Western Australia to Reform Environmental Approval System for Mining Projects

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Dec 12, 2023 14:32
ใ€Western Australia seeks to expedite approval of mining projectsใ€‘ The government of Western Australia announced on Tuesday that the state will undergo a comprehensive reform of its environmental approval system in order to expedite the development of new ventures crucial to the energy transition. These reforms come at a time when global efforts to reduce carbon emissions are boosting demand for metals such as lithium and nickel, electric vehicle batteries, and green steel, while supply chain concerns are reshaping the processing locations for these metals.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
ใ€SMM ๋‹ˆ์ผˆ ํ”Œ๋ž˜์‹œใ€‘์—˜๋‹ˆ๋‡จ ๋‚ ์”จ๋กœ IMIP ์ƒ์‚ฐ ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฆ๊ฐ€
11์‹œ๊ฐ„ ์ „
ใ€SMM ๋‹ˆ์ผˆ ํ”Œ๋ž˜์‹œใ€‘์—˜๋‹ˆ๋‡จ ๋‚ ์”จ๋กœ IMIP ์ƒ์‚ฐ ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฆ๊ฐ€
๋” ๋ณด๊ธฐ
ใ€SMM ๋‹ˆ์ผˆ ํ”Œ๋ž˜์‹œใ€‘์—˜๋‹ˆ๋‡จ ๋‚ ์”จ๋กœ IMIP ์ƒ์‚ฐ ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฆ๊ฐ€
ใ€SMM ๋‹ˆ์ผˆ ํ”Œ๋ž˜์‹œใ€‘์—˜๋‹ˆ๋‡จ ๋‚ ์”จ๋กœ IMIP ์ƒ์‚ฐ ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฆ๊ฐ€
2026๋…„ ์—˜๋‹ˆ๋‡จ ํ˜„์ƒ์ด ๊ณ„์† ๊ฐ•ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ตญ์ œ ๊ธฐํ›„ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋ฒˆ ์—˜๋‹ˆ๋‡จ๋Š” ๊ธฐ๋ก์ƒ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์—˜๋‹ˆ๋‡จ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„๋Š” ์ด๋ฏธ ์ƒ๋‹นํ•œ ํญ์—ผ๊ณผ ๊ฑด์กฐ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์—˜๋‹ˆ๋‡จ๋Š” 9์›”์— ์ •์ ์— ์ด๋ฅผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. SMM์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ˜„์žฌ IMIP์˜ ๋ฌผ ๋ถ€์กฑ์€ ์ฃผ๋กœ ํƒ„์†Œ๊ฐ• ์ƒ์‚ฐ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋‹ˆ์ผˆ ์ƒ์‚ฐ์—๋Š” ์•„์ง ์˜ํ–ฅ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฑด์กฐํ•œ ๋‚ ์”จ์™€ ๋ฌผ ๋ถ€์กฑ์ด ์ง€์†๋  ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฐ์—…์šฉ์ˆ˜ ๊ณต๊ธ‰์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ์••๋ฐ•์œผ๋กœ ๋‹ˆ์ผˆ ์ƒ์‚ฐ ๊ฐ์ถ• ์œ„ํ—˜์ด ์ปค์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ฐ์ดํ„ฐ: ์ƒํ•˜์ด์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(SHFE), ๋‹ค๋ก„์ƒํ’ˆ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(DCE) ์‹œ์žฅ ๋™ํ–ฅ (9์›” 2์ผ)
13์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ฐ์ดํ„ฐ: ์ƒํ•˜์ด์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(SHFE), ๋‹ค๋ก„์ƒํ’ˆ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(DCE) ์‹œ์žฅ ๋™ํ–ฅ (9์›” 2์ผ)
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋ฐ์ดํ„ฐ: ์ƒํ•˜์ด์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(SHFE), ๋‹ค๋ก„์ƒํ’ˆ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(DCE) ์‹œ์žฅ ๋™ํ–ฅ (9์›” 2์ผ)
๋ฐ์ดํ„ฐ: ์ƒํ•˜์ด์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(SHFE), ๋‹ค๋ก„์ƒํ’ˆ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(DCE) ์‹œ์žฅ ๋™ํ–ฅ (9์›” 2์ผ)
๋‹ค์Œ ํ‘œ๋Š” 2026๋…„ 9์›” 2์ผ ์ƒํ•˜์ด์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(SHFE)์™€ ๋‹ค๋ก„์ƒํ’ˆ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(DCE)์˜ ์ฒ ๊ธˆ์† ๋ฐ ๋น„์ฒ ๊ธˆ์† ๊ฑฐ๋ž˜ ๋™ํ–ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
13์‹œ๊ฐ„ ์ „
[SMM ๋‹ˆ์ผˆ ํ”Œ๋ž˜์‹œ ๋‰ด์Šค] ์ผ์ผ ์—…๋ฐ์ดํŠธ โ€” 2026๋…„ 9์›” 2์ผ
13์‹œ๊ฐ„ ์ „
[SMM ๋‹ˆ์ผˆ ํ”Œ๋ž˜์‹œ ๋‰ด์Šค] ์ผ์ผ ์—…๋ฐ์ดํŠธ โ€” 2026๋…„ 9์›” 2์ผ
๋” ๋ณด๊ธฐ
[SMM ๋‹ˆ์ผˆ ํ”Œ๋ž˜์‹œ ๋‰ด์Šค] ์ผ์ผ ์—…๋ฐ์ดํŠธ โ€” 2026๋…„ 9์›” 2์ผ
[SMM ๋‹ˆ์ผˆ ํ”Œ๋ž˜์‹œ ๋‰ด์Šค] ์ผ์ผ ์—…๋ฐ์ดํŠธ โ€” 2026๋…„ 9์›” 2์ผ
๊ฐ€๊ฒฉ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋Š” 9์›” ์ƒ๋ฐ˜์›” HMA ๊ฐ€๊ฒฉ ์ฃผ๊ธฐ์˜ ์ฒซ ์ฃผ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ, HMA๋Š” ํ†ค๋‹น 16,733.33๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ๋‹ˆ์ผˆ ๊ด‘์„ CIF ํ‰๊ท  ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์„ธ ๋“ฑ๊ธ‰ ๋ชจ๋‘ ์กฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค. โ€ข Ni 1.3%: CIF ํ‰๊ท  ๊ฐ€๊ฒฉ $30/wmt โ€ข Ni 1.4%: CIF ํ‰๊ท  ๊ฐ€๊ฒฉ $52.8/wmt โ€ข Ni 1.5%: CIF ํ‰๊ท  ๊ฐ€๊ฒฉ $59.2/wmt ________________________________________ ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ์ •์ฑ… ๋ฐ DSI ICOMEX ์—…๋ฐ์ดํŠธ โ€” 2026๋…„ 9์›” 2์ผ ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ๋‹ˆ์ผˆ ๊ด‘์„ ์‹œ์žฅ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ด€๋ง์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹œ์žฅ์€ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ RKAB ์Šน์ธ๊ณผ ์ž ์žฌ์ ์ธ ์ฟผํ„ฐ ์กฐ์ •์„ ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ ์ฃผ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, DSI๋Š” ๊ด‘๋ฌผ ๋ฐ ์ „๋žต ์›์ž์žฌ ์ˆ˜์ถœ์„ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋งํ•˜๊ณ  ๊ทœ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋””์ง€ํ„ธ ํ”Œ๋žซํผ์ธ ICOMEX ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ํ”Œ๋žซํผ์€ ๊ณ„์•ฝ, ๊ฐ€๊ฒฉ, ๊ด‘์„ ๋“ฑ๊ธ‰, HS ์ฝ”๋“œ, ์„ ๋ฐ•, ๋ชฉ์ ์ง€ ๋ฐ ๊ฒฐ์ œ ์ •๋ณด๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์ฃผ์š” ์ˆ˜์ถœ ๊ด€๋ จ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ†ตํ•ฉํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ICOMEX์˜ ๊ฐœ๋ฐœ์€ ์ˆ˜์ถœ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํˆฌ๋ช…์„ฑ, ๊ทœ์ œ ๊ฐ๋… ๋ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ์ •๋ถ€์— ๊ด‘๋ฌผ ์ˆ˜์ถœ ํ๋ฆ„์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋‹ค ํฌ๊ด„์ ์ธ ์‹œ๊ฐ์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค. ์ฃผ์š” ๋‹ˆ์ผˆ ์ƒ์‚ฐ ์ง€์—ญ์˜ ๊ธฐ์ƒ ์กฐ๊ฑด์€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ˜์ค€์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜, ๊ตญ์ง€์ ์ธ ํญ์šฐ๋กœ ์ธํ•ด ์ฑ„๊ตด ๋ฐ ๋ฌผ๋ฅ˜์— ์ผ์‹œ์ ์ธ ์ฐจ์งˆ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ์‹œ์žฅ์€ ๋˜ํ•œ ๋ฆฌ๋ชจ๋‚˜์ดํŠธ ๊ด‘์„์— ๋Œ€ํ•œ HPM ๊ณต์‹์˜ ์ž ์žฌ์  ๊ฐœ์ •์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ฒฐ์ • ๋ฉ”์ปค๋‹ˆ์ฆ˜์˜ ๋ณ€๊ฒฝ, ํŠนํžˆ ์ˆ˜๋ฐ˜ ๊ธˆ์† ์ฒ˜๋ฆฌ ๋ฐ ๋ณด์ • ๊ณ„์ˆ˜์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ณ€๊ฒฝ์€ ๋ฆฌ๋ชจ๋‚˜์ดํŠธ ๊ฐ€๊ฒฉ๊ณผ HPAL ์›๋ฃŒ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‹œ์žฅ์€ ์‹ ์ค‘ํ•œ ํƒœ๋„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, RKAB ์Šน์ธ, ICOMEX ๊ฐœ๋ฐœ, ๊ธฐ์ƒ ์กฐ๊ฑด ๋ฐ ์ž ์žฌ์ ์ธ ๋ฆฌ๋ชจ๋‚˜์ดํŠธ HPM ๊ฐœ์ •์ด ๋‹จ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋ชฉํ•ด์•ผ ํ•  ํ•ต์‹ฌ ์š”์ธ์ด๋‹ค.
13์‹œ๊ฐ„ ์ „
ใ€Western Australia seeks to expedite approval of mining projectsใ€‘ The - Shanghai Metals Market (SMM)