Silicon inventories at ports inch down as outflows grow ahead of holiday

[Revisão Diária de Preços do ADC12: ADC12 à vista recuou ligeiramente, com demanda fraca e suporte das matérias-primas em cabo de guerra] As cotações do mercado de ADC12, no geral, ficaram consolidadas em tom contido hoje, com a maioria das empresas reduzindo os preços em 100 yuans/t, principalmente influenciadas por uma correção em baixa nos preços dos futuros e do alumínio primário, pela demanda final mais fraca e por um leve recuo no lado dos custos. No entanto, a queda nos custos da sucata de alumínio permaneceu relativamente limitada, e o lado dos custos ainda ofereceu algum suporte.

A Kazchrome do Cazaquistão, produtora de ferrocromo pertencente ao Eurasian Resources Group, possui uma Declaração Ambiental de Produto (EPD) registrada internacionalmente para o seu ferrocromo de alto teor de carbono, confirmada diretamente no registo oficial da EPD International como válida desde 13 de março de 2026. A declaração, baseada numa avaliação independente do ciclo de vida realizada pela SGS, verifica a pegada ambiental do ferrocromo produzido nas instalações da Kazchrome em Aktobe ao longo de todo o ciclo de produção — desde a extração e o transporte de matérias-primas até ao consumo de água e energia. Ilya Korlyakov, gestor de negócios de ecologia da SGS para o Cazaquistão e a sub-região do Cáspio, afirmou que deter uma EPD está a tornar-se uma vantagem competitiva relevante à medida que os requisitos de carbono se tornam mais rigorosos nos mercados internacionais. A Kazchrome junta-se a uma lista pequena, mas crescente, de produtores de ferrocromo com EPDs registadas. A finlandesa Outokumpu foi a primeira do setor, publicando a sua declaração em julho de 2023, citando explicitamente o Mecanismo de Ajustamento Carbónico Fronteiriço (CBAM) da UE como o fator por trás do aumento da procura por material verificado de baixo carbono. O registo da EPD International também lista uma declaração turca de ferrocromo, registada através da EPD Türkiye e válida desde março de 2026, juntamente com pelo menos outra entrada de ferrocromo registada. Com a fase transitória do CBAM já bem avançada, as EPDs estão cada vez mais a funcionar como um requisito prático para a documentação de importação para os mercados europeus, em vez de um sinal de sustentabilidade puramente voluntário

A indústria sul-africana de ferrocromo ainda está a atravessar a recuperação iniciada em 16 de fevereiro de 2026, quando a fundição Lion, da Glencore-Merafe Chrome Venture, em Steelpoort, Limpopo, realizou a sua primeira corrida de produção de ferrocromo após voltar a operar com 50% da sua capacidade. Seis meses depois, esse reinício mantém-se como o ponto de partida inequívoco de uma trajetória de recuperação agora visível nas divulgações subsequentes de ambos os parceiros da joint venture — mesmo que a economia subjacente das tarifas do setor continue apenas parcialmente resolvida. O reinício da Lion ocorreu após a aprovação, pela National Energy Regulator of South Africa (NERSA), de uma tarifa provisória de eletricidade por 12 meses de 87,74 c/kWh, uma redução acentuada face aos cerca de R2/kWh que as fundições vinham pagando. Ainda assim, a joint venture afirmou na altura que mesmo essa tarifa não sustentaria a Lion, a Boshoek ou a Wonderkop de forma sustentável no longo prazo — segundo a empresa, as três precisavam de 62 c/kWh para serem comercialmente viáveis. Essa diferença definiu os meses seguintes: a NERSA aprovou a tarifa de 62 c/kWh no final de maio, e o processo de despedimento ao abrigo da Secção 189 que afetava as fundições foi formalmente retirado em junho. No momento do reinício da Lion, o setor sul-africano de ferrocromo tinha apenas 11 dos seus 66 fornos em operação no país, face a cerca de 4,8 milhões de toneladas de capacidade anual instalada — um nível de dificuldade que, segundo vozes do setor, poderia empurrar a produção para perto de 1 milhão de toneladas em 2026 sem alívio tarifário. Os relatórios subsequentes da própria joint venture confirmam a corrida da Lion como o início de uma recuperação real, ainda que gradual, e não um evento isolado. O relatório de produção do 1.º semestre de 2026 da Glencore mostrou a produção atribuível de ferrocromo a subir de praticamente zero no 4.º trimestre de 2025 e 13.000 toneladas no 1.º trimestre de 2026 para 97.000 toneladas no 2.º trimestre — uma trajetória que começa exatamente com o reinício da Lion em fevereiro, com a Glencore a citar explicitamente o reinício faseado da Lion como o fator determinante. Os resultados do 1.º semestre de 2026 da Merafe, divulgados integralmente em 11 de agosto, corroboram o mesmo padrão a partir da sua participação de 20,5% na joint venture: as vendas de minério de cromo aumentaram 75% para 380.000 toneladas e as vendas de ferrocromo mantiveram-se quase estáveis apesar de um colapso de 75% na produção, com a empresa a atribuir o resultado a preços mais altos e a maiores volumes vendidos, juntamente com o progresso contínuo do reinício em Boshoek e Wonderkop, levando o lucro a mais do que duplicar para R512 milhões. Em conjunto, os números das duas empresas mostram que a corrida de fevereiro da Lion foi a primeira evidência concreta de que o colapso do ferrocromo na África do Sul encontrou um piso, e que a subsequente resolução tarifária e os reinícios das fundições ao longo do 1.º semestre de 2026 começaram a traduzir-se numa recuperação financeira real para a joint venture — embora a competitividade de longo prazo do setor face a produtores de menor custo noutros mercados continue a ser uma questão em aberto que a SMM continua a acompanhar.