Capacity Utilisation Rate of Iron Ore Mines in Jilin Declined Slightly in February

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Mar 8, 2023 14:34
์ถœ์ฒ˜: SMM
The capacity utilisation rate in Jilin decreased slightly in February mainly due to the โ€œTwo sessionsโ€

SHANGHAI, Mar 8 (SMM) - The capacity utilisation rate in Jilin decreased slightly in February mainly due to the “Two sessions” and strict safety inspection followed by the mine accidents in Inner Mongolia. According to mine A in Yanbian, the insufficient raw ore supply weighed on its resumption plan and it plans to start beneficiation activities in May and resume its pellet production in June. Another mine B in Yanbian stated that even if their production resumes this year, the targeted customers are mainly state-owned steel mills, and small and medium-sized private steel mills will not be considered. In addition, a mine C located in Baishan said that although the production has resumed this year as the impact of the accident last year has weakened, but the safety inspections restrained production. As such, the output of iron ore concentrate was far below the planned amount.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
52๋ถ„ ์ „
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
52๋ถ„ ์ „
[SMM ์›๋ฃŒํƒ„ ๋ฐ ์ฝ”ํฌ์Šค ์žฌ๊ณ ] ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์ฝ”ํ‚น ๊ธฐ์—…์˜ ์ฝ”ํฌ์Šค ์žฌ๊ณ ๋Š” 44๋งŒ 9์ฒœ ํ†ค
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
[SMM ์›๋ฃŒํƒ„ ๋ฐ ์ฝ”ํฌ์Šค ์žฌ๊ณ ] ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์ฝ”ํ‚น ๊ธฐ์—…์˜ ์ฝ”ํฌ์Šค ์žฌ๊ณ ๋Š” 44๋งŒ 9์ฒœ ํ†ค
๋” ๋ณด๊ธฐ
[SMM ์›๋ฃŒํƒ„ ๋ฐ ์ฝ”ํฌ์Šค ์žฌ๊ณ ] ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์ฝ”ํ‚น ๊ธฐ์—…์˜ ์ฝ”ํฌ์Šค ์žฌ๊ณ ๋Š” 44๋งŒ 9์ฒœ ํ†ค
[SMM ์›๋ฃŒํƒ„ ๋ฐ ์ฝ”ํฌ์Šค ์žฌ๊ณ ] ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์ฝ”ํ‚น ๊ธฐ์—…์˜ ์ฝ”ํฌ์Šค ์žฌ๊ณ ๋Š” 44๋งŒ 9์ฒœ ํ†ค
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
9์›” ์ดˆ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์‹œ์žฅ ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹ฌํ™”, ๊ณต๊ธ‰ ์ œ์•ฝ ๊ฐ•ํ™” ใ€SMM ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ๋ถ„์„ใ€‘
2์‹œ๊ฐ„ ์ „
9์›” ์ดˆ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์‹œ์žฅ ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹ฌํ™”, ๊ณต๊ธ‰ ์ œ์•ฝ ๊ฐ•ํ™” ใ€SMM ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ๋ถ„์„ใ€‘
๋” ๋ณด๊ธฐ
9์›” ์ดˆ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์‹œ์žฅ ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹ฌํ™”, ๊ณต๊ธ‰ ์ œ์•ฝ ๊ฐ•ํ™” ใ€SMM ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ๋ถ„์„ใ€‘
9์›” ์ดˆ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์‹œ์žฅ ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹ฌํ™”, ๊ณต๊ธ‰ ์ œ์•ฝ ๊ฐ•ํ™” ใ€SMM ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ๋ถ„์„ใ€‘
ใ€SMM ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ๋ถ„์„ใ€‘ SMM 9์›” 3์ผ ๋‰ด์Šค: 8์›” ์ค‘๊ตญ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์‹œ์žฅ์€ ๋น„๊ต์  ํƒ€์ดํŠธํ•œ ๊ณต๊ธ‰๊ณผ ๊ฐ•์„ฑ ์ˆ˜์š”์˜ ์ง€์ง€ ์†์— ๊ธด์ถ• ๊ท ํ˜•์„ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ „์ฒด ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ƒ์Šน ํ›„ ์•ˆ์ •์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๊ณ ์ ์—์„œ ๊ณต๊ณ ํžˆ ๋‹ค์ ธ์กŒ๋‹ค. 45% ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์ •๊ด‘์€ 8์›” 19์ผ~25์ผ ์‚ฌ์ด 5,455์œ„์•ˆ/mtu๊นŒ์ง€ ๊ธ‰๋“ฑํ•˜๋ฉฐ 3๋…„๋ž˜ ์ตœ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ํ™•๊ณ ํžˆ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๋™์‹œ์— ํ˜„๋ฌผ 60% ํŽ˜๋กœ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ์ƒ์Šน์„ ์ด๋Œ์–ด 8์›” 24์ผ~25์ผ 344,000์œ„์•ˆ/t์˜ ๋‹จ๊ณ„์  ๊ณ ์ ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค.
2์‹œ๊ฐ„ ์ „
Capacity Utilisation Rate of Iron Ore Mines in Jilin Declined Slightly in February - Shanghai Metals Market (SMM)