๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ(NBS): 5์›” PPI๋Š” ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.4%, ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 3.3% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ผ๋ถ€ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์†Œํญ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Jun 9, 2025 09:49

๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ(NBS) ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, 5์›” ์‚ฐ์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ์ถœํ•˜๊ฐ€๊ฒฉ์ง€์ˆ˜(PPI)๋Š” ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.4% ํ•˜๋ฝํ•˜์—ฌ ์ „์›”๊ณผ ๋™์ผํ•œ ํ•˜๋ฝ๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„๋กœ๋Š” 3.3% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ•˜๋ฝ๋ฅ ์€ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.6%ํฌ์ธํŠธ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ PPI์˜ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝ ์ฃผ์š” ์›์ธ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ, ๊ตญ์ œ ์ˆ˜์ž… ์š”์ธ์ด ๊ด€๋ จ ๊ตญ๋‚ด ์‚ฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ ์›์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์€ ๊ตญ๋‚ด ์„์œ  ๊ด€๋ จ ์‚ฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์–ด, ์„์œ  ๋ฐ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ์ฑ„๊ตด์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 5.6%, ์ •์ œ ์„์œ  ์ œํ’ˆ ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 3.5%, ํ™”ํ•™ ์›๋ฃŒ ๋ฐ ํ™”ํ•™ ์ œํ’ˆ ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 1.2% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์„ธ ์‚ฐ์—…์€ PPI ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝ์— ์•ฝ 0.23%ํฌ์ธํŠธ ๊ธฐ์—ฌํ•˜์—ฌ ์ „์ฒด ํ•˜๋ฝํญ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜์งธ, ์ผ๋ถ€ ๊ตญ๋‚ด ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ํƒ„ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋น„์ˆ˜๊ธฐ์ธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฐœ์ „์†Œ์™€ ํ•ญ๋งŒ์— ์„ํƒ„ ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹ ์žฌ์ƒ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐœ์ „์˜ ๋‚ฎ์€ ๋น„์šฉ๊ณผ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋Œ€์ฒด ํšจ๊ณผ๋กœ ์ธํ•ด ์„ํƒ„ ์ฑ„๊ตด ๋ฐ ์„ ๊ด‘์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 3.0%, ์„ํƒ„ ๊ฐ€๊ณต ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 1.1% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๋‚จ๋ถ€ ์ง€์—ญ์˜ ๊ณ ์˜จ ๋‹ค์Šตํ•œ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ผ๋ถ€ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๋ฐ ์ธํ”„๋ผ ๊ณต์‚ฌ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๊ณ , ์ฒ ๊ฐ• ๋ฐ ์‹œ๋ฉ˜ํŠธ ๋“ฑ ๊ฑด์ž์žฌ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์—ฌ, ์ฒ  ๊ธˆ์† ์ œ๋ จ ๋ฐ ์••์—ฐ ๊ฐ€๊ณต์—…๊ณผ ๋น„๊ธˆ์† ๊ด‘๋ฌผ ์ œํ’ˆ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋ชจ๋‘ 1.0% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋„ค ์‚ฐ์—…์€ PPI ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝ์— ์•ฝ 0.18%ํฌ์ธํŠธ ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2025๋…„ 5์›”, ์‚ฐ์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ์ถœํ•˜๊ฐ€๊ฒฉ์ง€์ˆ˜๋Š” ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 3.3% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2025๋…„ 5์›”, ์ „๊ตญ ์‚ฐ์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ์ถœํ•˜๊ฐ€๊ฒฉ์ง€์ˆ˜๋Š” ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 3.3% ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.4% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์‚ฐ์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ๊ตฌ๋งค ๊ฐ€๊ฒฉ์ง€์ˆ˜๋Š” ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 3.6% ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.6% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1~5์›” ํ‰๊ท ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด, ์‚ฐ์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ์ถœํ•˜ ๊ฐ€๊ฒฉ๊ณผ ๊ตฌ๋งค ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ชจ๋‘ ์ž‘๋…„ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„๋ณด๋‹ค 2.6% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

image

I. ์‚ฐ์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ์ถœํ•˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ ๋ณ€๋™

5์›” ์‚ฐ์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ์ถœํ•˜ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ค‘ ์ƒ์‚ฐ ์ˆ˜๋‹จ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 4.0% ํ•˜๋ฝํ•˜์—ฌ, ์‚ฐ์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ์ถœํ•˜ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ด ์ˆ˜์ค€์— ์•ฝ 2.98%ํฌ์ธํŠธ์˜ ํ•˜๋ฝ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ด‘์—… ์ œํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 11.9%, ์›์ž์žฌ ์‚ฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 5.4%, ๊ฐ€๊ณต ์‚ฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 2.8% ๊ฐ๊ฐ ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒํ™œ์ˆ˜๋‹จ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 1.4% ํ•˜๋ฝํ•˜์—ฌ ๊ณต์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ์ถœํ•˜๊ฐ€๊ฒฉ ์ด์ˆ˜์ค€์„ ์•ฝ 0.36%ํฌ์ธํŠธ ํ•˜๋ฝ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๋ถ€์ ์œผ๋กœ ์‹ํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 1.4% ํ•˜๋ฝ, ์˜๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋ณดํ•ฉ, ์ผ๋ฐ˜ ์ผ์šฉํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.6% ์ƒ์Šน, ๋‚ด๊ตฌ ์†Œ๋น„์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 3.3% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

image

๊ณต์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ๊ตฌ๋งค๊ฐ€๊ฒฉ ์ค‘์—์„œ ์—ฐ๋ฃŒยท๋™๋ ฅ๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 9.8% ํ•˜๋ฝ, ์ฒ ๊ธˆ์† ์žฌ๋ฃŒ๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 7.3% ํ•˜๋ฝ, ํ™”ํ•™ ์›๋ฃŒ๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 5.4% ํ•˜๋ฝ, ๋†์‚ฐ๋ถ€์‚ฐ๋ฌผ๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 2.6% ํ•˜๋ฝ, ๋ฐฉ์ง ์›๋ฃŒ๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 2.5% ํ•˜๋ฝ, ๊ฑด์ถ•์ž์žฌ ๋ฐ ๋น„๊ธˆ์†๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 1.1% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„์ฒ ๊ธˆ์† ์žฌ๋ฃŒ ๋ฐ ์ „์„ ๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 4.6% ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

II. ๊ณต์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ๊ฐ€๊ฒฉ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ๋ณ€๋™

5์›” ๊ณต์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ์ถœํ•˜๊ฐ€๊ฒฉ ์ค‘ ์ƒ์‚ฐ์ˆ˜๋‹จ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.6% ํ•˜๋ฝํ•˜์—ฌ ๊ณต์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ์ถœํ•˜๊ฐ€๊ฒฉ ์ด์ˆ˜์ค€์„ ์•ฝ 0.44%ํฌ์ธํŠธ ํ•˜๋ฝ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ด‘์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 2.5%, ์›์ž์žฌ ์‚ฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.9%, ๊ฐ€๊ณต ์‚ฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.3% ๊ฐ๊ฐ ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋น„์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋ณดํ•ฉ์„ธ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ์‹ํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.1% ํ•˜๋ฝ, ์˜๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.2% ์ƒ์Šนํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜ ์ผ์šฉํ’ˆ๊ณผ ๋‚ด๊ตฌ ์†Œ๋น„์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋ชจ๋‘ 0.1% ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณต์—… ์ƒ์‚ฐ์ž ๊ตฌ๋งค๊ฐ€๊ฒฉ ์ค‘ ์—ฐ๋ฃŒยท๋™๋ ฅ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 2.1% ํ•˜๋ฝ, ํ™”ํ•™ ์›๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 1.2% ํ•˜๋ฝ, ์ฒ ๊ธˆ์† ์žฌ๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.6% ํ•˜๋ฝ, ๋ฐฉ์ง ์›๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.4% ํ•˜๋ฝ, ๊ฑด์ถ•์ž์žฌ ๋ฐ ๋น„๊ธˆ์† ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.2% ํ•˜๋ฝ, ๋น„์ฒ ๊ธˆ์† ์žฌ๋ฃŒ ๋ฐ ์ „์„  ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.1% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋†์‚ฐ๋ถ€์‚ฐ๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋ณดํ•ฉ์„ธ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2025๋…„ 5์›” CPI ์†Œํญ ํ•˜๋ฝ, ๊ทผ์› CPI ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ ์ƒ์Šน

โ€” ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ ๋„์‹œ๋ถ€ ์ˆ˜์„ํ†ต๊ณ„์‚ฌ ๋™๋ฆฌ์ฅ์•ˆ์˜ 2025๋…„ 5์›” CPI ๋ฐ PPI ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ•ด์„

5์›” ์†Œ๋น„์ž๋ฌผ๊ฐ€์ง€์ˆ˜(CPI)๋Š” ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.2% ํ•˜๋ฝ, ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 0.1% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ํ’ˆ ๋ฐ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์ œ์™ธํ•œ ๊ทผ์› CPI๋Š” ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 0.6% ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ ์ƒ์Šนํญ์ด ์ „์›”๋ณด๋‹ค 0.1%ํฌ์ธํŠธ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต์‚ฐํ’ˆ ์ƒ์‚ฐ์ž๋ฌผ๊ฐ€์ง€์ˆ˜(PPI)๋Š” ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.4% ํ•˜๋ฝํ•˜์—ฌ ํ•˜๋ฝํญ์ด ์ „์›”๊ณผ ๊ฐ™์•˜๊ณ , ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 3.3% ํ•˜๋ฝํ•˜์—ฌ ํ•˜๋ฝํญ์ด ์ „์›”๋ณด๋‹ค 0.6%ํฌ์ธํŠธ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์€ ๋” ํฐ ๊ฐ•๋„์™€ ๋”์šฑ ์ •๋ฐ€ํ•œ ๋Œ€์ฑ…์œผ๋กœ ์†Œ๋น„๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ณ  ์‹ ์งˆ ์ƒ์‚ฐ๋ ฅ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์œก์„ฑํ•˜๋ฉฐ ์ผ๋ถ€ ๋ถ„์•ผ์˜ ์ˆ˜๊ธ‰ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฌผ๊ฐ€์— ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

I. CPI๋Š” ์†Œํญ ํ•˜๋ฝํ–ˆ์œผ๋‚˜ ๊ทผ์› CPI๋Š” ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ ์ƒ์Šน

CPI์˜ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝ ์ „ํ™˜์€ ์ฃผ๋กœ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์˜ ์˜ํ–ฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 1.7% ํ•˜๋ฝํ•˜์—ฌ CPI ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝ์— ์•ฝ 0.13%ํฌ์ธํŠธ ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” CPI ์ด ํ•˜๋ฝํญ์˜ ์•ฝ 70%์— ํ•ด๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ํœ˜๋ฐœ์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 3.8% ํ•˜๋ฝํ•˜์—ฌ ํ•˜๋ฝํญ์ด ์ „์›”๋ณด๋‹ค 1.8%ํฌ์ธํŠธ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.2% ํ•˜๋ฝํ•˜์—ฌ ํ•˜๋ฝํญ์ด ๊ณ„์ ˆ์  ์ˆ˜์ค€๋ณด๋‹ค 1.1%ํฌ์ธํŠธ ์ž‘์•˜๊ณ , CPI ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝ์— ์•ฝ 0.04%ํฌ์ธํŠธ ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ์ œ์ฒ  ์ฑ„์†Œ์˜ ์‹œ์žฅ ๊ณต๊ธ‰์ด ๋Š˜์–ด ์‹ ์„ ์ฑ„์†Œ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 5.9% ํ•˜๋ฝํ–ˆ๊ณ , ๋‹ฌ๊ฑ€ยท๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐยท๊ฐ€๊ธˆ์œก ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.3%โˆผ1.0% ์†Œํญ ํ•˜๋ฝํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ ํญ์šฐ์™€ ์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ๊ธˆ์–ด๊ธฐ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์‹ ์„ ๊ณผ์ผยท๋ฏผ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐยท๋ฐ”๋‹ท๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ค„์–ด ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ฐ๊ฐ 3.3%, 3.1%, 1.5% ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋น„ ์ˆ˜์š”๋Š” ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ํšŒ๋ณต๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํœด์ผ๊ณผ ์ „๊ตญ ๊ฐ์ง€์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋ฌธํ™”ยท์ฒด์œกยท์˜ค๋ฝ ํ™œ๋™์˜ ์˜ํ–ฅ๊นŒ์ง€ ๋”ํ•ด์ ธ ํ˜ธํ…” ์ˆ™๋ฐ• ๋ฐ ๊ด€๊ด‘ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ฐ๊ฐ 4.6%, 0.8% ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ ๋ชจ๋‘ ๊ณ„์ ˆ์  ์ˆ˜์ค€์„ ์›ƒ๋Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…” ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šนํญ์€ ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ๋™๊ธฐ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋ฆ„ ์‹œ์ฆŒ์ด ๋„๋ž˜ํ•˜๊ณ  ์—ฌ๋ฆ„ ์‹ ์ƒ ์˜๋ฅ˜๊ฐ€ ์ถœ์‹œ๋˜๋ฉด์„œ ์˜๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 0.6% ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

CPI๋Š” ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ ์†Œํญ ํ•˜๋ฝํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ•˜๋ฝํญ์€ ์ „์›”๊ณผ ๋™์ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ค‘ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 6.1% ํ•˜๋ฝํ•˜๋ฉฐ ํ•˜๋ฝํญ์ด ์ „์›”๋ณด๋‹ค 1.3%ํฌ์ธํŠธ ํ™•๋Œ€๋๊ณ , CPI ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝ ํญ์— ์•ฝ 0.47%ํฌ์ธํŠธ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋ฉฐ CPI ํ•˜๋ฝ์˜ ์ฃผ์š” ์š”์ธ์ด ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋น„ ์ง„์ž‘ ์ •์ฑ…์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์ผ๋ถ€ ๋ถ„์•ผ์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทผ์› CPI๋Š” ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 0.6% ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ ์ƒ์Šนํญ์ด ์ „์›”๋ณด๋‹ค 0.1%ํฌ์ธํŠธ ํ™•๋Œ€๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ค‘ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๊ณต์—…์†Œ๋น„์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.6% ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ ์ƒ์Šนํญ์ด ์ „์›”๋ณด๋‹ค 0.2%ํฌ์ธํŠธ ํ™•๋Œ€๋๊ณ , ๊ธˆ ์žฅ์‹ ๊ตฌ, ๊ฐ€์ •์šฉ ์„ฌ์œ , ๋ฌธํ™”ยท์˜ค๋ฝ์šฉ ๋‚ด๊ตฌ์†Œ๋น„์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ฐ๊ฐ 40.1%, 1.9%, 1.8% ์˜ฌ๋ผ ์ƒ์Šนํญ์ด ๋ชจ๋‘ ํ™•๋Œ€๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์†”๋ฆฐ ์Šน์šฉ์ฐจ์™€ ์‹ ์—๋„ˆ์ง€ ์Šน์šฉ์ฐจ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๊ฐ๊ฐ 4.2%, 2.8% ๋‚ด๋ ค ํ•˜๋ฝํญ์ด ์ถ•์†Œ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.5% ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ ์ƒ์Šนํญ์ด ์ „์›”๋ณด๋‹ค 0.2%ํฌ์ธํŠธ ํ™•๋Œ€๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋น„์Šค ์ค‘์—์„œ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ, ํ•ญ๊ณต๊ถŒ, ๊ด€๊ด‘ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋ฝ์—์„œ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ „ํ™˜๋ผ ๊ฐ๊ฐ 3.6%, 1.2%, 0.9% ์˜ฌ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

II. PPI ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€ ์œ ์ง€, ์ผ๋ถ€ ์—…์ข… ๊ฐ€๊ฒฉ ์†Œํญ ๊ฐœ์„ 

โ€‚์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ PPI ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝ์˜ ์ฃผ์š” ์›์ธ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ, ๊ตญ์ œ ์ˆ˜์ž… ์š”์ธ์ด ๊ตญ๋‚ด ๊ด€๋ จ ์—…๊ณ„ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ ์›์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์ด ๊ตญ๋‚ด ์„์œ  ๊ด€๋ จ ์—…๊ณ„ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์–ด ์„์œ  ๋ฐ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ์ฑ„๊ตด์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 5.6%, ์„์œ  ์ •์ œ ์ œํ’ˆ ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 3.5%, ํ™”ํ•™ ์›๋ฃŒ ๋ฐ ํ™”ํ•™ ์ œํ’ˆ ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 1.2% ๊ฐ๊ฐ ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์„ธ ์—…๊ณ„๊ฐ€ PPI ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝ์— ์•ฝ 0.23%ํฌ์ธํŠธ ๊ธฐ์—ฌํ•ด ์ „์ฒด ํ•˜๋ฝํญ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜์งธ, ์ผ๋ถ€ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ํƒ„ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋น„์ˆ˜๊ธฐ๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ๋ฐœ์ „์†Œ์™€ ํ•ญ๋งŒ์˜ ์„ํƒ„ ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐœ์ „์˜ ๋‚ฎ์€ ๋น„์šฉ๊ณผ ๊ฐ•ํ•œ ๋Œ€์ฒด ํšจ๊ณผ๋กœ ์ธํ•ด ์„ํƒ„ ์ฑ„๊ตด ๋ฐ ์„ ํƒ„์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 3.0%, ์„ํƒ„ ๊ฐ€๊ณต ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 1.1% ๊ฐ๊ฐ ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๋‚จ๋ถ€์˜ ๊ณ ์˜จ๋‹ค์Šตํ•œ ๋‚ ์”จ๋กœ ์ผ๋ถ€ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๋ฐ ์ธํ”„๋ผ ๊ฑด์„ค์ด ์ฐจ์งˆ์„ ๋นš์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ ๊ฐ•ยท์‹œ๋ฉ˜ํŠธ ๋“ฑ ๊ฑด์ถ•์ž์žฌ ์ƒ์‚ฐ์˜ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๊ณต๊ธ‰๊นŒ์ง€ ๋”ํ•ด์ ธ ์ฒ ๊ธˆ์† ์ œ๋ จยท์••์—ฐ ๊ฐ€๊ณต์—…๊ณผ ๋น„๊ธˆ์† ๊ด‘๋ฌผ์ œํ’ˆ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ฐ๊ฐ 1.0% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค 4๊ฐœ ์—…์ข…์€ PPI ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ์•ฝ 0.18%p ํ•˜๋ฝ์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‚์ž‘๋…„ ๋™๊ธฐ ๋†’์€ ๊ธฐ์ €ํšจ๊ณผ ๋“ฑ์˜ ์š”์ธ์œผ๋กœ PPI ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝํญ์€ ์ „์›”๋ณด๋‹ค 0.6%p ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ํ•œ๊ณ„์  ๋ณ€ํ™” ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ค‘๊ตญ์€ ๊ฑฐ์‹œ์ •์ฑ… ์ง‘ํ–‰์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด ์ผ๋ถ€ ์—…์ข…์˜ ์ˆ˜๊ธ‰ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋ถ€๋ฌธ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ธ์ •์  ํ๋ฆ„์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ, ์ƒˆ๋กœ์šด ์†Œ๋น„ ๋™๋ ฅ์˜ ์ง€์†์  ์„ฑ์žฅ์ด ์†Œ๋น„์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ ๋ฐ˜๋“ฑ์„ ๊ฒฌ์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋น„ ์ง„์ž‘ ์ •์ฑ…์˜ ์ง€์†์  ํšจ๊ณผ๋กœ ์ผ๋ถ€ ์†Œ๋น„์žฌ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋ฐฉ์ถœ๋˜๋ฉฐ ๊ด€๋ จ ์—…์ข… ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ฐ˜๋“ฑ์œผ๋กœ ์ด์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋น„์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝ์€ ์ „์›” -0.2%์—์„œ ๋ณดํ•ฉ์œผ๋กœ ์ „ํ™˜๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ์˜๋ฅ˜, ์ผ๋ฐ˜ ์ƒํ™œ์šฉํ’ˆ, ๋‚ด๊ตฌ์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ฐ๊ฐ 0.2%, 0.1%, 0.1% ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ ์†Œ๋น„์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝํญ์„ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.2%p ์ถ•์†Œ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—…์ข…๋ณ„๋กœ ๋ณด๋ฉด ๊ณต์˜ˆยท์˜๋ก€์šฉํ’ˆ ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 12.8% ์ƒ์Šนํ–ˆ๊ณ , ์‹ ๋ฐœ ์ œ์กฐ์—…์€ 0.8%, ์ปดํ“จํ„ฐ ์™„์ œํ’ˆ ์ œ์กฐ์—…์€ 0.2% ์˜ฌ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์ •์šฉ ์„ธํƒ๊ธฐ, ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ ์ œ์กฐ, ์ž๋™์ฐจ ์™„์„ฑ์ฐจ ์ œ์กฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ ํ•˜๋ฝํญ์€ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ๊ฐ๊ฐ 1.6%p, 1.4%p, 0.6%p ์ถ•์†Œ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜์งธ, ์ฒจ๋‹จ ์žฅ๋น„ ์ œ์กฐ ๋“ฑ ์—…์ข… ๋ฐœ์ „์ด ๊ด€๋ จ ๋ถ€๋ฌธ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ ์ƒ์Šน์„ ์ด๋Œ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฐ์—… ๋ฐœ์ „์˜ ์ฒจ๋‹จํ™”ยท์ง€๋Šฅํ™”ยท์นœํ™˜๊ฒฝ ์ „ํ™˜์ด ์ฐฉ์‹คํžˆ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์ฒจ๋‹จ ๊ธฐ์ˆ  ์ œํ’ˆ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋˜๋ฉด์„œ ๊ด€๋ จ ์—…์ข… ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง‘์ ํšŒ๋กœ ํŒจํ‚ค์ง•ยทํ…Œ์ŠคํŠธ ๊ณ„์—ด๊ณผ ํ•ญ๊ณต๊ธฐ ์ œ์กฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๊ฐ๊ฐ 3.6% ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›จ์–ด๋Ÿฌ๋ธ” ์Šค๋งˆํŠธ ๊ธฐ๊ธฐ ์ œ์กฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 3.0% ์ƒ์Šนํ–ˆ๊ณ , ๋งˆ์ดํฌ๋กœํŒŒ ํ†ต์‹  ์žฅ๋น„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 2.1%, ์„œ๋ฒ„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.8%, ๋ฐ˜๋„์ฒด ์ œ์กฐ ์žฅ๋น„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 0.7% ๊ฐ๊ฐ ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋ฐ ๋ฆฌํŠฌ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋“ฑ ์‹ ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฐ์—…์˜ ์ˆ˜๊ธ‰ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋˜์–ด ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝํญ์ด ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒœ์–‘๊ด‘ ์žฅ๋น„ ๋ฐ ๋ถ€ํ’ˆ ์ œ์กฐ ๊ฐ€๊ฒฉ๊ณผ ๋ฆฌํŠฌ์ด์˜จ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์ œ์กฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๊ฐ๊ฐ 12.1%, 5.0% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ•˜๋ฝํญ์€ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ ๊ฐ๊ฐ 0.4%ํฌ์ธํŠธ, 0.3%ํฌ์ธํŠธ ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ๊ธฐ์‚ฌ:

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ(NBS): 5์›” PPI๋Š” ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.4%, ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 3.3% ํ•˜๋ฝํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ผ๋ถ€ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์†Œํญ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. - Shanghai Metals Market (SMM)