[SMM 크롬 플래시] Afarak, 중국 공급 과잉으로 크롬 광석 수요 약세 경고… 운임·가격이 마진 압박

아파락 그룹은 10월 30일 발표한 2026년 3분기 생산 보고서에서 중국의 공급 과잉으로 크롬광석 수요가 최근 후퇴했으며, 운임 비용의 큰 폭 상승과 시장 가격 하락이 이익률에 상당한 영향을 미치고 있다고 밝혔다.

2026년 첫 9개월간 그룹 생산량은 전년 동기 대비 17.9% 증가했으며, 이는 남아프리카 광산이 주도했다. 아파락은 광범위하고 지속적인 준비 작업 끝에 현재 남아프리카 광산이 안정적으로 가동되고 있다고 전했다. 남아프리카 광산 생산량은 3분기에 8만 9,733톤으로 2025년 3분기의 2만 8,932톤 대비 210.3% 증가했고, 9개월 누적으로는 18만 3,369톤으로 13만 8,114톤 대비 32.8% 증가했다. 특수합금 부문에서 튀르키예 광산 생산량은 12.5% 증가한 2만 152톤을 기록한 반면, 가공량은 재고 수준 최적화를 위한 전략적 조치로 46.5% 감소한 3,233톤에 그쳤다. 특수합금 총생산량은 3분기에 2.4% 감소한 2만 3,385톤, 9개월 누적으로는 7.9% 감소한 7만 3,808톤을 기록했다.

기타 제품과 관련해 아파락은 유럽의 저탄소 페로크롬 소비와 가격이 매우 낮은 수준에서 서서히 회복되고 있으며, 미국 시장은 견조한 항공 수요에 힘입어 훨씬 나은 상황이라고 밝혔다. 또한 인도와 중국발 높은 운임 비용이 현재 대규모 수입을 억제하고 있다고 전했다. 회사는 달러 강세와 함께 CBAM 효과, 모든 페로크롬 제품에 대한 제조물 책임 및 리콜 보험 의무화 도입이 실적에 도움이 되고 있다고 설명했다.

SMM 데이터에 따르면 11월 6일 기준 중국의 크롬광석 항만 재고는 562만 6,000톤으로 사상 최고치를 기록했으며, 이는 10월 30일의 523만 6,000톤 대비 7.46% 증가한 수치다.