๊ฒŒ์‹œ๋จ: Oct 9, 2023 18:43
On Monday, Rio Tinto announced that it expects shipments of iron ore from Pilbara in the 2024 fiscal year to be between 323 and 338 million tonnes, slightly higher than the forecast for 2023, due to continued improvement in operating conditions. In addition, the Rio Tinto Group expects that there will be no change in iron ore shipments from the Pilbara region in 2023, still between 320 and 335 million tonnes, and close to the maximum of this range.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
54๋ถ„ ์ „
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
54๋ถ„ ์ „
[ ์บ๋‚˜๋‹ค, ๋ฏธ๊ตญ์‚ฐ ์ฒ ๊ฐ•์— 50% ๋ณด๋ณต ๊ด€์„ธ ๋ถ€๊ณผ ์˜ˆ์ • ]
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
[ ์บ๋‚˜๋‹ค, ๋ฏธ๊ตญ์‚ฐ ์ฒ ๊ฐ•์— 50% ๋ณด๋ณต ๊ด€์„ธ ๋ถ€๊ณผ ์˜ˆ์ • ]
๋” ๋ณด๊ธฐ
[ ์บ๋‚˜๋‹ค, ๋ฏธ๊ตญ์‚ฐ ์ฒ ๊ฐ•์— 50% ๋ณด๋ณต ๊ด€์„ธ ๋ถ€๊ณผ ์˜ˆ์ • ]
[ ์บ๋‚˜๋‹ค, ๋ฏธ๊ตญ์‚ฐ ์ฒ ๊ฐ•์— 50% ๋ณด๋ณต ๊ด€์„ธ ๋ถ€๊ณผ ์˜ˆ์ • ]
์บ๋‚˜๋‹ค ์ •๋ถ€๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‚ฐ ์ฒ ๊ฐ• ๋ฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์ˆ˜์ถœํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•ด 50%์˜ ๋ณด๋ณต ๊ด€์„ธ๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, 2026๋…„ 9์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ด ๊ณต๊ฒฉ์ ์ธ ๋ฌด์—ญ ์กฐ์น˜๋Š” ์ตœ๊ทผ ์–‘์ž ๊ฐ„ ๊ธˆ์† ๋ฌด์—ญ ํ˜‘์ƒ์˜ ๊ฒฐ๋ ฌ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ด€์„ธ ์‹œํ–‰์— ์ง์ ‘ ๋Œ€์‘ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ตญ๊ฒฝ์„ ๋„˜๋Š” ์ œ์žฌ๋Š” ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ์‹œํ•œ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ํ†ตํ•ฉ๋œ ๋ถ๋ฏธ ์ฒ ๊ฐ• ๊ณต๊ธ‰๋ง์„ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๊ต๋ž€ํ•  ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค.
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
[ ๋ฐ”๋ผํŠธ ์ฝ”ํ‚น ์ฝœ, 8์›” ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ 2.8% ์ฆ๊ฐ€ ]
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
[ ๋ฐ”๋ผํŠธ ์ฝ”ํ‚น ์ฝœ, 8์›” ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ 2.8% ์ฆ๊ฐ€ ]
๋” ๋ณด๊ธฐ
[ ๋ฐ”๋ผํŠธ ์ฝ”ํ‚น ์ฝœ, 8์›” ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ 2.8% ์ฆ๊ฐ€ ]
[ ๋ฐ”๋ผํŠธ ์ฝ”ํ‚น ์ฝœ, 8์›” ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ 2.8% ์ฆ๊ฐ€ ]
๋ฐ”๋ผํŠธ ์ฝ”ํ‚น ์ฝœ(BCCL)์€ 2026๋…„ 8์›” ์›๋ฃŒํƒ„ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์ด ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 2.8% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 218๋งŒ ํ†ค์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋น„์›๋ฃŒํƒ„ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์ด 65.9% ๊ธ‰๊ฐํ–ˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ํ•ต์‹ฌ ์ œ์ฒ  ๋ถ€๋ฌธ์ด ์ด๋Œ์–ด 8์›” ์ด ์›ํƒ„ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์€ 221๋งŒ ํ†ค์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋…ธ์ฒœ ์ฑ„๊ตด ์ž‘์—…์ด ์ด ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์˜ ์ฃผ์š” ๊ธฐ์—ฌ ์š”์ธ์œผ๋กœ, ์ด ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์ค‘ 219๋งŒ ํ†ค์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.
1์‹œ๊ฐ„ ์ „