Primary aluminium inventories fell 86,000 mt on week

BRUXELAS, 4 Set (Reuters) – O comissário europeu da Indústria, Stephane Sejourne, propôs uma proibição abrangente das exportações de resíduos, incluindo sucata de alumínio, para países fora da OCDE, anunciou o seu gabinete esta sexta-feira.Sejourne deveria apresentar medidas comerciais a 23 de setembro que apenas limitariam as exportações de sucata. Mas as conversações internas mostraram que esse instrumento abrangeria apenas metade dessas exportações. Retirou-o e agora procura um ato delegado ao abrigo do Regulamento de Transferências de Resíduos, proibindo as transferências de resíduos para países fora da OCDE, exceto alguns candidatos à UE.A OCDE exclui grandes destinos de sucata como a China e a Índia. A indústria europeia do alumínio há muito que procura direitos de exportação desde a primavera, com o anúncio adiado para setembro, como a Reuters noticiou em junho.

O chefe da indústria da UE, Stephane Sejourne, decidiu propor uma proibição ampla das exportações de resíduos, incluindo sucata de alumínio, para países não pertencentes à OCDE, afirmou um comunicado do gabinete de Sejourne na sexta-feira. Esperava-se que Sejourne apresentasse medidas comerciais há muito aguardadas em 23 de setembro, que teriam apenas limitado as exportações de sucata de alumínio. "Nas discussões internas, verificou-se que o instrumento proposto poderia abranger apenas cerca de metade das exportações de sucata. Como resultado, o Vice-Presidente Executivo decidiu retirar a proposta e explorar uma proposta independente dos instrumentos comerciais", declarou o comunicado. "Estamos agora a trabalhar num ato delegado ao abrigo do Regulamento relativo a transferências de resíduos. Este ato delegado proibirá as exportações de resíduos, incluindo sucata de alumínio, para países não pertencentes à O