Chinese truck maker Foton plans to build a second plant in Mexico to produce electric vehicles that it hopes to export to the US, according to a Bloomberg report.