Wire Harness Shortage, An Even Greater Challenge Facing European Car Market amid Russia-Ukraine Tensions

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Mar 18, 2022 14:29
The Association of European Automobile Manufacturers (ACEA) said on 17 March that in February, new car registrations in Europe were around 804,000 units, down 5.4% year-on-year to a record low for the same period in recent years and down even more than in January.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
ํฌ์Šค์ฝ”๊ทธ๋ฃน, CEO ํˆฌ์ž์ž ๊ฐ„๋‹ดํšŒ ์—ด๊ณ  ๋ฆฌํŠฌ ์‚ฌ์—… ๊ฐ•์กฐ
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
ํฌ์Šค์ฝ”๊ทธ๋ฃน, CEO ํˆฌ์ž์ž ๊ฐ„๋‹ดํšŒ ์—ด๊ณ  ๋ฆฌํŠฌ ์‚ฌ์—… ๊ฐ•์กฐ
๋” ๋ณด๊ธฐ
ํฌ์Šค์ฝ”๊ทธ๋ฃน, CEO ํˆฌ์ž์ž ๊ฐ„๋‹ดํšŒ ์—ด๊ณ  ๋ฆฌํŠฌ ์‚ฌ์—… ๊ฐ•์กฐ
ํฌ์Šค์ฝ”๊ทธ๋ฃน, CEO ํˆฌ์ž์ž ๊ฐ„๋‹ดํšŒ ์—ด๊ณ  ๋ฆฌํŠฌ ์‚ฌ์—… ๊ฐ•์กฐ
ํฌ์Šค์ฝ”๊ทธ๋ฃน์€ 7์›” 2์ผ ์„œ์šธ์—์„œ CEO ์ธ๋ฒ ์Šคํ„ฐ ๋ฐ์ด๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•˜์—ฌ 2033๋…„๊นŒ์ง€ ์—ฐ๊ฐ„ ๋ฆฌํŠฌ ์ƒ์‚ฐ ์ฒด์ œ๋ฅผ 17๋งŒ3์ฒœt ๊ทœ๋ชจ๋กœ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฃน ์ธก์€ 2035๋…„๊นŒ์ง€ ๋ฆฌํŠฌ ์‚ฌ์—…์—์„œ๋งŒ 1์กฐ8000์–ต์› ์ด์ƒ์˜ ์˜์—…์ด์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ณ„ 5๋Œ€ ๋ฆฌํŠฌ ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ๋„์•ฝํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค.
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
์†”๋ฃจ์Šค์ฒจ๋‹จ์†Œ์žฌ, ๊ณ ๊ธ‰ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋ฐ• ์ ์œ ์œจ 40%๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
์†”๋ฃจ์Šค์ฒจ๋‹จ์†Œ์žฌ, ๊ณ ๊ธ‰ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋ฐ• ์ ์œ ์œจ 40%๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€
๋” ๋ณด๊ธฐ
์†”๋ฃจ์Šค์ฒจ๋‹จ์†Œ์žฌ, ๊ณ ๊ธ‰ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋ฐ• ์ ์œ ์œจ 40%๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€
์†”๋ฃจ์Šค์ฒจ๋‹จ์†Œ์žฌ, ๊ณ ๊ธ‰ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋ฐ• ์ ์œ ์œจ 40%๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€
์†”๋ฃจ์Šค์ฒจ๋‹จ์†Œ์žฌ๋Š” 7์›” 2์ผ, ๊ณ ๊ฐ•๋„ยท๊ณ ์—ฐ์‹ ์œจ์˜ โ€˜SRโ€™ ์ „์ง€๋ฐ•๊ณผ ์ค‘๊ฐ„ ๊ฐ•๋„์˜ โ€˜MTSโ€™ ์ „์ง€๋ฐ•์„ ํฌํ•จํ•œ ๊ณ ๊ธ‰ ์ „์ง€๋ฐ•์˜ ํŒ๋งค ๋น„์ค‘์ด ์ž‘๋…„ 28%์—์„œ ์˜ฌํ•ด ์•ฝ 40%๋กœ ํ™•๋Œ€๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
LG์—๋„ˆ์ง€์†”๋ฃจ์…˜-ํ˜ผ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ํ•ฉ์ž‘๋ฒ•์ธ, ESS ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์…€ ์–‘์‚ฐ ์‹œ์ž‘
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
LG์—๋„ˆ์ง€์†”๋ฃจ์…˜-ํ˜ผ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ํ•ฉ์ž‘๋ฒ•์ธ, ESS ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์…€ ์–‘์‚ฐ ์‹œ์ž‘
๋” ๋ณด๊ธฐ
LG์—๋„ˆ์ง€์†”๋ฃจ์…˜-ํ˜ผ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ํ•ฉ์ž‘๋ฒ•์ธ, ESS ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์…€ ์–‘์‚ฐ ์‹œ์ž‘
LG์—๋„ˆ์ง€์†”๋ฃจ์…˜-ํ˜ผ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ํ•ฉ์ž‘๋ฒ•์ธ, ESS ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์…€ ์–‘์‚ฐ ์‹œ์ž‘
LG์—๋„ˆ์ง€์†”๋ฃจ์…˜๊ณผ ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๋ฏธ๊ตญ ํ•ฉ์ž‘๋ฒ•์ธ์ธ L-H Battery Company๋Š” 7์›” 3์ผ, ์˜คํ•˜์ด์˜ค์ฃผ ํŒŒ์˜ˆํŠธ ์นด์šดํ‹ฐ ์ œํผ์Šจ๋นŒ ๊ณต์žฅ์—์„œ ํ˜„์ง€ ์‹œ๊ฐ 7์›” 2์ผ๋ถ€ํ„ฐ ESS์šฉ ๋ฆฌํŠฌ์ด์˜จ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์…€ ์–‘์‚ฐ์„ ๊ฐœ์‹œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
The Association of European Automobile Manufacturers (ACEA) said on 17 - Shanghai Metals Market (SMM)