LME Copper to See Range-Bound Trading (2017-5-17)

[SMM Flash] Southeast Asia remains the largest supply region for China's copper scrap, with stable shipments from Thailand. Imports from many European countries pulled back MoM, but Spain maintained high YoY growth, and Europe continued to contribute as a source of incremental supply. Other countries showed marked divergence, with some niche suppliers swinging wildly—Lithuania and Oman posted notable YoY increases, while Algeria and Kenya saw substantial YoY growth, though their low base levels limited the overall impact on total imports.

[SMM Flash] Em agosto, as importações de matéria-prima secundária de cobre da Espanha totalizaram 11.400 toneladas em conteúdo físico, representando 6,44%, um aumento de 20,10% em relação ao ano anterior e uma queda de 4,00% em relação ao mês anterior, com a oferta europeia mantendo um volume relativamente alto. As importações de Taiwan, China, foram de 7.900 toneladas em conteúdo físico, representando 4,47%, um aumento de 12,20% em relação ao ano anterior e uma queda de 7,99% em relação ao mês anterior. As importações do Reino Unido foram de 7.400 toneladas em conteúdo físico, representando 4,16%, uma queda de 7,83% em relação ao ano anterior e de 30,47% em relação ao mês anterior. As importações do Canadá foram de 7.100 toneladas em conteúdo físico, representando 4,03%, um aumento de 5,49% em relação ao ano anterior e uma queda de 26,73% em relação ao mês anterior.

Zangezur Copper Molybdenum Combine (ZCMC) relatou produção de concentrado de molibdênio em 2025 de 15.548 toneladas úmidas (13.389,68 toneladas secas), queda de 13,7% em relação às 18.014 toneladas úmidas (15.507,08 toneladas secas) em 2024. As vendas caíram 15,5%, para 15.614 toneladas úmidas. Enquanto isso, o minério seco tratado subiu 1,5%, para 22,67 milhões de toneladas, com a ZCMC atribuindo a menor produção de molibdênio às características do minério. A empresa não produziu ferromolibdênio nem concentrado de molibdênio torrado em 2025, em comparação com 273 toneladas e 547 toneladas, respectivamente, em 2024. Os números de concentrado representam o peso físico do produto, não o molibdênio contido.