메라페는 중간 실적 보고서에서 글로벌 페로크롬 수요가 계속 증가하고 있지만, 남아공은 한때 선도적 위치를 잃어가고 있다고 밝혔다.

게시됨: Aug 14, 2025 10:15
2025년 8월 14일: *마이닝 위클리*의 보도에 따르면, 메라페 리소시스 CEO 자넬레 마틀랄라는 회사의 중간 실적 발표에서 “전 세계 스테인리스 스틸 생산 증가로 페로크롬 수요가 증가했습니다. 하지만 불리한 시장 상황으로 남아프리카공화국의 페로크롬 생산이 크게 감소했으며, 특히 페로크롬 가격이 생산 비용 이하로 떨어졌습니다.”라고 말했습니다.

2025년 8월 14일 뉴스:

*마이닝 위클리*에 따르면, 메라페 리소스의 CEO 자넬레 마틀랄라는 회사의 중간 실적 발표에서 다음과 같이 밝혔습니다. "전 세계 스테인리스강 생산량이 증가하며 페로크롬 수요가 늘었습니다. 그러나 불리한 시장 상황으로 인해 남아프리카공화국의 페로크롬 생산량은 큰 폭으로 감소했으며, 특히 페로크롬 가격이 생산 비용을 밑돌고 있습니다."

페로크롬 가격은 크롬 광석 원자재 가격의 5배에 달하지만, 남아프리카공화국은 점점 더 가치가 훨씬 낮은 크롬 광석 수출로 전환하고 있습니다. 제련소 폐쇄로 인해 남아공의 페로크롬 생산량은 27% 감소했으며, 2025년 1분기 저점 대비 페로크롬 가격이 약 10% 반등했음에도 여전히 페로크롬 제련을 재개하기에는 충분하지 않습니다. 반면, 남아공의 크롬 광석 수출은 향후 증가할 것으로 예상됩니다.

"사업의 구조적 변화를 고려하여, 향후 업데이트에는 크롬 광석 생산량과 비용이 포함될 것입니다."라고 마틀랄라는 말했습니다. 크롬 광석 가격 하락과 환원제 비용 감소로 인해 페로크롬 생산 비용은 2024년 12월 이후 mt당 5% 감소했습니다. 페로크롬 산업 재개를 위한 이해 관계자들과의 논의는 계속되고 있습니다. "정부는 업계에 대한 지원 의사를 표명했습니다. 그러나 제안된 조치들의 시행 시기는 아직 결정되지 않았습니다."

라고 마틀랄라는 말했습니다. "정부가 제안한 개입 방안에는 전기 요금 조정, 크롬 광석의 수출 통제 대상 포함, 크롬 광석 수출세 부과, 경제 특구 확대 등이 포함됩니다. 이것들은 빠른 해결책이 아닙니다." 그는 글렌코어-메라페의 가동이 중단된 보스호크 및 원더코프 제련소의 인력은 그대로 유지되고 있다고 덧붙였습니다.

마틀랄라는 "제련소 가동 중단으로 인해 크롬 광석 채굴 작업에 대한 집중도가 높아질 것이며, 이를 반영하여 보고 방식을 수정하고 있습니다."라고 전했습니다.

메라페의 재무 이사 디타비 초초는 상반기 매출이 크게 감소했음에도 불구하고 페로크롬이 여전히 전체 수익의 51%를 차지했다고 보고했습니다. 그러나 반기 페로크롬 수익은 60% 감소했으며, 크롬 광석 수익은 17% 감소했습니다.

출처:

 

데이터 출처 설명: 공개 정보를 제외한 모든 데이터는 SMM이 공개 정보, 시장 커뮤니케이션 및 SMM 내부 데이터베이스 모델을 기반으로 가공한 것입니다. 본 자료는 참고용이며 의사결정 권고를 구성하지 않습니다.

문의 사항이 있거나 자세한 정보를 원하시면 아래로 연락해 주시기 바랍니다: lemonzhao@smm.cn
리서치 보고서 열람 방법에 대한 자세한 내용은 아래로 문의하시기 바랍니다:service.en@smm.cn
메라페는 중간 실적 보고서에서 글로벌 페로크롬 수요가 계속 증가하고 있지만, 남아공은 한때 선도적 위치를 잃어가고 있다고 밝혔다. - Shanghai Metals Market (SMM)