Juiz dos EUA ordena suspensão da transferência de terras federais para a Rio Tinto

Publicado: May 13, 2025 14:02

De acordo com uma reportagem do Mining.com, citando a Reuters, um tribunal federal dos Estados Unidos ordenou na sexta-feira (9 de maio) que a administração Trump não possa transferir atualmente terras para a Rio Tinto e a BHP para o desenvolvimento de uma mina de cobre à qual os nativos americanos se opõem, citando a revisão em andamento do caso complexo pelo Supremo Tribunal.

Atualmente, o projeto da mina de cobre Resolution está no centro de uma batalha controversa. Por um lado, há a necessidade de salvaguardar os direitos religiosos do povo apache de San Carlos, no Arizona, enquanto, por outro, há uma crescente demanda por cobre impulsionada pela transição energética, levando o governo dos EUA a pedir a expansão da produção mineral doméstica.

Em uma ordem de 18 páginas, o juiz distrital dos EUA, Steven Logan, afirmou que a Apache Stronghold, uma organização sem fins lucrativos que representa o povo apache e seus aliados, pode ter sucesso em seu recurso ao Supremo Tribunal e, portanto, a transferência de terras deve ser temporariamente suspensa.

"Está claro que a balança pende a favor da Apache Stronghold, e eles demonstraram que sofrerão danos irreparáveis se a transferência for realizada, mesmo a curto prazo", disse ele.

A disputa gira em torno do Oak Flat Campground, um local de propriedade federal onde muitos apache adoram suas divindades. Sob o acampamento encontra-se um depósito de cobre com reservas superiores a 40 bilhões de libras (18,1 milhões de toneladas), um material crítico para a fabricação de veículos elétricos e quase todos os dispositivos eletrônicos.

Se construída, a mina a céu aberto da Resolution teria 3 km de largura e 304 m de profundidade, engolindo gradualmente o acampamento.

Desde 2021, os tribunais dos EUA negaram repetidamente os pedidos do povo apache para bloquear a transferência de terras. Essas decisões seguiram uma decisão tomada pelo Congresso dos EUA e pelo então presidente Obama em 2014.

Durante seu primeiro mandato, o presidente Trump iniciou a transferência de terras federais, mas essa medida foi vetada por seu sucessor, Biden, enquanto o caso estava pendente no tribunal.

O Supremo Tribunal dos EUA está agora considerando se vai aceitar o caso. O Supremo Tribunal indicou pelo menos 13 vezes que continuará a revisar o recurso, tornando o processo altamente incomum.

Enquanto isso, Trump reiniciou o processo de transferência de terras no mês passado, com o governo dos EUA planejando concluí-lo já em 16 de junho, o que levou à decisão de emergência de Logan.

Em sua decisão na sexta-feira, Logan afirmou: "Há uma base sólida para acreditar que 'a Suprema Corte irá julgar o caso'". Os compromissos feitos pela Rio Tinto e pela BHP de manter a área acessível ao público pelo tempo que for possível de forma segura "não são confiáveis", já que não são juridicamente vinculativos, acrescentou Logan.

Logan não acreditou no testemunho dado pelos executivos da Rio Tinto em uma audiência no início da semana passada. A Rio Tinto alegou que já havia investido US$ 2,7 bilhões no projeto Resolution Copper e estava gastando US$ 11 milhões por mês em manutenção, o que era uma "escolha voluntária" da empresa.

A Rio Tinto afirmou que estava avaliando a decisão do tribunal local.

"Esta decisão provisória... não mudará a essência das questões jurídicas que estão sendo ouvidas pela Suprema Corte", disse um porta-voz da Rio Tinto.

A BHP, que detém uma participação de 45% no projeto, não respondeu imediatamente aos pedidos de comentários.

Wendsler Nosie, líder do Apache Stronghold, expressou estar "grato ao juiz por impedir essa usurpação de terras, permitindo que a Suprema Corte tenha tempo para proteger Oak Flat da destruição".

Declaração sobre a Fonte de Dados: Com exceção das informações publicamente disponíveis, todos os demais dados são processados pela SMM com base em informações publicamente disponíveis, comunicação de mercado e com base no modelo de base de dados interna da SMM. São apenas para referência e não constituem recomendações para a tomada de decisão.

Para quaisquer perguntas ou para obter mais informações, entre em contato: lemonzhao@smm.cn
Para mais informações sobre como aceder aos nossos relatórios de investigação, entre em contato:service.en@smm.cn
Notícias Relacionadas
Importações de cobre dos EUA atingem recorde em julho em meio a preocupações com tarifas
há 4 horas
Importações de cobre dos EUA atingem recorde em julho em meio a preocupações com tarifas
Leia mais
Importações de cobre dos EUA atingem recorde em julho em meio a preocupações com tarifas
Importações de cobre dos EUA atingem recorde em julho em meio a preocupações com tarifas
As importações de cobre refinado e ligas de cobre dos EUA atingiram 225.094 toneladas em julho, um recorde histórico, à medida que os comerciantes continuaram a enviar grandes volumes de cobre antes de possíveis aumentos tarifários dos EUA, de acordo com dados oficiais divulgados pelo Departamento de Comércio dos EUA na quinta-feira. As importações de julho relatadas pelo Departamento de Comércio foram o maior total mensal desde o início dos registros em 1990, um aumento de 78% em relação ao mês anterior e 8% em relação ao ano anterior, de acordo com agências de monitoramento de dados comerciais. O aumento das importações ocorre enquanto o mercado aguarda clareza sobre as tarifas de importação propostas pelos EUA. O Departamento de Comércio deveria originalmente apresentar um relatório atualizado sobre o mercado de cobre ao presidente Donald Trump até 30 de junho, mas nenhum anúncio foi feito desde então.
há 4 horas
Sibanye-Stillwater avança nos projetos Mt Lyell e Burnstone em meio à alta dos preços dos metais
há 4 horas
Sibanye-Stillwater avança nos projetos Mt Lyell e Burnstone em meio à alta dos preços dos metais
Leia mais
Sibanye-Stillwater avança nos projetos Mt Lyell e Burnstone em meio à alta dos preços dos metais
Sibanye-Stillwater avança nos projetos Mt Lyell e Burnstone em meio à alta dos preços dos metais
A mineradora sul-africana Sibanye-Stillwater anunciou que seu conselho aprovou o avanço do projeto de cobre-ouro Mt Lyell, na Tasmânia, Austrália, e do projeto de ouro Burnstone, na África do Sul, uma vez que os preços mais altos dos metais melhoraram sua posição financeira. A mineradora sediada em Joanesburgo planeja investir US$ 7,5 milhões no projeto Mt Lyell em 2026 para reiniciar a mina histórica perto de Queenstown, com o projeto de US$ 340 milhões visando a primeira produção de minério em 2029. Em plena produção, espera-se que a mina produza anualmente até 26 mil toneladas de cobre, 16 mil onças de ouro e 116 mil onças de prata.
há 4 horas
A mina Mcllvenna Bay da Eldorado Gold em Saskatchewan se aproxima da produção comercial e ganha importância nacional
há 4 horas
A mina Mcllvenna Bay da Eldorado Gold em Saskatchewan se aproxima da produção comercial e ganha importância nacional
Leia mais
A mina Mcllvenna Bay da Eldorado Gold em Saskatchewan se aproxima da produção comercial e ganha importância nacional
A mina Mcllvenna Bay da Eldorado Gold em Saskatchewan se aproxima da produção comercial e ganha importância nacional
Uma mina de cobre-zinco no nordeste de Saskatchewan está prestes a atingir produção comercial, e o governo federal canadense a designou como um projeto de importância nacional. Em uma atualização do projeto realizada em Saskatoon na quarta-feira, a mineradora canadense Eldorado Gold informou que sua mina subterrânea Mcllvenna Bay produziu concentrados de cobre em junho e concentrados de zinco em julho, e planeja iniciar a produção comercial até o final do terceiro trimestre deste ano.
há 4 horas
Juiz dos EUA ordena suspensão da transferência de terras federais para a Rio Tinto - Shanghai Metals Market (SMM)