[Важно] ДРК приостанавливает экспорт кобальта на четыре месяца

Комитет по регулированию и контролю рынка стратегических минералов (ARECOMS) Демократической Республики Конго (ДРК) недавно издал срочные регуляторные меры для кобальтовой отрасли. Чтобы ускорить исправление ситуации на рынке кобальта и соответственно скорректировать методы производства и экспорта кобальта, комитет 22 февраля ввел значительные регуляторные меры: четырехмесячное приостановление экспорта кобальта, добытого в результате всех горнодобывающих операций на территории ДРК. Меры будут оценены через три месяца, и при необходимости временное приостановление может быть скорректировано или прекращено.

Оригинальный текст:

ARECOMS

Бюллетень № 2025/002

Срочные регуляторные меры для кобальтовой отрасли

Учитывая необходимость определения срочных мер для цепочки поставок кобальта, особенно для ускорения ее исправления и корректировки методов производства и экспорта кобальта, операторы горнодобывающего сектора уведомляются, что Совет директоров Комитета по регулированию и контролю рынка стратегических минералов (ARECOMS) принял значительные регуляторные меры 22 февраля 2025 года. В следующем резюме выделены ключевые моменты:

► Срочные регуляторные меры, применимые ко всем видам деятельности, связанным с цепочкой поставок кобальта

1. Экспорт кобальта, добытого на территории ДРК, независимо от того, осуществляется ли добыча промышленным, полупромышленным, мелкомасштабным или кустарным способом, приостанавливается на четыре месяца.

2. Меры будут оценены в течение трех месяцев, после чего временное приостановление может быть изменено или прекращено в зависимости от ситуации.

3. Соответствующие национальные ведомства, в частности, Главное управление таможни и акцизов (DGDA), Главное управление миграции (DGM) и пограничные агентства, обязаны обеспечить строгое соблюдение этих мер.

► Срочные регуляторные меры для кустарной добычи и переработки кобальтовой руды

4. Смешивание кобальтовой руды, добытой неквалифицированными кустарными или полупромышленными методами, с промышленно добытой рудой строго запрещено, как и экспорт продуктов, полученных в результате такого смешивания.

5. Добыча кобальта должна соответствовать действующим законам и нормативным актам ДРК, а также стандартам Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).

6. Присутствие детей, беременных женщин и уязвимых групп, а также небезопасные условия труда и практики, не соответствующие национальным и международным директивам или правилам в области прав человека, запрещены на горнодобывающих участках и по всей цепочке поставок.

7. Стандарты ответственного снабжения, установленные Генеральной кобальтовой компанией (EGC), принимаются в качестве национального стандарта для отрасли.

8. Без ущерба для вышеупомянутых временных мер по приостановлению экспорта, весь кобальт, добытый кустарными или полупромышленными методами, должен экспортироваться исключительно Генеральной кобальтовой компанией.

9. Без ущерба для вышеупомянутых временных мер по приостановлению экспорта, перерабатывающим предприятиям без формальных источников поставок запрещается экспортировать кобальт. Их экспортные лицензии должны быть немедленно аннулированы компетентными органами.

10. В соответствии со статьей 8 Декрета № 25/05 от 21 февраля 2025 года любые кооперативные отношения между Генеральной кобальтовой компанией и владельцами горнодобывающих и/или карьерных прав, в рамках которых последние соглашаются предоставить часть своих ресурсов Генеральной кобальтовой компании для ее корпоративных целей, не должны, где это применимо, включать передачу, отказ или утрату каких-либо прав или собственности.

► Штрафные санкции

11. Любое нарушение этих положений, являющееся уголовным преступлением в соответствии с Уголовным кодексом, будет наказываться в соответствии с положениями этого закона.

12. Любое нарушение этих положений, являющееся уголовным преступлением в соответствии с Горным кодексом, будет наказываться в соответствии с положениями этого закона.

Спотовый рынок

》Нажмите, чтобы посмотреть спотовые цены на новые энергетические продукты SMM

Что касается спотовых цен, то, согласно спотовым котировкам SMM, под влиянием новостей от 25 февраля спотовые цены на рафинированный кобальт выросли на 4,000 юаней за тонну за один день. По состоянию на 25 февраля спотовые цены на рафинированный кобальт выросли до 15.3-18 юаней за тонну, со средней ценой 16.65 юаней за тонну, что составляет дневной рост на 2.46%.

Рекомендуемое чтение:

》Сообщения о приостановке экспорта кобальта в ДРК вызывают рост спотового рынка и сектора энергетических металлов — каковы последствия для рынка? [SMM News]