Offers of Minor Metals in Europe (2017-10-31）

[SMM Tungstênio Express] As faixas de oferta de APT europeu caíram para US$ 2.700–3.100/mtu esta semana, recuando dos níveis anteriores. Algumas ofertas foram ouvidas a US$ 2.700–2.750/mtu, com mais cotações de preços baixos surgindo, embora as transações reais permanecessem escassas, sem novos negócios à vista concluídos. Os preços dos contratos de longo prazo das fundições mantiveram-se acima de US$ 3.000/mtu, com a produção existente em grande parte já vendida antecipadamente e disponibilidade à vista limitada. Os preços de sucata e minério caíram em conjunto, com compradores inclinados à baixa e um forte clima de espera. Alguns traders observaram que, enquanto a China não puder exportar matéria-prima, nenhum novo material à vista de baixo preço surgirá, mantendo o mercado em impasse. No geral, o centro das ofertas de APT moveu-se ligeiramente para baixo, com os preços de curto prazo enfrentando pressão de queda em meio à demanda fraca e aos preços mais baixos de sucata e minério.

[SMM Titânio Flash] Mais de 6.500 pessoas em Madagascar entraram com uma ação no Tribunal Superior de Londres contra a Rio Tinto por suposta contaminação ligada à sua operação de ilmenita da QIT Madagascar Minerals (QMM), informou a Reuters em 30 de setembro. Os requerentes, representados pela Leigh Day, alegam que águas residuais expuseram as comunidades a chumbo e urânio e buscam indenização e ordens de remediação. A Rio Tinto disse ter sido notificada, mas não recebeu os documentos da ação. Afirmou que seu monitoramento da água encontrou amostras de urânio abaixo dos limites de detecção e a maioria das amostras de chumbo abaixo dos limites de detecção. A QMM produz ilmenita para a cadeia de fornecimento de dióxido de titânio. O caso coloca a gestão da água e as relações comunitárias em uma grande operação de areias minerais africana sob escrutínio renovado. As alegações permanecem não comprovadas, e o próprio registro da ação não estabelece qualquer mudança na produção da QMM.

As sobretaxas de liga de outubro de 2026 da Outokumpu para bobinas na América do Norte recuaram ligeiramente em vários graus contendo molibdênio. A sobretaxa para o 316L com 2,5% de molibdênio caiu 0,5% na comparação mensal, para US$ 4.291,96/t, enquanto o 316L/4404 recuou 0,7%, para US$ 3.886,31/t. O duplex 2205 ficou praticamente estável em US$ 4.225,83/t. As sobretaxas para o 904L e o 254 SMO caíram 0,8% e 0,6%, para US$ 8.236,48/t e US$ 8.914,62/t, respectivamente. Trata-se de sobretaxas de liga, e não de preços completos do aço, e refletem os insumos de níquel, cromo e outras ligas, além do molibdênio.