[SMM 귀금속 익스프레스]

[SMM 골드 플래시] 골콘다 골드의 남아프리카 금광은 3분기에 회사 기록인 4,301온스를 생산했으며, 이는 2분기의 3,648온스보다 18%, 전년 동기의 3,588온스보다 20% 증가한 수치다. 이 광산은 49,166톤의 광석을 처리했으며, 이는 직전 분기의 44,811톤과 비교된다. 갤럭시 및 프린스턴 구역에서 채굴된 광석은 2분기의 40,159톤에서 48,833톤으로 증가했다. 골콘다는 최근 지하 장비와 지상 인프라에 대한 투자로 운영 효율성이 개선되었다고 밝혔다. 경영진은 4분기에 추가 개선을 기대하고 있지만, 이는 여전히 전망에 불과하며, 이번 업데이트에는 3분기 총유지비용(AISC)이나 실현 금 가격이 포함되지 않았다. 이후 발표된 보도자료에서는 원래 헤드라인의 철자 오류만 수정되었다.

[SMM PGM 플래시] 타리사는 자회사가 발테라 플래티넘의 루스텐버그 플래티넘 광산이 2027년 1월 1일부터 남아프리카공화국 타리사 광산에서 생산되는 PGM 정광의 50%를 구매하는 구속력 있는 다년 계약을 체결했다고 발표했다. 발테라는 해당 지분의 구매자로서 시반예-스틸워터를 대체하게 된다. 노섬 플래티넘은 나머지 50%에 대한 기존 계약을 유지한다. 이 계약은 광산 정광의 절반에 대한 향후 판매 경로를 확보하는 것이며, 발테라로의 인도가 시작되었다는 의미는 아니다. 양사는 또한 타리사의 벌컨 X 기술을 활용한 미세 크롬 회수 방안을 모색하고 있다. 타리사는 파일럿 플랜트가 완공되어 시험이 진행 중이라고 밝혔으나, 상업적 적용에 대해서는 발표하지 않았다. 이번 타리사 광산 계약은 이번 주 생산 보고서 및 짐바브웨 카로 프로젝트에 대한 기존 발테라 오프테이크 계약과는 별개의 것이다.