Spot trades were quiet before delivery, expected to improve significantly on Friday [SMM South China Spot Copper]

According to foreign media reports, Russia’s Udokan Copper began producing copper cathodes at its hydrometallurgical plant in Zabaykalsky Krai in the Russian Far East on September 2, 2026. The cathodes have a copper purity of 99.99%. The project began producing copper concentrate in September 2023, and the commissioning of cathode production completes its integrated value chain from ore mining to refined copper. Cathode production was originally scheduled to begin in Q2 2024. However, a fire in December 2023 damaged part of the cathode facility, while Western sanctions complicated the replacement of the affected equipment. The project’s first phase is designed to produce up to 150,000 tonnes of contained copper annually in the form of copper concentrate and cathodes, mainly for Russia’s domestic market and other Asian markets. The 150,000-tonne figure represents combined contained copper output and should not be interpreted as standalone cathode capacity. Udokan’s new cathode production will increase refined copper supply from Russia’s Far East, although near-term volumes will depend on the pace of ramp-up, logistics and sanctions-related constraints. The company previously planned to raise total copper output to around 550,000 tonnes per year after the second phase comes online, but the project timetable still requires monitoring.

[SMM Marché des anodes en cuivre] Au cours de la semaine, certains producteurs d'anodes en cuivre affectés par le typhon précédent ont repris la production. Du 28 août au 3 septembre, le taux d'exploitation hebdomadaire des producteurs chinois de plaques d'anodes en cuivre secondaire selon SMM a rebondi de 5,75 points de pourcentage en glissement hebdomadaire pour atteindre 50,40 %. Il devrait augmenter de 3,69 points de pourcentage en glissement hebdomadaire la semaine prochaine pour atteindre 54,09 %.

[SMM Éclair sur les billettes de laiton] Selon SMM, l'offre actuelle de laiton secondaire reste tendue, les prix des matières premières se stabilisent à des niveaux élevés et les marges de transformation continuent d'être comprimées. Cette semaine, les stocks de matières premières des entreprises échantillonnées s'élevaient à 3,52 jours, restant à un niveau bas. Cependant, les acheteurs en aval ont principalement effectué des achats juste-à-temps, avec une faible volonté de réapprovisionnement proactif, et le déstockage des produits finis a de nouveau été entravé. Cette semaine, les stocks de produits finis des entreprises échantillonnées s'élevaient à 5,11 jours.