A Associação da Indústria de Metais Não Ferrosos da China: Reforçar Controles de Exportação sobre Itens Relacionados a Terras Raras Demonstra Determinação em Proteger a Segurança Nacional

Fortalecimento dos controles de exportação de itens relacionados a terras raras

demonstra determinação em proteger a segurança nacional

Associação da Indústria de Metais Não Ferrosos da China

As terras raras são consideradas "vitaminas industriais," possuindo excelentes propriedades magnéticas, ópticas, elétricas e catalíticas. São elementos-chave indispensáveis para regular e melhorar o desempenho de materiais avançados em luz, calor, eletricidade e magnetismo. Servem como suporte crítico de matéria-prima para indústrias estratégicas, como armamentos avançados, componentes aeroespaciais, geração de energia eólica, veículos elétricos, robótica e manufatura inteligente.

A China é o maior produtor e exportador mundial de terras raras. Nas últimas três décadas, a indústria de terras raras chinesa continuamente aprimorou seu sistema industrial, regulou cientificamente o fornecimento doméstico, reforçou a integração de recursos e promoveu fusões e aquisições. Ao alcançar um desenvolvimento coordenado em toda a cadeia de produção, expandiu ativamente parcerias globais, aderiu ao multilateralismo genuíno e fez contribuições significativas para promover o desenvolvimento econômico global.

Atualmente, à medida que o mundo passa por profundas mudanças e a segurança internacional enfrenta numerosos desafios, para prevenir efetivamente a desvio de produtos relacionados a terras raras para usos e usuários inadequados, o Ministério do Comércio e a Administração Geral de Alfândegas emitiram um anúncio em 4 de abril, decidindo implementar controles de exportação sobre certos itens relacionados a terras raras. A política entrará em vigor imediatamente após sua emissão.

Itens relacionados a terras raras têm propriedades de duplo uso, tanto civis quanto militares. O governo chinês, baseando-se plenamente nas práticas internacionais, implementou controles de exportação sobre itens relacionados a terras raras, demonstrando sua firme determinação em manter a paz e a segurança mundiais. Com base nas práticas passadas das empresas, desde que não se envolvam em atividades que prejudiquem a soberania, segurança e interesses de desenvolvimento nacional da China, os controles de exportação não afetarão suas atividades comerciais normais, nem a estabilidade e segurança da cadeia global de indústria e suprimentos.

Empresas chinesas de terras raras cumprirão os requisitos do anúncio, fortalecerão o comércio conforme, aderirão à abertura de alto nível e garantirão que os itens relacionados não sejam usados para fins militares ou em campos sensíveis. Ao mesmo tempo, continuarão a aprofundar a cooperação internacional mutuamente benéfica com países amigáveis, intensificar a sinergia e integração entre as empresas upstream e downstream na cadeia de produção, e alcançar uma interação positiva entre o desenvolvimento industrial de alta qualidade e a segurança de alto nível.