China Bans Coal Imports on 12 Ports and Releases Stricter Standards

Um carregamento de alumina, supostamente retido pela alfândega da Indonésia, chamou a atenção para as possíveis implicações regulatórias da detecção de elementos de terras raras na alumina. Isso deixa dúvidas sobre como esses quadros normativos podem ser aplicados em casos com teor detectável de ETR em alumina que, em outros aspectos, estaria em conformidade.

[SMM Analysis: "Export Boom" Pulse Peaks, SHFE/LME Price Ratio Recovery Pressures H2 Aluminum Foil Exports] According to the latest data from China's General Administration of Customs, in H1 2026, China's cumulative exports of aluminum foil (HS Code 7607-series) reached 683,200 mt, with a cumulative export value of about $1.479 billion. June exports alone hit 131,000 mt, a peak for H1, up 9.70% MoM and 24% YoY. The sharp surge in June exports was mainly driven by overseas clients locking in export orders earlier when the SHFE/LME price ratio was still widening, boosting shipments for the month.

O colunista da Reuters Andy Home observou que a unidade de Al Taweelah da Emirates Global Aluminium (EGA) dos EAU, atingida por um ataque de míssil, iniciou o processo de retomada da produção, e a refinaria de alumina deve retomar a produção neste trimestre; até 2 de julho, 89 das 1.262 cubas haviam sido reiniciadas. A fundição da Aluminium Bahrain (Alba) também foi atacada, e o progresso da retomada de sua produção permanece incerto; a Qatalum, no Catar, opera com apenas 60% de sua capacidade. Segundo o Instituto Internacional do Alumínio, a produção total de alumínio na região do Golfo caiu 20% em relação ao ano anterior no primeiro semestre de 2026 e, após a eclosão do conflito, os cortes anualizados de produção de alumínio na região ultrapassaram 2 milhões de toneladas métricas. Mesmo que a situação se amenize, ainda levará meses para que o setor retome totalmente a produção.