Japan’s Top Nonferrous Metals Producer Mitsui Mining & Smelting Lowers Zinc Ingot Output Guidance for H1 2023-2024 Fiscal Year

MMG는 10월 14일 2026년 3분기 생산 보고서를 발표했다. 분기 총 아연 생산량은 55.9kt으로 전년 동기 대비 5% 감소했으며, 이는 주로 Rosebery 광산의 생산량 감소에 기인한다. Dugald River는 분기 동안 아연 정광 기준 아연 47.8kt을 생산해 전년 동기와 거의 비슷한 수준을 유지했다. 이 광산은 연간 아연 생산 가이던스 170~180kt의 상단 달성이 가능할 전망이다. Rosebery는 분기 동안 아연 8.13kt을 생산해 전년 동기 대비 23% 감소했는데, 이는 7월 이후 X-South 광체 지역에서 발생한 지진으로 인해 광석 공급이 줄었기 때문이다. 이에 따라 회사는 해당 광산의 2026년 아연 생산 가이던스를 기존 45~55kt에서 32~37kt으로 하향 조정했다.

3분기 2차 산화아연 가격은 원자재 비용 상승 압력과 하류 수요 부진 사이의 줄다리기 속에서 높은 수준을 유지했다. 철강 애시 공급 부족으로 원자재 비용이 상승한 반면, 하류 구매자들은 고가 자재에 대한 수용도가 낮아 추가 가격 상승이 제한되었다. 4분기 2차 산화아연 가격은 어떻게 움직일까?

다음 표는 2026년 10월 14일 SHFE와 DCE의 철금속 및 비철금속 움직임을 보여줍니다.