Imported Copper Concentrates TCs Exceed $85 This Week, SMM Reports

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Jun 2, 2017 16:17
Traded TCs for imported copper concentrates remained at upward territory, up to $83 per tonne.

SHANGHAI, Jun. 2 (SMM) – This past week, traded TCs for imported copper concentrates remained at upward territory, up to $83 per tonne, in response to ample supply, SMM reports.

Traders gave offers at $80-86 per tonne as of June 2, with some offers up to as high as $85 per tonne.

Freeport Workers Extend Strike at Grasberg Mine

For news cooperation, please contact us by email: sallyzhang@smm.cn orservice.en@smm.cn.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
๋ฃฌ๋”˜ ๋งˆ์ด๋‹, ์น ๋ ˆ ์‹ฌํ•œ ํญํ’์œผ๋กœ 2026๋…„ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ƒ์‚ฐ ์ „๋ง ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ฃฌ๋”˜ ๋งˆ์ด๋‹, ์น ๋ ˆ ์‹ฌํ•œ ํญํ’์œผ๋กœ 2026๋…„ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ƒ์‚ฐ ์ „๋ง ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋ฃฌ๋”˜ ๋งˆ์ด๋‹, ์น ๋ ˆ ์‹ฌํ•œ ํญํ’์œผ๋กœ 2026๋…„ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ƒ์‚ฐ ์ „๋ง ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •
๋ฃฌ๋”˜ ๋งˆ์ด๋‹, ์น ๋ ˆ ์‹ฌํ•œ ํญํ’์œผ๋กœ 2026๋…„ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ƒ์‚ฐ ์ „๋ง ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •
๋ฃฌ๋”˜ ๋งˆ์ด๋‹(Lundin Mining)์€ ์น ๋ ˆ ์•„ํƒ€์นด๋งˆ ์ง€์—ญ์˜ ์นด์„ธ๋กœ๋„ค์Šค(Caserones) ๊ด‘์‚ฐ์—์„œ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒจ์šธ ํญํ’์ด ์šด์˜์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐ€๋™ ์ค‘๋‹จ์ด ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ  ํ˜„์žฅ ๋ณต๊ตฌ๊ฐ€ ์ง€์—ฐ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ 2026๋…„ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ƒ์‚ฐ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค๋ฅผ ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํญํ’์€ 8์›” 13์ผ ์‹œ์ž‘๋ผ ์ €์ง€๋Œ€์—๋Š” ํญ์šฐ๋ฅผ, ๊ณ ์ง€๋Œ€์—๋Š” ์ด๋ก€์ ์ธ ํญ์„ค๊ณผ ๊ฐ•ํ’์„ ๋ชฐ๊ณ ์™”๋‹ค. 7์›” ํญํ’์œผ๋กœ ์ด๋ฏธ ์†์ƒ๋๋˜ ์†ก์ „ํƒ‘์ด ์•…์ฒœํ›„๋กœ ์žฌ์ฐจ ํŒŒ์†๋˜๋ฉด์„œ ์นด์„ธ๋กœ๋„ค์Šค๋Š” 8์›” 14์ผ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ •์ „์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค. ์ด ๊ด‘์‚ฐ์€ ์•ž์„œ 7์›” 18์ผ๋ถ€ํ„ฐ 30์ผ๊นŒ์ง€ ์ •์ „์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค. ๋ฃฌ๋”˜์€ ๋‹น์ดˆ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ฐจ์งˆ์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ๊ธฐ์กด ๊ฐ€์ด๋˜์Šค ๋ฒ”์œ„ ํ•˜๋‹จ์— ๋จธ๋ฌผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ์œผ๋‚˜, ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ํญํ’์œผ๋กœ ์™„์ „ ๊ฐ€๋™ ๋ณต๊ท€๊ฐ€ ๋Šฆ์–ด์ง€๋ฉด์„œ ํšŒ์‚ฌ ์ „๋ง์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ˆ˜์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์นด์„ธ๋กœ๋„ค์Šค์˜ 2026๋…„ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ƒ์‚ฐ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค๋Š” ๊ธฐ์กด 13๋งŒ~14๋งŒ ํ†ค์—์„œ 12๋งŒ~13๋งŒ ํ†ค์œผ๋กœ ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •๋๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ ๋น„์šฉ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค๋„ ํŒŒ์šด๋“œ๋‹น 2.05~2.25๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ 2.15~2.35๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ƒํ–ฅ๋๋‹ค. ๊ทธ๋ฃน ์ฐจ์›์—์„œ ๋ฃฌ๋”˜ ๋งˆ์ด๋‹์€ 2026๋…„ ์—ฐ๊ฒฐ ๊ธฐ์ค€ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ 30๋งŒ~32๋งŒ5์ฒœ ํ†ค์œผ๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์นธ๋ธ๋ผ๋ฆฌ์•„(Candelaria) ๊ด‘์‚ฐ์€ ์—ฐ๊ฐ„ ์ƒ์‚ฐ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค๋ฅผ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ผ, ๊ธฐ์ƒ ์•…ํ™” ์˜ํ–ฅ์€ ์ฃผ๋กœ ์นด์„ธ๋กœ๋„ค์Šค์— ๊ตญํ•œ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ๋ณต๊ตฌ ์ž‘์—…๋ฐ˜์ด ์†์ƒ๋œ ์†ก์ „ ์ธํ”„๋ผ๋ฅผ ๋ณต๊ตฌ ์ค‘์ด๋ฉฐ, ์ฃผ๋ง๊นŒ์ง€ ์ „๋ ฅ์ด ์™„์ „ํžˆ ๋ณต๊ตฌ๋˜๋ฉด ์ ์ง„์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋™์„ ์žฌ๊ฐœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๊ทธ ์‚ฌ์ด ๋น„์ƒ ๋ฐœ์ „๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜„์žฅ ํ•ต์‹ฌ ์ธํ”„๋ผ๋ฅผ ๊ณ„์† ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋ฆฌ ์‹œ์žฅ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ด๋ฒˆ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค ํ•˜ํ–ฅ์€ ์˜ฌํ•ด ์น ๋ ˆ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ผ๋ จ์˜ ๊ธฐ์ƒ ๊ด€๋ จ ๊ณต๊ธ‰ ์ฐจ์งˆ์— ๋”ํ•ด์ง„๋‹ค. ์นด์„ธ๋กœ๋„ค์Šค์˜ ๊ฐ์‚ฐ์€ ์„ธ๊ณ„์  ๊ทœ๋ชจ๋กœ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ฏธ๋ฏธํ•˜์ง€๋งŒ, ์น ๋ ˆ ์ฃผ์š” ๊ด‘์‚ฐ๋“ค์˜ ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ์šด์˜ ์ฐจ์งˆ์€ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ƒ์‚ฐ๊ตญ์ธ ์น ๋ ˆ์˜ ๋‹จ๊ธฐ ๊ณต๊ธ‰ ์‹ ๋ขฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๊ณ„์† ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
ํ•œ๊ตญ์ˆ˜์ถœ์ž…์€ํ–‰, ๊ตฌ๋ฆฌ ๊ณต๊ธ‰ ํ™•๋ณด ์œ„ํ•ด ๊ธ€๋ Œ์ฝ”์–ด์— 10์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ œ๊ณต
4์‹œ๊ฐ„ ์ „
ํ•œ๊ตญ์ˆ˜์ถœ์ž…์€ํ–‰, ๊ตฌ๋ฆฌ ๊ณต๊ธ‰ ํ™•๋ณด ์œ„ํ•ด ๊ธ€๋ Œ์ฝ”์–ด์— 10์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ œ๊ณต
๋” ๋ณด๊ธฐ
ํ•œ๊ตญ์ˆ˜์ถœ์ž…์€ํ–‰, ๊ตฌ๋ฆฌ ๊ณต๊ธ‰ ํ™•๋ณด ์œ„ํ•ด ๊ธ€๋ Œ์ฝ”์–ด์— 10์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ œ๊ณต
ํ•œ๊ตญ์ˆ˜์ถœ์ž…์€ํ–‰, ๊ตฌ๋ฆฌ ๊ณต๊ธ‰ ํ™•๋ณด ์œ„ํ•ด ๊ธ€๋ Œ์ฝ”์–ด์— 10์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ œ๊ณต
ํ•œ๊ตญ์ˆ˜์ถœ์ž…์€ํ–‰์€ 8์›” 17์ผ, ๋Œ€์ถœ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘ ๊ธ€๋ Œ์ฝ”์–ด๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—…์— ๊ตฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ 10์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ธˆ์œต ์ง€์›์„ ์ œ๊ณตํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด ์ž๊ธˆ์€ ๊ธ€๋ Œ์ฝ”์–ด์˜ ์ผ๋ฐ˜ ์šด์˜ ์ž๊ธˆ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋ฉฐ, ์ž๊ธˆ ์กฐ๋‹ฌ ๊ตฌ์กฐ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—…์ด ํ•ต์‹ฌ ์›์ž์žฌ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋๋‹ค. ๊ธ€๋ Œ์ฝ”์–ด๋Š” ์น ๋ ˆ, ํŽ˜๋ฃจ ๋“ฑ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ƒ์‚ฐ๊ตญ์„ ํฌํ•จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ด‘์‚ฐ, ์ œ๋ จ ์ž์‚ฐ, ๊ฑฐ๋ž˜ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ถœ์ž…์€ํ–‰์€ ๊ธ€๋ Œ์ฝ”์–ด์˜ ๋‹ค๊ฐํ™”๋œ ์ž์‚ฐ๊ณผ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€๋‚˜ ๊ด‘์‚ฐ์—์„œ ๊ณต๊ธ‰ ์ฐจ์งˆ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€์ฒด ์กฐ๋‹ฌ ๊ฒฝ๋กœ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ•ฉ์˜๋Š” ๋‹จ๊ธฐ์ ์ธ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€๋กœ ์ด์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ, ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ตฌ๋ฆฌ ์กฐ๋‹ฌ ์•ˆ์ •์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•œ๋‹ค.
4์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ฐœ๋ ˆ, ์‚ด๋กœ๋ถ€ ์กฐ๋ฆฝ์ž ๋ถ€์œ ์„ ๊ด‘ ๊ฐ€์†ํ™”โ€ฆ 2028๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ตฌ๋ฆฌ 3๋งŒ ํ†ค ์ถ”๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ
4์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ฐœ๋ ˆ, ์‚ด๋กœ๋ถ€ ์กฐ๋ฆฝ์ž ๋ถ€์œ ์„ ๊ด‘ ๊ฐ€์†ํ™”โ€ฆ 2028๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ตฌ๋ฆฌ 3๋งŒ ํ†ค ์ถ”๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋ฐœ๋ ˆ, ์‚ด๋กœ๋ถ€ ์กฐ๋ฆฝ์ž ๋ถ€์œ ์„ ๊ด‘ ๊ฐ€์†ํ™”โ€ฆ 2028๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ตฌ๋ฆฌ 3๋งŒ ํ†ค ์ถ”๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ
๋ฐœ๋ ˆ, ์‚ด๋กœ๋ถ€ ์กฐ๋ฆฝ์ž ๋ถ€์œ ์„ ๊ด‘ ๊ฐ€์†ํ™”โ€ฆ 2028๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ตฌ๋ฆฌ 3๋งŒ ํ†ค ์ถ”๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ
๋ฐœ๋ ˆ ๋ฒ ์ด์Šค ๋ฉ”ํƒˆ์Šค(Vale Base Metals)๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์‚ด๋กœ๋ณด ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ณตํ•ฉ๋‹จ์ง€์—์„œ ์กฐ๋Œ€ ์ž…์ž ๋ถ€์œ  ์„ ๊ด‘(Coarse Particle Flotation) ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ™•์ธํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ฐ๊ฐ„ ๊ด‘์„ ์ฒ˜๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰์„ 600๋งŒ ํ†ค ๋Š˜๋ ค 4,200๋งŒ ํ†ค์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ , ์—ฐ๊ฐ„ ์•ฝ 3๋งŒ ํ†ค์˜ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ •๊ด‘๊ณผ ๋ถ€์‚ฐ๋ฌผ๋กœ ์•ฝ 1๋งŒ 5,000์˜จ์Šค์˜ ๊ธˆ์„ ์ถ”๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋™ ์‹œ๊ธฐ๋Š” 2028๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ๋กœ ์•ž๋‹น๊ฒจ์ ธ ๊ณ„ํš๋ณด๋‹ค ์•ฝ 1๋…„ ๋นจ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋ณธ ์ง€์ถœ(CAPEX)์€ 2์–ต 2,500๋งŒ~2์–ต 7,500๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ ์•ฝ 2์–ต 1,500๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ตœ์ ํ™”๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ํœ˜ํŠผ ํ”„๋ ˆ์…”์Šค ๋ฉ”ํƒˆ์Šค(Wheaton Precious Metals)๊ฐ€ 4,000๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜์—ฌ VBM์˜ ์ˆœ์ง€์ถœ์€ ์•ฝ 1์–ต 7,500๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ค„๊ณ  ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๋‚ด๋ถ€์ˆ˜์ต๋ฅ (IRR)์€ 50%๋ฅผ ์ดˆ๊ณผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” VBM์˜ ์ €๋น„์šฉ ์นด๋ผ์ž์Šค ๋ธŒ๋ผ์šดํ•„๋“œ ๊ตฌ๋ฆฌ ํŒŒ์ดํ”„๋ผ์ธ์˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
4์‹œ๊ฐ„ ์ „
Imported Copper Concentrates TCs Exceed $85 This Week, SMM Reports - Shanghai Metals Market (SMM)