๊ฒŒ์‹œ๋จ: Nov 20, 2023 16:55
In October 2023, the net import volume of primary aluminum in China was 216,000 tons, an increase of 11.5% month-on-month and 223.4% year-on-year. The total net import volume of primary aluminum in China from January to October was 1.059 million tons, an increase of 347% year-on-year. The import volume of primary aluminum in October was 217,000 tons, an increase of 7.9% month-on-month and 221.1% year-on-year. The export volume of primary aluminum in October was about 614 tons, a decrease of 91.3% month-on-month and a decrease of 4.7% year-on-year. (The above data includes two codes: 76011010 and 76011090)

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ์š”์ธ์ด ์‹œ์žฅ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋†’์—ฌ, ๋‹จ๊ธฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉฐ ํšก๋ณด [SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ฃผ๊ฐ„ ๋ฆฌ๋ทฐ]
6์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ์š”์ธ์ด ์‹œ์žฅ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋†’์—ฌ, ๋‹จ๊ธฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉฐ ํšก๋ณด [SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ฃผ๊ฐ„ ๋ฆฌ๋ทฐ]
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ์š”์ธ์ด ์‹œ์žฅ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋†’์—ฌ, ๋‹จ๊ธฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉฐ ํšก๋ณด [SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ฃผ๊ฐ„ ๋ฆฌ๋ทฐ]
๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ์š”์ธ์ด ์‹œ์žฅ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋†’์—ฌ, ๋‹จ๊ธฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉฐ ํšก๋ณด [SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ฃผ๊ฐ„ ๋ฆฌ๋ทฐ]
[SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ฃผ๊ฐ„ ๋ฆฌ๋ทฐ: ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ์š”์ธ์ด ์‹œ์žฅ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋†’์ด๋ฉฐ, ๋‹จ๊ธฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๊ฐ•์„ธ ๊ธฐ์กฐ ์†์—์„œ ํšก๋ณด๋ฅผ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค]
6์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋†’์€ ์šด์ž„๊ณผ ๋ถ€์กฑํ•œ ํ˜„๋ฌผ ์„ ๋ณต๋Ÿ‰์ด ๊ธฐ๋‹ˆ ๋ณดํฌ์‚ฌ์ดํŠธ ์„ ์ ์— ์ง€์†์ ์ธ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ์ž‘์šฉใ€SMM ๋ถ„์„ใ€‘
7์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋†’์€ ์šด์ž„๊ณผ ๋ถ€์กฑํ•œ ํ˜„๋ฌผ ์„ ๋ณต๋Ÿ‰์ด ๊ธฐ๋‹ˆ ๋ณดํฌ์‚ฌ์ดํŠธ ์„ ์ ์— ์ง€์†์ ์ธ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ์ž‘์šฉใ€SMM ๋ถ„์„ใ€‘
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋†’์€ ์šด์ž„๊ณผ ๋ถ€์กฑํ•œ ํ˜„๋ฌผ ์„ ๋ณต๋Ÿ‰์ด ๊ธฐ๋‹ˆ ๋ณดํฌ์‚ฌ์ดํŠธ ์„ ์ ์— ์ง€์†์ ์ธ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ์ž‘์šฉใ€SMM ๋ถ„์„ใ€‘
๋†’์€ ์šด์ž„๊ณผ ๋ถ€์กฑํ•œ ํ˜„๋ฌผ ์„ ๋ณต๋Ÿ‰์ด ๊ธฐ๋‹ˆ ๋ณดํฌ์‚ฌ์ดํŠธ ์„ ์ ์— ์ง€์†์ ์ธ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ์ž‘์šฉใ€SMM ๋ถ„์„ใ€‘
7์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ถˆํ™”์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ์—‡๊ฐˆ๋ ค, ์ƒ์‚ฐ ๋น„์šฉ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋†’์•„
7์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ถˆํ™”์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ์—‡๊ฐˆ๋ ค, ์ƒ์‚ฐ ๋น„์šฉ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋†’์•„
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋ถˆํ™”์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ์—‡๊ฐˆ๋ ค, ์ƒ์‚ฐ ๋น„์šฉ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋†’์•„
๋ถˆํ™”์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ์—‡๊ฐˆ๋ ค, ์ƒ์‚ฐ ๋น„์šฉ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋†’์•„
[SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ํ”Œ๋ž˜์‹œ] ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๋ถˆํ™”์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์›๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์—‡๊ฐˆ๋ ธ๋‹ค. 97% ํ˜•์„ ์Šต์‹ ๋ถ„๋ง ์‹œ์žฅ์€ ๊ฐ•์„ธ ์†์— ํšก๋ณดํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ ฅ ์ธ๋„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 3,200~3,650์œ„์•ˆ/ํ†ค์ด๋‹ค. ์ˆ˜์‚ฐํ™”์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์‹œ์žฅ์€ ์•ฝ๋ณดํ•ฉ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€๊ณ , ๊ฐ€์ค‘ ํ‰๊ท  ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 1,680์œ„์•ˆ/ํ†ค์œผ๋กœ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.41% ์†Œํญ ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ํ™ฉ์‚ฐ ์‹œ์žฅ์€ ๊ณ ์ ์—์„œ ํ•˜๋ฝํ•˜๋ฉฐ ๊ฑฐ๋ž˜ ์ค‘์‹ฌ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค. ์›๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ƒ์‡„ ์›€์ง์ž„ ์ดํ›„์—๋„ ๋ถˆํ™”์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„์˜ ์ „์ฒด ์ƒ์‚ฐ ๋น„์šฉ์€ ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์„ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.
7์‹œ๊ฐ„ ์ „
In October 2023, the net import volume of primary aluminum in China wa - Shanghai Metals Market (SMM)