[SMM Iron & Steel] 아르셀로미탈과 AWS, 글로벌 AI 기반 산업 자동화 계약 체결

미국철강협회(AISI)에 따르면， 2026년 6월 20일 종료 주간 기준 미국 국내 조강 생산량은 185.1만 넷톤으로， 2025년 같은 주의 179.2만 넷톤 대비 3.3％ 증가했으나， 전주 185.4만 넷톤 대비로는 소폭 0.2％ 감소했습니다。 가동률은 80.2％로， 전년 79.8％에서 상승했고， 전주 80.3％ 대비 소폭 하락했습니다。 2026년 6월 20일까지의 조정된 연초 이후 누계 생산량은 4，439.5만 넷톤이며， 평균 가동률 78.6％로， 2025년 동기의 4，182.8만 넷톤 및 가동률 76.8％ 대비 견조한 6.1％ 증가를 나타냈습니다。 지역별로는 남부 지구가 83.3만 넷톤으로 선두를 기록했고， 그 뒤로 오대호(49.6만 넷톤)， 중서부(31.8만 넷톤)， 북동부(12.9만 넷톤)， 서부 지역(7.5만 넷톤) 순이었습니다。 시장 측면의 영향은 국내 철강 생산의 견고한 안정세를 가리키며， 80％를 웃도는 일관된 가동률과 강력한 연초 이후 성장세는 높은 보호무역 환경 속에서 북미 제철소들이 안정적인 지역 소비를 충족하기 위해 생산량을 성공적으로 유지하고 있음을 반영합니다。

[Vietnam] 거래 부진으로 베트남 열연코일(HRC) 시장 구매자들은 극도로 강한 관망세를 유지하고 있다. 거래 촉진을 위해 일부 인도 판매자들은 선제적으로 마진을 양보하며 CFR 베트남 기준 톤당 550달러까지 HRC 오퍼 가격을 대폭 인하했다. 이는 기존 주류 호가인 565달러 대비 큰 폭의 할인이다. 그러나 시장 전망 약세와 극도로 위축된 구매 의지로 인해 이번 가격 인하 역시 실질적인 매수세를 이끌어내지 못했다.