[SMM 크롬 플래시] 아파락, 안정적인 남아공 크롬 광석 운영에 기대 상반기 매출 26% 감소

게시됨: Aug 27, 2026 17:11

나스닥 헬싱키 및 런던증권거래소에 이중 상장된 Afarak Group SE의 2026년 상반기 매출은 5,710만 유로로 전년 동기 7,710만 유로 대비 25.9% 감소했다. 유럽 내 저탄소 페로크롬 수요 약세가 그룹 실적에 부담을 주었다. EBITDA는 전년 대비 77% 급감한 160만 유로, 마진율은 9.0%에서 2.8%로 축소됐으며, 그룹은 2025년 상반기 240만 유로 순이익에서 70만 유로 순손실로 전환했다.

경영진은 이번 부진의 주요 원인으로 유럽 특수합금 사업을 지목하며, 자동차 및 석유·가스 업계의 소비 둔화와 이란·우크라이나 분쟁 관련 차질이 고객 기반에 영향을 미쳤다고 설명했다. 판매된 가공 소재는 전년 15,354mt에서 11,372mt로 줄어, 그룹은 약해진 수요에 대응해 저탄소 페로크롬 생산량을 축소했다. 그럼에도 영업활동 현금흐름은 10만 유로에서 150만 유로로 개선됐고, 직원 수는 전년 613명에서 625명으로 대체로 유지됐다.

남아프리카공화국 크롬 광석 사업은 비교적 견조한 모습을 유지했다. 그룹은 이 부문이 안정세를 이어갈 것으로 예상하며, 신규 블라크포트 광산 선광장에서 원활한 정광 생산이 이뤄졌다고 밝혔다. 채굴량은 149,410mt에서 130,256mt로 전년 대비 12.8% 감소해, 상대적으로 안정적인 사업 부문조차 광범위한 하락세에서 완전히 벗어나지 못했음을 보여줬다. 다만 유럽 합금 사업보다는 훨씬 양호한 실적을 유지했다.

데이터 출처 설명: 공개 정보를 제외한 모든 데이터는 SMM이 공개 정보, 시장 커뮤니케이션 및 SMM 내부 데이터베이스 모델을 기반으로 가공한 것입니다. 본 자료는 참고용이며 의사결정 권고를 구성하지 않습니다.

문의 사항이 있거나 자세한 정보를 원하시면 아래로 연락해 주시기 바랍니다: lemonzhao@smm.cn
리서치 보고서 열람 방법에 대한 자세한 내용은 아래로 문의하시기 바랍니다:service.en@smm.cn
관련 뉴스
원가 지지 강화, 수요 회복 기다려 ADC12 가격 고점 횡보 [알루미늄 스크랩 및 2차 알루미늄 주간 리뷰]
2시간 전
원가 지지 강화, 수요 회복 기다려 ADC12 가격 고점 횡보 [알루미늄 스크랩 및 2차 알루미늄 주간 리뷰]
더 보기
원가 지지 강화, 수요 회복 기다려 ADC12 가격 고점 횡보 [알루미늄 스크랩 및 2차 알루미늄 주간 리뷰]
원가 지지 강화, 수요 회복 기다려 ADC12 가격 고점 횡보 [알루미늄 스크랩 및 2차 알루미늄 주간 리뷰]
[알루미늄 스크랩 및 2차 알루미늄 주간 리뷰: 강화된 비용 지지와 수요 회복 대기, ADC12 가격 고점 횡보] 단기적으로 ADC12 가격은 좁은 범위 내 고점 횡보를 지속하며 중심이 완만히 상승할 전망입니다. 비용 측 지지가 유지되며 가격 하단 경직성을 부여하지만, 수요 측에서는 아직 강한 상승 동력이 형성되지 않아 상향 돌파에는 ......
2시간 전
수급 변화 없이 ADC12 가격 횡보 [ADC12 가격 일일 리뷰]
6시간 전
수급 변화 없이 ADC12 가격 횡보 [ADC12 가격 일일 리뷰]
더 보기
수급 변화 없이 ADC12 가격 횡보 [ADC12 가격 일일 리뷰]
수급 변화 없이 ADC12 가격 횡보 [ADC12 가격 일일 리뷰]
[ADC12 가격 일일 리뷰: 수급 정체로 ADC12 가격 횡보] 오늘 ADC12 시장 전반의 오퍼 가격은 안정적이었다. SMM ADC12 가격은 전 거래일 대비 23,950위안/톤으로 변동이 없었다.
6시간 전
청더 바나듐, 항공우주 등급 바나듐 60톤 해외 고객사에 선적하며 파트너십 강화
9시간 전
청더 바나듐, 항공우주 등급 바나듐 60톤 해외 고객사에 선적하며 파트너십 강화
더 보기
청더 바나듐, 항공우주 등급 바나듐 60톤 해외 고객사에 선적하며 파트너십 강화
청더 바나듐, 항공우주 등급 바나듐 60톤 해외 고객사에 선적하며 파트너십 강화
【SMM 바나듐 속보】최근 청더 바나듐·티타늄이 해외 고객 맞춤형으로 생산한 항공우주급 바나듐 플레이크 60톤이 전 공정 품질 검사, 포장 및 출하 절차를 성공적으로 완료하고 해외 고급 고객에게 정식 출하되었습니다. 이는 5월 40톤 주문의 성공적 납품에 이어 고객이 추가한 물량이 더 큰 구매 주문으로, 양사 간 전략적 협력이 지속적으로 심화되고 있음을 의미합니다. 항공우주용 V-Al 모합금의 핵심 기초 원료인 항공우주급 바나듐 플레이크는 순도, 불순물 함량 및 배치 일관성에 대해 극도로 엄격한 국제 표준을 적용받습니다. 이번에 선적할 60톤 제품에 대해 고객은 크롬, 규소, 철 등 주요 불순물 원소의 관리, 입도 분포 및 표면 품질에 대해 더 높은 요구 사항을 제시했습니다. 회사의 항공 소재 생산라인은 2주 전에 특별 생산 계획을 가동하고, 제련 및 가공 공정 변수를 최적화했으며, 전 공정 온라인 모니터링과 오프라인 재검사의 “이중 보장” 메커니즘을 시행하여 각 배치 제품의 지표가 고객의 맞춤형 요구 사항보다 우수하도록 보장했습니다. 출하 보장 측면에서는 생산, 품질 검사, 물류 등 여러 부서가 협력하여 공정 간격을 단축함으로써 완제품 오프라인에서 선적·출하까지 전 체인이 끊김 없이 흐르도록 했습니다. 물류팀은 여름철 고온과 해상 운송 특성을 고려하여 특수 방습·방진 포장 솔루션을 맞춤 설계하고, 사전에 선적 일정과 통관 자원을 조율하여 제품이 해외 고객에게 고품질로 효율적으로 납품될 수 있도록 했습니다.
9시간 전