SMM Morning Comment For Copper Market July 8

According to foreign media reports, Russia’s Udokan Copper began producing copper cathodes at its hydrometallurgical plant in Zabaykalsky Krai in the Russian Far East on September 2, 2026. The cathodes have a copper purity of 99.99%. The project began producing copper concentrate in September 2023, and the commissioning of cathode production completes its integrated value chain from ore mining to refined copper. Cathode production was originally scheduled to begin in Q2 2024. However, a fire in December 2023 damaged part of the cathode facility, while Western sanctions complicated the replacement of the affected equipment. The project’s first phase is designed to produce up to 150,000 tonnes of contained copper annually in the form of copper concentrate and cathodes, mainly for Russia’s domestic market and other Asian markets. The 150,000-tonne figure represents combined contained copper output and should not be interpreted as standalone cathode capacity. Udokan’s new cathode production will increase refined copper supply from Russia’s Far East, although near-term volumes will depend on the pace of ramp-up, logistics and sanctions-related constraints. The company previously planned to raise total copper output to around 550,000 tonnes per year after the second phase comes online, but the project timetable still requires monitoring.

[SMM 동 양극 시장] 이번 주, 이전 태풍의 영향을 받았던 일부 동 양극 생산업체들이 생산을 재개했습니다. 8월 28일부터 9월 3일까지 SMM의 중국 재생 동 양극판 생산업체 주간 가동률은 전주 대비 5.75%포인트 반등한 50.40%를 기록했습니다. 다음 주에는 전주 대비 3.69%포인트 상승한 54.09%에 이를 것으로 예상됩니다.

[SMM 황동 빌렛 속보] SMM에 따르면, 현재 재생 황동의 공급 부족 상황은 변함이 없으며, 원자재 가격은 높은 수준에서 안정세를 보이고, 가공 마진은 지속적으로 압박을 받고 있다. 이번 주 표본 기업의 원자재 재고 일수는 3.52일로 낮은 수준을 유지했다. 그러나 하류 구매자들은 주로 즉시 조달에 그쳤고, 적극적인 재고 보충 의지가 약해 완제품 재고 소진이 다시 한번 지연되었다. 이번 주 표본 기업의 완제품 재고 일수는 5.11일로 집계되었다.