ตลาดไทเทเนียมเผชิญภาวะชักเย่อในระยะสั้น

เผยแพร่แล้ว: Oct 30, 2026 16:01 (GMT+8)
ห่วงโซ่ไทเทเนียมในประเทศยังคงอ่อนตัวในเดือนตุลาคม สต็อกไทเทเนียมไดออกไซด์เพิ่มขึ้นแม้มีการหยุดชะงักเล็กน้อยในการผลิต และผู้ผลิตฟองน้ำไทเทเนียมลดราคาเพื่อระบายสต็อก ความต้องการช่วงฤดูท่องเที่ยวไม่เป็นไปตามคาด และตลาดมีแนวโน้มจะยังคงซบเซา

สต็อกไทเทเนียมไดออกไซด์เพิ่มขึ้นอีกครั้งในเดือนตุลาคม โดยการฟื้นตัวของคำสั่งซื้อที่เห็นในเดือนกันยายนไม่สามารถยืดระยะเวลาการลดสต็อกไปจนถึงเดือนตุลาคมได้

ในเดือนตุลาคม 2026 การผลิตไทเทเนียมไดออกไซด์ของจีนลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบรายเดือน สาเหตุหลักมาจากการหยุดผลิตชั่วคราวและการลดกำลังการผลิตของผู้ผลิตบางรายจากอุปกรณ์ขัดข้อง ขณะที่ภาพรวมอัตราการเดินเครื่องที่สูงและอุปทานที่สูงของอุตสาหกรรมยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ด้านราคา ไทเทเนียมไดออกไซด์ทุกเกรดอ่อนตัวลงพร้อมกัน ณ วันที่ 30 ตุลาคม ราคาตลาดเฉลี่ยของไทเทเนียมไดออกไซด์ชนิดรูไทล์อยู่ที่ 13,550 หยวน/ตัน และชนิดอะนาเทสเฉลี่ย 12,400 หยวน/ตัน ส่วนไทเทเนียมไดออกไซด์กระบวนการคลอไรด์เสนอราคาที่ 15,400 หยวน/ตัน โดยราคาช่วงล่างลดลงเกือบ 8.5% จากต้นเดือน ขณะที่ราคาเฉลี่ยของกระบวนการคลอไรด์ยังสูงขึ้น 0.7% จากต้นปี ปัจจุบันสต็อกของไทเทเนียมไดออกไซด์ทั้งกระบวนการคลอไรด์และกระบวนการซัลเฟตยังคงอยู่ในระดับสูง และด้วยอุปสงค์ปลายน้ำที่ยังอ่อนแอ ราคาทุกเกรดจึงอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างชัดเจน แนวโน้มขาลงเริ่มเด่นชัดและยังไม่มีสัญญาณฟื้นตัว

ตั้งแต่เดือนตุลาคม แรงกดดันด้านการผลิตและการขายของผู้ประกอบการไทเทเนียมไดออกไซด์ค่อยๆ กลับมาอีกครั้ง ในเดือนตุลาคม สต็อกไทเทเนียมไดออกไซด์ในโรงงานเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 330,000 ตัน และการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของแรงกดดันด้านสต็อกกลายเป็นการแสดงออกที่ชัดเจนที่สุดของความไม่สมดุลระหว่างอุปสงค์และอุปทาน ในเดือนกันยายน ผู้ผลิตไทเทเนียมไดออกไซด์โดยทั่วไปออกจดหมายแจ้งขึ้นราคาเชิงรุก ซึ่งกระตุ้นการรับคำสั่งซื้อและช่วยให้บางองค์กรระบายสต็อกได้อย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยยกระดับความคาดหวังของตลาดและบรรยากาศโดยรวมชั่วคราว แต่เมื่อพิจารณาอย่างละเอียด การปรับตัวดีขึ้นนี้ไม่ได้ยั่งยืนจริง การรับคำสั่งซื้อที่ดีขึ้นในเดือนกันยายนไม่ใช่การปรับตัวดีขึ้นของอุปสงค์อย่างแท้จริง แต่เป็นเพียงการเติมสต็อกระยะสั้นและการกักตุนของผู้ซื้อปลายน้ำก่อนประกาศขึ้นราคาและหลังจากการระบายสต็อกอย่างต่อเนื่อง

ตั้งแต่ครึ่งหลังของปีนี้ ตลาดไทเทเนียมไดออกไซด์ยังคงอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างต่อเนื่อง และสาเหตุหลักเบื้องหลังการลดลงของราคาเป็นช่วงๆ คือความไม่สมดุลระหว่างอุปสงค์และอุปทานที่เลวร้ายลงจากอุปทานล้นตลาดและอุปสงค์ที่อ่อนแออย่างต่อเนื่อง ด้วยตลาดที่อยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างต่อเนื่อง การลดกำลังการผลิต การหยุดผลิต และการกลับมาผลิตพร้อมการเพิ่มกำลังการผลิตเกิดขึ้นพร้อมกันในหมู่ผู้ผลิตไทเทเนียมไดออกไซด์ ส่งผลให้อัตราการเดินเครื่องของอุตสาหกรรมโดยรวมผันผวนเพียงเล็กน้อยติดต่อกันหลายเดือน โดยไม่มีการหดตัวอย่างมีนัยสำคัญของภาพรวมอุปทาน เบื้องหลังอัตราการเดินเครื่องที่สูงคือข้อพิจารณาสำคัญของผู้ประกอบการไทเทเนียมไดออกไซด์: ต้นทุนการหยุดผลิตแล้วกลับมาผลิตใหม่สูงกว่าการรักษาสถานะเดิม และองค์กรกังวลว่าจะพลาดโอกาสทางการตลาดและสูญเสียลูกค้าระหว่างหยุดผลิต ขณะที่การขาดทุนจากการขายราคาต่ำสามารถชดเชยได้ด้วยผลิตภัณฑ์อื่น นี่เป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผลสำหรับองค์กรรายบุคคล แต่สร้างแรงฉุดต่อตลาดโดยรวม—อุปทานราคาต่ำปรากฏขึ้น ดึงความคาดหวังของตลาดให้ลดลง และทำให้จุดศูนย์กลางตลาดโดยรวมเลื่อนลงอย่างเฉื่อยชา แน่นอนว่าแกนหลักของความอ่อนแอของตลาดไม่ใช่แค่การกดราคาต่ำภายใต้อุปทานล้นตลาด แต่ยังรวมถึง "การแข่งขัน" ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งเกิดจากอุปสงค์ที่ซบเซาอย่างต่อเนื่อง

อุปสงค์ไทเทเนียมไดออกไซด์กระจุกตัวในอุตสาหกรรมเช่นสีและพลาสติก ด้านสี การฟื้นตัวของอุปสงค์หลังวัฏจักรในภาคอสังหาริมทรัพย์ต่ำกว่าช่วงเดียวกันของปีก่อนอย่างมาก ผู้ประกอบการสีปลายน้ำโดยทั่วไป "ซื้อตามความจำเป็นและสั่งซื้อตามอุปสงค์" โดยรักษาเฉพาะคำสั่งซื้อการผลิตปัจจุบันและไม่มีความเต็มใจที่จะกักตุนล่วงหน้า สีอุตสาหกรรมและสียานยนต์ดีขึ้นเล็กน้อย แต่ปริมาณน้อยเกินไปที่จะให้การสนับสนุนที่มีนัยสำคัญ ด้านพลาสติก การบริโภคปลายทางในเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน ชิ้นส่วนยานยนต์ และเคมีภัณฑ์ในชีวิตประจำวันอยู่ในระดับปานกลาง และการซื้อไทเทเนียมไดออกไซด์เพิ่มเติมก็จำกัดมากเช่นกัน

การส่งออกเป็นหนึ่งในจุดสว่างไม่กี่จุดในปัจจุบัน ในเดือนมกราคม-กันยายน 2026 การส่งออกไทเทเนียมไดออกไซด์สูงถึง 1.5327 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 13.83% เมื่อเทียบรายปี แต่ปัญหาคือตลาดนอกจีนก็อยู่ภายใต้แรงกดดันเช่นกัน: สหภาพยุโรป อินเดีย และบราซิลได้เรียกเก็บภาษีต่อไทเทเนียมไดออกไซด์จากจีนแล้ว ขณะที่สหราชอาณาจักรและญี่ปุ่นกำลังดำเนินการสอบสวน ผู้ประกอบการบางรายได้รับผลกระทบต่อการส่งออกอย่างเป็นรูปธรรมแล้ว ซึ่งเพิ่มแรงกดดันด้านอุปทานในประเทศ การส่งออกสามารถดูดซับการผลิตได้บางส่วน แต่ไม่สามารถชดเชยความอ่อนแอในวงกว้างของสีและพลาสติกในประเทศได้ ดังนั้นจึงยังต้องระมัดระวังเกี่ยวกับความยั่งยืนของการปรับตัวดีขึ้นของการส่งออก

ฤดูท่องเที่ยวเดือนกันยายน-ตุลาคมของฟองน้ำไทเทเนียมไม่เป็นไปตามคาด โดยแรงกดดันด้านสต็อกบีบให้ราคาลดลง

 ในเดือนตุลาคม 2026 การผลิตฟองน้ำไทเทเนียมของจีนตามข้อมูล SMM เพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบรายเดือนเป็นประมาณ 270,000 ตัน การผลิตสะสมเดือนมกราคม-ตุลาคมยังคงเติบโตเมื่อเทียบรายปี ด้านราคา ณ วันที่ 30 ตุลาคม ฟองน้ำไทเทเนียมเกรด 0 ปิดที่ 41,000-43,000 หยวน/ตัน เฉลี่ย 42,000 หยวน/ตัน ลดลง 2,500 หยวน/ตันจากราคาเสนอต้นเดือน

ความอ่อนแอของตลาดฟองน้ำไทเทเนียมก็มาจากอุปทานล้นตลาดที่รุนแรงขึ้นและอุปสงค์ที่อ่อนแออย่างต่อเนื่อง ขณะที่ด้านอุปทานยังไม่มีการหดตัวอย่างมีนัยสำคัญแม้อยู่ภายใต้การขาดทุน—นี่คือตัวขับเคลื่อนหลักของความอ่อนแอของตลาดฟองน้ำไทเทเนียม แม้ว่าอัตรากำไรของผู้ผลิตฟองน้ำไทเทเนียมบางรายเข้าสู่เขตขาดทุนแล้ว แต่อัตราการเดินเครื่องของอุตสาหกรรมยังคงสูง โดยองค์กรส่วนใหญ่เดินเครื่องเต็มกำลัง และการลดกำลังการผลิตยังไม่เกิดขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ที่สำคัญกว่านั้น กำลังการผลิตใหม่ยังคงถูกปล่อยออกมา เพิ่มแรงกดดันด้านอุปทานให้รุนแรงขึ้น ส่งผลให้สถานการณ์เชิงรับของ "อัตราการเดินเครื่องสูง สต็อกสูง และธุรกรรมต่ำ" ในด้านอุปทานเด่นชัดขึ้นเรื่อยๆ กระตุ้นให้ผู้ประกอบการฟองน้ำไทเทเนียมบางรายลดราคาเชิงรุกเพื่อส่งเสริมการขายและระบายสต็อกภายใต้แรงกดดันด้านสต็อกที่สูง นำไปสู่การลดลงอย่างชัดเจนของราคาฟองน้ำไทเทเนียมในเดือนนี้

ด้านอุปสงค์ ยังขาดการสนับสนุนส่วนเพิ่มที่มีประสิทธิภาพ การซื้อของปลายน้ำยังคงจำกัดอยู่ที่การจัดซื้อแบบทันเวลา โดยมีแรงกดดันอย่างรุนแรงในการต่อรองราคาให้ต่ำลง และนอกเหนือจากการส่งมอบสัญญาระยะยาวบางส่วน การจัดส่งคำสั่งซื้อใหม่ก็ซบเซา อุปสงค์ด้านเคมีและพลเรือนกำลังหดตัวเชิงโครงสร้าง โดยการซื้อส่วนใหญ่เป็นคำสั่งซื้อขนาดเล็กแบบทันเวลา การกดราคารุนแรง และขาดความเต็มใจที่จะกักตุนล่วงหน้า คำสั่งซื้อทางการทหารและอวกาศมั่นคง แต่สัดส่วนน้อยและปริมาณสามารถให้การสนับสนุนขั้นต่ำเท่านั้น ไม่สามารถขับเคลื่อนการปรับปรุงอุปสงค์โดยรวมได้

ในวัสดุไทเทเนียม ตลาดยังคงแสดงรูปแบบการแยกตัวอย่างชัดเจนในเดือนตุลาคม โดยความคาดหวัง "ฤดูท่องเที่ยวเดือนตุลาคม" โดยรวมส่วนใหญ่ไม่เป็นไปตามคาด คำสั่งซื้อด้านอวกาศและการทหารเต็ม และอัตราการเดินเครื่องของสายการผลิตระดับไฮเอนด์ยังคงสูง แต่ปริมาณโดยรวมจำกัดและไม่สามารถชดเชยอุปสงค์ที่อ่อนแอจากวัสดุไทเทเนียมด้านเคมีและพลเรือนซึ่งมีสัดส่วนใหญ่กว่าได้ คำสั่งซื้อวัสดุไทเทเนียมด้านเคมีอ่อนแอ โดยผู้ซื้อปลายน้ำยังคงจัดซื้อแบบทันเวลาและกดดันราคาอย่างชัดเจน ด้านราคา ราคาเสนอของผลิตภัณฑ์ไทเทเนียมหลักเช่นแท่งไทเทเนียม แผ่น และแท่งกลมทรงตัวในวงกว้าง ณ สิ้นเดือนตุลาคม แต่กิจกรรมตลาดต่ำ โดยมีทัศนคติการถือราคาและการรอดูอยู่ร่วมกัน ในระยะสั้น การแยกตัวภายในวัสดุไทเทเนียมน่าจะยังคงอยู่ และการฟื้นตัวอย่างมีนัยสำคัญของวัสดุไทเทเนียมยังต้องรอการปรับปรุงส่วนเพิ่มของคำสั่งซื้อปลายน้ำ

เมื่อมองไปข้างหน้า การบรรลุผลของ "ฤดูท่องเที่ยวเดือนกันยายน-ตุลาคม" ทั้งปีนี้แทบไม่มีนัยสำคัญต่อตลาดไทเทเนียม แร่ไทเทเนียมต้นน้ำยังคงอ่อนตัวลง ราคากรดซัลฟิวริกแสดงการแยกตัวตามภูมิภาคแต่แกนหลักของความอ่อนแอยังคงไม่เปลี่ยนแปลง และการสนับสนุนต้นทุนสำหรับการดีดตัวยังอ่อนแอ การเติบโตของอุปสงค์ในประเทศแบบดั้งเดิมสำหรับไทเทเนียมไดออกไซด์ ฟองน้ำไทเทเนียม และวัสดุไทเทเนียมมีจำกัด และแรงกดดันการหดตัวของอุปสงค์ในบางภาคส่วนยังไม่คลี่คลาย แม้ว่าการปรับปรุงการส่งออกจะกลายเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของการเติบโตของอุปสงค์ แต่มาตรการต่อต้านการทุ่มตลาดและนโยบายการค้าต่างประเทศอื่นๆ ในหลายประเทศและภูมิภาคกำลังค่อยๆ กดดันปริมาณและความเต็มใจในการส่งออก ดังนั้น ตลาดไทเทเนียมไม่น่าจะหลุดพ้นจากความอ่อนแอโดยรวมในระยะสั้น และการดีดตัวของตลาดต่อไปยังต้องรอการเปลี่ยนแปลงของรูปแบบอุปสงค์-อุปทาน

คำชี้แจงแหล่งที่มาของข้อมูล: นอกจากข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะแล้ว ข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดได้รับการประมวลผลโดย SMM จากข้อมูลสาธารณะ การสื่อสารกับตลาด และการพึ่งพาแบบจำลองฐานข้อมูลภายในของ SMMข้อมูลเหล่านี้มีไว้เพื่ออ้างอิงเท่านั้น ไม่ถือเป็นข้อเสนอแนะในการตัดสินใจ

หากมีข้อสงสัยหรือต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ: lemonzhao@smm.cn
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเข้าถึงรายงานการวิจัยของเรา โปรดติดต่อ:service.en@smm.cn
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ทัสเกอร์เดินหน้าโครงการเซ็นทรัลรูไทล์พื้นที่ 9,152 ตารางกิโลเมตรในแคเมอรูนสู่การขอใบอนุญาตสำรวจ
7 ชั่วโมงที่แล้ว
ทัสเกอร์เดินหน้าโครงการเซ็นทรัลรูไทล์พื้นที่ 9,152 ตารางกิโลเมตรในแคเมอรูนสู่การขอใบอนุญาตสำรวจ
อ่านเพิ่มเติม
ทัสเกอร์เดินหน้าโครงการเซ็นทรัลรูไทล์พื้นที่ 9,152 ตารางกิโลเมตรในแคเมอรูนสู่การขอใบอนุญาตสำรวจ
ทัสเกอร์เดินหน้าโครงการเซ็นทรัลรูไทล์พื้นที่ 9,152 ตารางกิโลเมตรในแคเมอรูนสู่การขอใบอนุญาตสำรวจ
[SMM ไทเทเนียม แฟลช] Tusker Minerals ประกาศเมื่อวันที่ 30 ตุลาคมว่า คณะกรรมการระหว่างกระทรวงของแคเมอรูนได้แนะนำให้อนุมัติคำขอใบอนุญาตสำรวจ Central Rutile ของบริษัท คำขอครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 9,152 ตารางกิโลเมตร รวมถึงพื้นที่โครงการ Yaoundé West ซึ่งบริษัทมุ่งเป้าไปที่แร่รูไทล์ธรรมชาติชนิดตกค้าง Tusker ยังอยู่ระหว่างการประมวลผลตัวอย่างจากโครงการสำรวจดินและสว่านเจาะแบบหยาบก่อนหน้านี้ที่ห้องปฏิบัติการในยาอุนเด โดยมี Mineral Technologies สนับสนุนงานแยกแร่และควบคุมคุณภาพ คำแนะนำดังกล่าวถือเป็นก้าวสำคัญด้านการออกใบอนุญาต แต่ไม่ได้หมายความว่าใบอนุญาตทั้งหมดได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการแล้ว คำขอ 21 รายการยังต้องใช้เอกสารที่ปรับปรุงใหม่ สัญญาสำรวจ และหนังสืออนุมัติอย่างเป็นทางการจากกระทรวง บริษัทยังไม่ได้กำหนดทรัพยากรเชิงพาณิชย์หรือประมาณการการผลิตจากโครงการนี้ หากดำเนินการสำเร็จ โครงการ Central Rutile อาจมีส่วนช่วยเสริมฐานอุปทานแร่ไทเทเนียมที่กำลังเติบโตของแคเมอรูน
7 ชั่วโมงที่แล้ว
Appian จัดสรรเงินลงทุนเริ่มต้น 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐของ IFC จำนวน 70% ในภาคเหมืองแร่ทั่วกานาและนามิเบีย
8 ชั่วโมงที่แล้ว
Appian จัดสรรเงินลงทุนเริ่มต้น 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐของ IFC จำนวน 70% ในภาคเหมืองแร่ทั่วกานาและนามิเบีย
อ่านเพิ่มเติม
Appian จัดสรรเงินลงทุนเริ่มต้น 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐของ IFC จำนวน 70% ในภาคเหมืองแร่ทั่วกานาและนามิเบีย
Appian จัดสรรเงินลงทุนเริ่มต้น 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐของ IFC จำนวน 70% ในภาคเหมืองแร่ทั่วกานาและนามิเบีย
[SMM แฟลชเหมืองแร่แอฟริกา] สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายนว่า Appian Capital Advisory ได้ใช้เงินลงทุนไปแล้วประมาณ 70% จากวงเงินเริ่มต้น 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐของบรรษัทการเงินระหว่างประเทศ (IFC) ภายใต้ความร่วมมือด้านการลงทุนในเหมืองแร่ที่เปิดตัวในปี 2025 การลงทุนครอบคลุมสามโครงการ ได้แก่ เหมืองทองคำของ Asante Gold ในกานา โครงการทองแดงของ Omico Copper ในนามิเบีย และกิจการนิกเกิล-ทองแดง-โคบอลต์ของ Atlantic Nickel ในบราซิล ความร่วมมือในวงกว้างระหว่าง Appian และ IFC ประกาศไว้ที่ 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ พัฒนาการนี้ตอกย้ำบทบาทของการเงินเพื่อการพัฒนาในการสนับสนุนโครงการเหมืองแร่ในตลาดเกิดใหม่ Appian คาดว่าจะใช้เงินส่วนที่เหลือจากวงเงินเริ่มต้นของ IFC ได้หมดภายในสิ้นปี 2026 พร้อมทั้งประเมินโอกาสเพิ่มเติมในแอฟริกาและละตินอเมริกา รายงานไม่ได้เปิดเผยจำนวนเงินที่จัดสรรให้แต่ละโครงการ หรือให้รายละเอียดแยกเป็นรายประเทศ
8 ชั่วโมงที่แล้ว
โมซัมบิกอนุมัติการต่ออายุสิทธิการแปรรูปและส่งออกของโมมาไปจนถึงปี 2044
30 Oct 2026 22:58 (GMT+8)
โมซัมบิกอนุมัติการต่ออายุสิทธิการแปรรูปและส่งออกของโมมาไปจนถึงปี 2044
อ่านเพิ่มเติม
โมซัมบิกอนุมัติการต่ออายุสิทธิการแปรรูปและส่งออกของโมมาไปจนถึงปี 2044
โมซัมบิกอนุมัติการต่ออายุสิทธิการแปรรูปและส่งออกของโมมาไปจนถึงปี 2044
[SMM ไทเทเนียมแฟลช] Kenmare Resources ประกาศว่าโมซัมบิกได้อนุมัติการต่ออายุสิทธิการแปรรูปและการส่งออกที่สำคัญภายใต้ข้อตกลงการดำเนินงานของ Moma จนถึงปี 2044 คณะรัฐมนตรีมีมติเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม และ Kenmare ได้รับแจ้งอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม เงื่อนไขที่แก้ไขปรับเพิ่มค่าภาคหลวงจากรายได้รวมจาก 1% เป็น 3% สำหรับปี 2025–2029, 4% สำหรับปี 2030–2034 และ 5% สำหรับปี 2035–2044 การอนุมัติดังกล่าวให้ความชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับกรอบการดำเนินงานสำหรับผู้ส่งออกวัตถุดิบไทเทเนียมรายใหญ่ของแอฟริกา ขณะเดียวกันก็เพิ่มภาระค่าภาคหลวงและพันธะการลงทุน บริษัทย่อยด้านการแปรรูปของ Kenmare ให้คำมั่นลงทุนอย่างน้อย 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐในโรงงาน เครื่องจักร และโครงสร้างพื้นฐานตลอดช่วงเวลาการต่ออายุ ภาคผนวกของข้อตกลงยังต้องมีการลงนาม ตามด้วยขั้นตอนทางปกครองที่เกี่ยวข้องกับศาลปกครองของโมซัมบิก การประกาศนี้เกี่ยวข้องกับการแปรรูปและการส่งออก ส่วนการทำเหมืองอยู่ภายใต้การกำกับดูแลแยกต่างหาก และการต่ออายุนี้มิได้กำหนดปริมาณผลผลิตไทเทเนียมเพิ่มเติมแต่อย่างใด
30 Oct 2026 22:58 (GMT+8)