Shanghai Launches RMB 500 Subsidy Program for Electric Bicycle Trade-Ins to Boost Green Transport

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Sep 3, 2024 13:52
Shanghai: Promoting the Trade-in of Electric Bicycles with Old Ones for New Ones, Offering One-time RMB 500 Subsidy for Eligible Individual Consumers. The "Implementation Plan of Shanghai Municipality for Further Strengthening the Promotion of Trade-in of Consumer Goods" has been released. It proposes to promote the trade-in of electric bicycles. For individual consumers who trade in and scrap their registered electric bicycles (including batteries) in the city and purchase new electric bicycles with national compulsory product certification, the city will provide a one-time RMB 500 subsidy for immediate deduction from the purchase price. Consumers who receive the subsidy are encouraged to purchase new electric bicycles produced by enterprises that comply with the "Specifications and Conditions for the Electric Bicycle Industry". For those trading in for new lithium-ion battery electric bicycles, their batteries should also meet the requirements of the "Safety Technical Specification for Lithium-ion Batteries Used in Electric Bicycles" (GB 43854).

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
SMM ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฆฌ๋ทฐ: 9์›” 2์ผ ํƒ„์‚ฐ๋ฆฌํŠฌ ํ˜„๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ
16์‹œ๊ฐ„ ์ „
SMM ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฆฌ๋ทฐ: 9์›” 2์ผ ํƒ„์‚ฐ๋ฆฌํŠฌ ํ˜„๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ
๋” ๋ณด๊ธฐ
SMM ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฆฌ๋ทฐ: 9์›” 2์ผ ํƒ„์‚ฐ๋ฆฌํŠฌ ํ˜„๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ
SMM ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฆฌ๋ทฐ: 9์›” 2์ผ ํƒ„์‚ฐ๋ฆฌํŠฌ ํ˜„๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ
์˜ค๋Š˜ SMM ์ „์ง€๊ธ‰ ํƒ„์‚ฐ๋ฆฌํŠฌ ํ˜„๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ „ ๊ฑฐ๋ž˜์ผ ๋Œ€๋น„ ์†Œํญ ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ํƒ„์‚ฐ๋ฆฌํŠฌ 2701 ๊ณ„์•ฝ์€ ์˜ค๋Š˜ 157,000์œ„์•ˆ/ํ†ค์— ๋‚ฎ๊ฒŒ ๊ฐœ์žฅํ•œ ํ›„ ํ•˜๋ฝ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์˜ค์ „ ์žฅ์ค‘ 156,000~157,000์œ„์•ˆ ๊ตฌ๊ฐ„์—์„œ ์•ฝ์„ธ ํ๋ฆ„์„ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ, ์žฅ์ค‘ ๊ณ ์ ์€ 157,800์œ„์•ˆ/ํ†ค์ด์—ˆ๋‹ค. ์ •์˜ค ๋ฌด๋ ต 153,200์œ„์•ˆ/ํ†ค๊นŒ์ง€ ๊ธ‰๋ฝํ•˜๋ฉฐ ์žฅ์ค‘ ์‹ ์ €๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ •์˜ค ์ „ํ›„๋กœ 154,000~156,000์œ„์•ˆ ๊ตฌ๊ฐ„์—์„œ ๋“ฑ๋ฝ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ–ˆ๋‹ค. ์˜คํ›„ ์žฅ์—์„œ๋Š” ๋งค์ˆ˜ ์„ธ๋ ฅ์ด ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ ธ์œผ๋‚˜ ํ‰๊ท  ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์„ ๋ŒํŒŒํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ์žฅ ํ›„๋ฐ˜ ๋‹ค์‹œ ์•ฝ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๊ฒฐ๊ตญ 3.2% ํ•˜๋ฝํ•œ 154,800์œ„์•ˆ/ํ†ค์— ๋งˆ๊ฐํ–ˆ๊ณ , ๋ฏธ๊ฒฐ์ œ์•ฝ์ •์€ 9,123๊ณ„์•ฝ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„๋ฌผ ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ํ•˜๋ฅ˜ ์—…์ฒด๋“ค์ด ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ์ €๊ฐ€ ๋งค์ˆ˜์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. 155,000์œ„์•ˆ/ํ†ค ์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ํ•˜๋ฅ˜์˜ ํ˜„๋ฌผ ์ฃผ๋ฌธ ๋งค์ˆ˜ ์˜ํ–ฅ์ด ๊ณ„์† ํšŒ๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ณต๊ธ‰ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ํ•˜๋ฝํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ํ˜„๋ฌผ ์ฃผ๋ฌธ ํŒ๋งค ์˜ํ–ฅ์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ์•ฝํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ผ๋ถ€ ๋ฆฌํŠฌ ํ™”ํ•™ ๊ณต์žฅ์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ํŒ๋งค๋ฅผ ๋ณด๋ฅ˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‹œ์žฅ ๋ฌธ์˜์™€ ์‹ค์ œ ๊ฑฐ๋ž˜๋Š” ๋น„๊ต์  ํ™œ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค.
16์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ธ‰ ํ™ฉํ™”๋ฆฌํŠฌ: 4๋ถ„๊ธฐ์— ๊ธ‰๋“ฑํ• ๊นŒ?
17์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ธ‰ ํ™ฉํ™”๋ฆฌํŠฌ: 4๋ถ„๊ธฐ์— ๊ธ‰๋“ฑํ• ๊นŒ?
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ธ‰ ํ™ฉํ™”๋ฆฌํŠฌ: 4๋ถ„๊ธฐ์— ๊ธ‰๋“ฑํ• ๊นŒ?
๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ธ‰ ํ™ฉํ™”๋ฆฌํŠฌ: 4๋ถ„๊ธฐ์— ๊ธ‰๋“ฑํ• ๊นŒ?
ํ•ต์‹ฌ ์š”์ : 4๋ถ„๊ธฐ ๊ธ‰๋“ฑ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋‚ฎ์ง€๋งŒ ์™„๋งŒํ•œ ์„ฑ์žฅ์„ธ๋Š” ์ง€์†๋  ์ „๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์›”๊ฐ„ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์€ 9~10ํ†ค ์ˆ˜์ค€์— ๋จธ๋ฌผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋ฉฐ, ์ด๋Š” 3๋ถ„๊ธฐ ๋Œ€๋น„ ์†Œํญ ์ƒ์Šน์ด์ง€ ํญ๋ฐœ์  ๋„์•ฝ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
17์‹œ๊ฐ„ ์ „
Shanghai: Promoting the Trade-in of Electric Bicycles with Old Ones fo - Shanghai Metals Market (SMM)