āđ‚āļ„āđ€āļ”āļĨāđ‚āļāļ›āļĨāļ”āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļœāļĨāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡

āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđāļĨāđ‰āļ§: May 22, 2026 09:04
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ Codelco āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļīāļĨāļĩ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ›āļĨāļ”āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļ™āļžāļšāļ§āđˆāļēāđāļĢāđˆāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›āļˆāļēāļāđāļœāļ™āļ Chuquicamata āđāļĨāļ° Ministro Hales āļ–āļđāļāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ›āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĩ 2025 āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđāļĄāđ‰ Codelco āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚ āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ āļīāļšāļēāļĨāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ—āļ§āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™

āļ„āļģāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ: āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāđ‚āļ”āļĒ SMM āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļ‡ SMMāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ„āļ§āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ

āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĢāļēāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­: lemonzhao@smm.cn
āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­:service.en@smm.cn
āļ‚āđˆāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡
Fitzroy āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āđ€āļāļĢāļ”āļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļŠāļīāļĨāļĩ
5 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§
Fitzroy āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āđ€āļāļĢāļ”āļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļŠāļīāļĨāļĩ
āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
Fitzroy āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āđ€āļāļĢāļ”āļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļŠāļīāļĨāļĩ
Fitzroy āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āđ€āļāļĢāļ”āļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļŠāļīāļĨāļĩ
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŸāļīāļ•āļ‹āđŒāļĢāļ­āļĒ āļĄāļīāđ€āļ™āļ­āļĢāļąāļĨāļŠāđŒ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļšāļšāļŠāđˆāļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡ 2.96% āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļšāļđāđ€āļ­āļ™ āđ€āļĢāļ•āļīāđ‚āļĢ āđƒāļ™āļŠāļīāļĨāļĩ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļĄāļĩāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡ 10.68% āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļļāļ”āđ€āļˆāļēāļ°āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
5 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§
āđ€āļāļĢāļ— āđ€āļ‹āļēāđ€āļ—āļīāļĢāđŒāļ™ āļ„āļ­āļ›āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļļāļ”āđ€āļˆāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĄāļīāļ‹āļēāđƒāļ™āļŠāļīāļĨāļĩ
5 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§
āđ€āļāļĢāļ— āđ€āļ‹āļēāđ€āļ—āļīāļĢāđŒāļ™ āļ„āļ­āļ›āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļļāļ”āđ€āļˆāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĄāļīāļ‹āļēāđƒāļ™āļŠāļīāļĨāļĩ
āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āđ€āļāļĢāļ— āđ€āļ‹āļēāđ€āļ—āļīāļĢāđŒāļ™ āļ„āļ­āļ›āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļļāļ”āđ€āļˆāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĄāļīāļ‹āļēāđƒāļ™āļŠāļīāļĨāļĩ
āđ€āļāļĢāļ— āđ€āļ‹āļēāđ€āļ—āļīāļĢāđŒāļ™ āļ„āļ­āļ›āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļļāļ”āđ€āļˆāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĄāļīāļ‹āļēāđƒāļ™āļŠāļīāļĨāļĩ
Great Southern Copper āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāđ€āļˆāļēāļ°āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡-āļ—āļ­āļ‡āļ„āļģāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĄāļĩāļ‹āļēāđƒāļ•āđ‰āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļžāļ­āļĢāđŒāđ„āļŸāļĢāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āđāļĨāļ°āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™
5 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§
LME āļ­āļ­āļāļāļŽāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļĩāļĒāļđ
5 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§
LME āļ­āļ­āļāļāļŽāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļĩāļĒāļđ
āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
LME āļ­āļ­āļāļāļŽāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļĩāļĒāļđ
LME āļ­āļ­āļāļāļŽāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļĩāļĒāļđ
LME āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļĢāļąāļšāļāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļšāļ­āļĨāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āļˆāļēāļāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ­āļĩāļĒāļđ āđ‚āļĨāļŦāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ•āļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļ§āđˆāļģāļšāļēāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļĩāļĒāļđāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ™āļĩāđ‰āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļļāļ›āļ—āļēāļ™āđ‚āļĨāļŦāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡
5 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ Codelco āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļīāļĨāļĩ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ›āļĨāļ”āļœ - Shanghai Metals Market (SMM)