【러시아 드론 공격, 우크라이나 DTEK 탄광 강타…1명 사망·인프라 심각 피해】

[Malaysia] Recent Malaysian rebar transactions show T12 at around MYR 2,330/tonne, while T16 and T20 were both traded at approximately MYR 2,230/tonne. Compared with around MYR 2,200/tonne last week, transaction levels for T16 and T20 have increased by about MYR 20–30/tonne, indicating a modest upward shift in the market, while T12 continues to command a clear premium over larger sizes.

[Vietnam] Construction steel prices held at around 531 USD/tonne EXW, while HRC prices remained at approximately 515–522 USD/tonne CFR Ho Chi Minh City. Although HRC offers from Indonesia have increased, persistent weakness in downstream demand continues to offset higher raw-material costs, keeping buyers cautious and limiting price upside. Meanwhile, Taiwan launched an anti-dumping investigation on cold-rolled stainless steel imports from Vietnam on August 14, covering 20 Vietnamese enterprises including Vnsteel, Posco VST, YGS Vina and Nam Thuan Phat, with the applicants alleging a dumping margin of up to 31.36%. The latest investigation, together with Turkey’s anti-dumping measures, adds to growing trade-remedy pressure on Vietnamese steel exporters and could further constrain overseas sales, shifting greater attention toward the domestic market. Domestic steel demand is expected to benefit from accelerating urbanisation, infrastructure development and project-linked sales, providing support for construction steel consumption.

[터키] 낮은 생산량과 박한 마진에 힘입어 철강사들이 국내 철근 오퍼를 인상했다. 한편 재고가 낮은 창고와 유통업체들은 현재 필요 시에만 구매하고 있으며 대규모 재고 비축에는 나서지 않고 있다. 지역별로는 마르마라 지역의 공급이 가장 빠듯하며, 8월 수출 일정과 낮은 가동률의 영향으로 일부 철근 규격의 공급 부족이 지속되면서 오퍼가 지난주 585–600 USD/톤에서 590–605 USD/톤 EXW로 상승했다. 이즈미르 주요 제강사들은 오퍼를 580 USD/톤 EXW로 인상했고, 이스켄데룬 일부 제강사의 오퍼는 575–580 USD/톤 EXW 수준이다. 수출 시장에서는 높은 해상 운임이 FOB 가격을 계속 압박해 거래가 부진하다. 현재 수출 오퍼는 580–585 USD/톤 FOB에서 보합세를 보이고 있으며, 바이어 입찰은 대체로 575 USD/톤 FOB 미만에 머물고 있다.