ pontos percentuais em relação ao mês anterior。A taxa de desemprego pesquisada da força de trabalho registrada local foi de ５．３％； para a força de trabalho registrada migrante, foi de ４．９％， incluindo ４．７％ para a força de trabalho agrícola registrada migrante． A taxa de desemprego pesquisada urbana em ３１ grandes cidades foi de ５．２％， uma redução de ０．１ ponto percentual em relação ao mês anterior． A média de horas de trabalho semanal das pessoas empregadas em empresas nacionais foi de ４８．６ horas． No final do terceiro trimestre, o número total de trabalhadores rurais migrantes atingiu １９１．８７ milhões， um aumento de ０．９％ em relação ao ano anterior．
IX． Renda dos Residentes Cresceu Estavelmente， com a Renda dos Residentes Rurais Crescendo Mais Rápido que a dos Residentes Urbanos
Nos primeiros três trimestres， a renda disponível per capita nacional dos residentes foi de ３２，５０９ yuans， um aumento nominal de ５．１％ em relação ao ano anterior， e após ajuste pelos fatores de preço， aumentou ５．２％ em termos reais． Por local de residência， a renda disponível per capita dos residentes urbanos foi de ４２，９９１ yuans， com crescimento nominal de ４．４％ e real de ４．５％ na comparação anual； a renda disponível per capita dos residentes rurais foi de １７，６８６ yuans， com alta nominal de ５．７％ e real de ６．０％ na base anual． Na perspectiva das fontes de renda， a renda disponível per capita nacional proveniente de salários， renda líquida de negócios， renda líquida de propriedade e renda líquida de transferências aumentou nominalmente ５．４％， ５．３％， １．７％ e ５．３％， respectivamente． A mediana da renda disponível per capita da população nacional foi de ２７，１４９ yuans， um crescimento nominal de ４．５％ ante o mesmo período do ano anterior．
De modo geral， nos primeiros três trimestres， as políticas e medidas para estabilizar o emprego e a economia continuaram a surtir efeito， os principais indicadores macroeconômicos mantiveram－se geralmente estáveis， a economia preservou uma tendência estável e progressiva， e foram alcançados resultados positivos no desenvolvimento de alta qualidade． No entanto， também deve ser observado que a operação econômica atual ainda enfrenta muitos riscos e desafios， com numerosas incertezas e instabilidades externas， e a base para a recuperação e melhoria da economia doméstica ainda requer maior consolidação． Na próxima etapa， é essencial aderir à orientação do Pensamento de Xi Jinping sobre o Socialismo com Características Chinesas para uma Nova Era， implementar integralmente as decisões e implantações do Comitê Central do Partido， manter o princípio geral de buscar progresso enquanto assegura a estabilidade， promover a implementação e eficácia de políticas macro mais proativas e impactantes， focar em estabilizar emprego， empresas， mercados e expectativas， avançar solidamente o desenvolvimento de alta qualidade e promover um crescimento econômico sustentado e saudável．
Leitura Recomendada: