There are four special points in the 57-word briefing of the discipline Inspection Commission of Liu Shiyu's initiative to surrender to the case.-Shanghai Metals Market

Hot Keywords

  • Zinc
  • Nickel
  • Market commentary
  • Copper scrap
  • Copper
  • Aluminium
  • Inventory data
  • Nickel sulphate
  • Rare earth
  • NPI
  • Futures movement
  • Production data
  • Lead
  • Iron ore
  • Excavator

There are four special points in the 57-word briefing of the discipline Inspection Commission of Liu Shiyu's initiative to surrender to the case.

Translation 11:29:48AM May 20, 2019 Source:Beijing Youth Daily

SMM News: just this past week, the Central Commission for discipline Inspection and the State Supervision Commission have been fighting tigers in the middle of the night.

The latest news came at 11:00 on May 19, when Comrade Liu Shiyu, deputy secretary of the party group and director of the Council of the all-China General supply and Marketing Cooperation Society, voluntarily turned himself in on suspicion of violating discipline and lawlessness, and is currently cooperating with the State Supervision Commission of the Central Commission for discipline Inspection to examine and investigate.

There's one thing that's special.

As soon as Liu Shiyu's notice of cooperation with the examination and investigation was issued, it was hung on the front page of the website of the State Supervision Commission of the Central Commission for discipline Inspection, but as of the release of the political circle, Liu Shiyu's news was not included in the column "in charge of cadres" in the "examination and investigation" column of the website.

Four special points in the circular

This is an "atypical" bulletin with a total of 57 words, but there are many special features, of which four points are more important, one by one.

The first was "cooperation with the review investigation", which appeared for the first time in the briefing and had previously been "subject to review and investigation".

The second is to "surrender voluntarily". Just this month, on May 9, the State Supervision Commission of the Central discipline Inspection Commission announced that Qin Guangrong, former secretary of the Yunnan Provincial CPC Committee, was suspected of seriously violating discipline and breaking the law and actively turned himself in, and was currently undergoing disciplinary examination and supervision and investigation by the State Supervision Commission of the Central discipline Inspection Commission.

This is the first time that the Central Commission for discipline Inspection and the State Supervision Commission has issued a circular on examination and investigation. Previously, it was used to "surrender themselves to the crime." Liu Shiyu was the second official to "surrender on his own initiative."

The third point is to explain why Liu Shiyu is still proportionate to "comrades" in the examination and investigation of Liu Shiyu.

In response to questions from readers in July 2017, the Supervision Department of the Central Commission for discipline Inspection said:

First of all, calling each other comrades within the Party is the consistent requirement and important political rule of the Party Central Committee for Party members in the political life of the Party. During the period of organizational review, the person under review still has the status of a member of the Communist Party and should therefore be referred to as a comrade.

Secondly, calling each other comrades during the examination period is the concrete embodiment of the change of discipline enforcement mode and work style of discipline inspection organs. Discipline review is essentially an inner-party review, through in-depth and meticulous ideological and political work to promote the subject of deep reflection, understanding mistakes, explain the problems, but also the process of party spirit education. From the beginning of the examination, we should call each other comrades and ask the people under review to study the Party Constitution and review the oath of joining the Party, which will help to awaken the consciousness of the Party members under review, regain their original intention and rebuild their loyalty to the Party organization.

Therefore, the term "comrade" has appeared before.

For example, in July 2017, Sun Zhengcai was put on file for examination by the Central Commission for discipline Inspection, and the original text of the circular at that time was "in view of Comrade Sun Zhengcai's suspected serious violations of discipline, the CPC Central Committee decided that his case should be examined by the CPC Central Committee for discipline Inspection."

Finally, the circular said that Liu Shiyu was "suspected of violating discipline and breaking the law."

Some small partners pointed out that the notification statements they had seen earlier were all "suspected of serious violations of discipline and law." This point is to make it clear that these two methods have appeared in previous briefings, but according to statistics from the political circle (WeChat ID:wepolitics), a total of nine middle management cadres have been subject to discipline review so far this year. The statement in the notice is "suspected of serious violations of discipline and law".

Active ministerial level of voluntary surrender

Liu Shiyu is the third official at the ministerial level to be examined and investigated this year, the second official at the ministerial level to take the initiative to surrender, and the first member of the 19th Central Committee to cooperate with the State Supervision Commission of the Central Commission for discipline Inspection.

A small partner asked why Liu Shiyu's briefing used the identity of deputy secretary of the party group and director of the board of directors of the general supply and marketing society. Political circles (WeChat ID:wepolitic) noticed that other media retweeted the news using "Liu Shiyu, former chairman of the Securities and Futures Commission." after all, his identity is better known.

There have been doubts about this before, for example, At the time of examination and investigation, Bai Enpei and Wang Sanyun expressed their posts as vice chairmen of the Environment and Resources Protection Committee of the 12th National people's Congress and vice chairmen of the Education, Science, Culture and Health Committee of the 12th National people's Congress, respectively. However, when Zhao Zhengyong and Qin Guangrong were examined and investigated, their posts were expressed as former secretaries of the Shaanxi Provincial CPC Committee and former secretaries of the Yunnan Provincial CPC Committee respectively, not mentioning the posts held by their special committees of the National people's Congress.

According to a report by "People's Daily," this is because Bai Enpei and Wang Sanyun were investigated and dealt with before the 12th National people's Congress was replaced in March 2018, when they were still serving on the special committee of the National people's Congress. Although Zhao Zhengyong and Qin Guangrong have also served as vice chairmen of the Internal and Judicial Affairs Committee of the 12th National people's Congress, they have both stepped down after the change of office.

In other words, Liu Shiyu is the first serving ministerial official to take the initiative to surrender this year.

"the difference between an angel and a devil."

Knowing that you are very familiar, let's take a look back at Liu Shiyu.

Liu Shiyu was born in November 1961. He was born in Guanyun, Jiangsu Province. He graduated from the Department of Water Conservancy and Hydropower Engineering of Tsinghua University. He is a doctor of technical economics. He successively worked for the people's Bank of China and the Agricultural Bank of China. Before becoming chairman of the CSRC in 2016, Liu Shiyu is chairman of Agricultural Bank.

The SFC chairman is known as an official "sitting in the crater", and the market index has always been the "sword of Damocles" hanging over their heads.

On February 19, 2016, Liu Shiyu was seen as appointed in the face of danger when he assumed the post of chairman of the CSRC. At that time, A shares experienced the "stock market crash" after the turmoil, and experienced the implementation of only 4 days of the "new deal of meltdown."

During his three years in office, the "regulatory storm" was one of Liu Shiyu's most eye-catching labels. In 2016, the number of administrative penalty decisions and the amount of fines imposed by the CSRC reached an all-time high, and the record continued to be refreshed in 2017 and 2018. In 2018, 310 administrative penalty decisions were made, with fines exceeding 10 billion yuan, reaching 10.641 billion yuan.

Although some of the weather in the capital market has indeed changed, the index has returned to its original point, and the reform has not yet been completed, and Liu Shiyu has come to an end. On the afternoon of January 26 this year, after retiring as chairman of the CSRC, Liu Shiyu went to the all-China General supply and Marketing Cooperation Society as deputy secretary of the party leading group and director of the council.

On January 26, Liu Shiyu (Huang Yi) left from the supply and marketing agency, and Liu Shiyu (Huang Yi) left from the supply and marketing agency.

On the website of the General supply and Marketing Agency, Liu Shiyu's last public event was on May 13. He met with Nguyen Yuk Pau, chairman of the Vietnam Cooperative Association, and his entourage at the China supply and Marketing Group. The two sides conducted in-depth exchanges on enhancing mutual understanding and strengthening cooperation between cooperatives of the two countries in the fields of agriculture, economy and trade, investment and industry.

Political circles remember that a year after becoming chairman of the Securities and Futures Commission, Liu Shiyu said at a press conference held by the New Office of the State Council that there was a difference between angels and demons. Financiers were only half a step away from financial alligators, and some were full of the actions of financiers. And you become a big financial crocodile.

Is he an angel or a devil, a financier or a financial alligator?

Key Words:  Liu Shiyu  CSRC  surrender 

There are four special points in the 57-word briefing of the discipline Inspection Commission of Liu Shiyu's initiative to surrender to the case.

Translation 11:29:48AM May 20, 2019 Source:Beijing Youth Daily

SMM News: just this past week, the Central Commission for discipline Inspection and the State Supervision Commission have been fighting tigers in the middle of the night.

The latest news came at 11:00 on May 19, when Comrade Liu Shiyu, deputy secretary of the party group and director of the Council of the all-China General supply and Marketing Cooperation Society, voluntarily turned himself in on suspicion of violating discipline and lawlessness, and is currently cooperating with the State Supervision Commission of the Central Commission for discipline Inspection to examine and investigate.

There's one thing that's special.

As soon as Liu Shiyu's notice of cooperation with the examination and investigation was issued, it was hung on the front page of the website of the State Supervision Commission of the Central Commission for discipline Inspection, but as of the release of the political circle, Liu Shiyu's news was not included in the column "in charge of cadres" in the "examination and investigation" column of the website.

Four special points in the circular

This is an "atypical" bulletin with a total of 57 words, but there are many special features, of which four points are more important, one by one.

The first was "cooperation with the review investigation", which appeared for the first time in the briefing and had previously been "subject to review and investigation".

The second is to "surrender voluntarily". Just this month, on May 9, the State Supervision Commission of the Central discipline Inspection Commission announced that Qin Guangrong, former secretary of the Yunnan Provincial CPC Committee, was suspected of seriously violating discipline and breaking the law and actively turned himself in, and was currently undergoing disciplinary examination and supervision and investigation by the State Supervision Commission of the Central discipline Inspection Commission.

This is the first time that the Central Commission for discipline Inspection and the State Supervision Commission has issued a circular on examination and investigation. Previously, it was used to "surrender themselves to the crime." Liu Shiyu was the second official to "surrender on his own initiative."

The third point is to explain why Liu Shiyu is still proportionate to "comrades" in the examination and investigation of Liu Shiyu.

In response to questions from readers in July 2017, the Supervision Department of the Central Commission for discipline Inspection said:

First of all, calling each other comrades within the Party is the consistent requirement and important political rule of the Party Central Committee for Party members in the political life of the Party. During the period of organizational review, the person under review still has the status of a member of the Communist Party and should therefore be referred to as a comrade.

Secondly, calling each other comrades during the examination period is the concrete embodiment of the change of discipline enforcement mode and work style of discipline inspection organs. Discipline review is essentially an inner-party review, through in-depth and meticulous ideological and political work to promote the subject of deep reflection, understanding mistakes, explain the problems, but also the process of party spirit education. From the beginning of the examination, we should call each other comrades and ask the people under review to study the Party Constitution and review the oath of joining the Party, which will help to awaken the consciousness of the Party members under review, regain their original intention and rebuild their loyalty to the Party organization.

Therefore, the term "comrade" has appeared before.

For example, in July 2017, Sun Zhengcai was put on file for examination by the Central Commission for discipline Inspection, and the original text of the circular at that time was "in view of Comrade Sun Zhengcai's suspected serious violations of discipline, the CPC Central Committee decided that his case should be examined by the CPC Central Committee for discipline Inspection."

Finally, the circular said that Liu Shiyu was "suspected of violating discipline and breaking the law."

Some small partners pointed out that the notification statements they had seen earlier were all "suspected of serious violations of discipline and law." This point is to make it clear that these two methods have appeared in previous briefings, but according to statistics from the political circle (WeChat ID:wepolitics), a total of nine middle management cadres have been subject to discipline review so far this year. The statement in the notice is "suspected of serious violations of discipline and law".

Active ministerial level of voluntary surrender

Liu Shiyu is the third official at the ministerial level to be examined and investigated this year, the second official at the ministerial level to take the initiative to surrender, and the first member of the 19th Central Committee to cooperate with the State Supervision Commission of the Central Commission for discipline Inspection.

A small partner asked why Liu Shiyu's briefing used the identity of deputy secretary of the party group and director of the board of directors of the general supply and marketing society. Political circles (WeChat ID:wepolitic) noticed that other media retweeted the news using "Liu Shiyu, former chairman of the Securities and Futures Commission." after all, his identity is better known.

There have been doubts about this before, for example, At the time of examination and investigation, Bai Enpei and Wang Sanyun expressed their posts as vice chairmen of the Environment and Resources Protection Committee of the 12th National people's Congress and vice chairmen of the Education, Science, Culture and Health Committee of the 12th National people's Congress, respectively. However, when Zhao Zhengyong and Qin Guangrong were examined and investigated, their posts were expressed as former secretaries of the Shaanxi Provincial CPC Committee and former secretaries of the Yunnan Provincial CPC Committee respectively, not mentioning the posts held by their special committees of the National people's Congress.

According to a report by "People's Daily," this is because Bai Enpei and Wang Sanyun were investigated and dealt with before the 12th National people's Congress was replaced in March 2018, when they were still serving on the special committee of the National people's Congress. Although Zhao Zhengyong and Qin Guangrong have also served as vice chairmen of the Internal and Judicial Affairs Committee of the 12th National people's Congress, they have both stepped down after the change of office.

In other words, Liu Shiyu is the first serving ministerial official to take the initiative to surrender this year.

"the difference between an angel and a devil."

Knowing that you are very familiar, let's take a look back at Liu Shiyu.

Liu Shiyu was born in November 1961. He was born in Guanyun, Jiangsu Province. He graduated from the Department of Water Conservancy and Hydropower Engineering of Tsinghua University. He is a doctor of technical economics. He successively worked for the people's Bank of China and the Agricultural Bank of China. Before becoming chairman of the CSRC in 2016, Liu Shiyu is chairman of Agricultural Bank.

The SFC chairman is known as an official "sitting in the crater", and the market index has always been the "sword of Damocles" hanging over their heads.

On February 19, 2016, Liu Shiyu was seen as appointed in the face of danger when he assumed the post of chairman of the CSRC. At that time, A shares experienced the "stock market crash" after the turmoil, and experienced the implementation of only 4 days of the "new deal of meltdown."

During his three years in office, the "regulatory storm" was one of Liu Shiyu's most eye-catching labels. In 2016, the number of administrative penalty decisions and the amount of fines imposed by the CSRC reached an all-time high, and the record continued to be refreshed in 2017 and 2018. In 2018, 310 administrative penalty decisions were made, with fines exceeding 10 billion yuan, reaching 10.641 billion yuan.

Although some of the weather in the capital market has indeed changed, the index has returned to its original point, and the reform has not yet been completed, and Liu Shiyu has come to an end. On the afternoon of January 26 this year, after retiring as chairman of the CSRC, Liu Shiyu went to the all-China General supply and Marketing Cooperation Society as deputy secretary of the party leading group and director of the council.

On January 26, Liu Shiyu (Huang Yi) left from the supply and marketing agency, and Liu Shiyu (Huang Yi) left from the supply and marketing agency.

On the website of the General supply and Marketing Agency, Liu Shiyu's last public event was on May 13. He met with Nguyen Yuk Pau, chairman of the Vietnam Cooperative Association, and his entourage at the China supply and Marketing Group. The two sides conducted in-depth exchanges on enhancing mutual understanding and strengthening cooperation between cooperatives of the two countries in the fields of agriculture, economy and trade, investment and industry.

Political circles remember that a year after becoming chairman of the Securities and Futures Commission, Liu Shiyu said at a press conference held by the New Office of the State Council that there was a difference between angels and demons. Financiers were only half a step away from financial alligators, and some were full of the actions of financiers. And you become a big financial crocodile.

Is he an angel or a devil, a financier or a financial alligator?

Key Words:  Liu Shiyu  CSRC  surrender