[market News] external metals continue to fall by more than 2%

Согласно отчету Национального сейсмологического центра (CSN) Университета Чили, 14 октября в 00:11 по местному времени в Чили (11:11 по пекинскому времени) землетрясение магнитудой 5,1 произошло в водах примерно в 18 километрах к юго-западу от Икике, с глубиной очага 47 километров. Регион Тарапака, где расположен Икике, является местом размещения двух крупных медных рудников — Кольяуаси и Кебрада-Бланка (QB), которые находятся примерно в 185 и 240 километрах к юго-востоку от Икике соответственно, и оба производят медные концентраты. Кроме того, Кольяуаси эксплуатирует терминал для погрузки медного концентрата в Патаче, примерно в 65 километрах к югу от Икике. Фактическое влияние этого землетрясения на производство и погрузку еще предстоит уточнить предприятиям.

Спотовая медь в Северном Китае котировалась со скидкой 400–250 юаней за тонну к контракту с ближайшим месяцем поставки, средняя скидка составила 325 юаней за тонну, что на 15 юаней за тонну ниже уровня предыдущего торгового дня. Средняя цена сделки составила 111 225 юаней за тонну, что на 165 юаней за тонну выше уровня предыдущего торгового дня.