General Administration of Customs: China's imports and exports increased by 22.2% year on year in the first 10 months of this year

게시됨: Nov 07, 2021 20:59 (GMT+8)

According to customs statistics, in the first 10 months of this year, China's imports and exports totaled 31.67 trillion yuan, an increase of 22.2 percent over the same period last year and 23.4 percent over the same period in 2019. Of this total, exports totaled 17.49 trillion yuan, up 22.5 percent over the same period last year, up 25 percent over the same period in 2019; imports totaled 14.18 trillion yuan, up 21.8 percent and 21.4 percent over the same period in 2019; and the trade surplus was 3.31 trillion yuan, up 25.5 percent over the same period last year.

In dollar terms, China's imports and exports totaled US $4.89 trillion in the first 10 months of this year, an increase of 31.9 percent over the same period last year and 30.7 percent over the same period in 2019. Of this total, exports totaled US $2.7 trillion, up 32.3 percent over the same period last year, up 32.4 percent over the same period in 2019; imports totaled US $2.19 trillion, up 31.4 percent and 28.6 percent over the same period in 2019; and the trade surplus was 510.63 billion US dollars, up 36.6 percent over the same period last year.

In October, China's imports and exports totaled 3.34 trillion yuan, up 17.8 percent from the same period last year, down 5.6 percent from the previous month, and an increase of 23 percent over the same period in 2019. Of this total, exports were 1.94 trillion yuan, up 20.3 percent from the same period last year, down 2.1 percent from the previous month, up 29 percent over the same period in 2019; imports were 1.4 trillion yuan, up 14.5 percent from the same period last year, down 10 percent from the same period in 2019, up 15.6 percent over the same period in 2019; and the trade surplus was 545.95 billion yuan, an increase of 38.4 percent over the same period last year.

In dollar terms, China's imports and exports totaled US $515.9 billion in October, up 24.3 percent from the same period last year, down 5.3 percent from the previous month, and 34.5 percent higher than the same period in 2019. Of this total, exports were 300.22 billion US dollars, up 27.1 percent from the same period last year, down 1.8 percent from the same period last year, up 41 percent from the same period in 2019; imports were 215.68 billion US dollars, up 20.6 percent from the same period last year, down 9.7 percent from the same period last year, up 26.4 percent from the same period in 2019; and the trade surplus was 84.54 billion US dollars, an increase of 47.5 percent over the same period last year.

The import and export of general trade has increased and its proportion has increased. In the first 10 months, China's general trade imports and exports totaled 19.54 trillion yuan, an increase of 25.1 percent over the same period last year, accounting for 61.7 percent of China's total foreign trade value, an increase of 1.4 percentage points over the same period last year. Of this total, exports totaled 10.64 trillion yuan, up 25.3 percent, and imports totaled 8.9 trillion yuan, up 24.9 percent. In the same period, the import and export of processing trade totaled 6.81 trillion yuan, up 11.9 percent, accounting for 21.5 percent, down 2 percentage points. Of this total, exports totaled 4.26 trillion yuan, up 10.5 percent, and imports totaled 2.55 trillion yuan, up 14.2 percent.

In addition, China's imports and exports in the form of bonded logistics totaled 3.96 trillion yuan, an increase of 27.9 percent. Of this total, exports totaled 1.47 trillion yuan, up 38.9 percent, and imports totaled 2.49 trillion yuan, up 22.2 percent.

Imports and exports to major trading partners such as ASEAN, the European Union and the United States have all increased. In the first 10 months, ASEAN was China's largest trading partner. The total value of China's trade with ASEAN was 4.55 trillion yuan, an increase of 20.4 percent, accounting for 14.4 percent of the total value of China's foreign trade. Of this total, exports to ASEAN totaled 2.5 trillion yuan, up 19.1 percent; imports from ASEAN totaled 2.05 trillion yuan, up 22.2 percent; and the trade surplus with ASEAN was 448.51 billion yuan, up 6.6 percent. The European Union is China's second largest trading partner, with a total trade value of 4.34 trillion yuan, an increase of 20.4 percent, accounting for 13.7 percent. Of this total, exports to the European Union totaled 2.69 trillion yuan, up 23.4 percent; imports from the European Union totaled 1.65 trillion yuan, up 15.8 percent; and the trade surplus with the European Union increased by 38 percent to 1.04 trillion yuan. The United States is China's third largest trading partner. The total value of trade between China and the United States is 3.95 trillion yuan, an increase of 23.4 percent, accounting for 12.5 percent. Of this total, exports to the United States totaled 3.01 trillion yuan, up 21.8 percent; imports from the United States totaled 936.74 billion yuan, up 28.9 percent; and the trade surplus with the United States totaled 2.08 trillion yuan, up 18.9 percent. Japan is China's fourth largest trading partner. The total value of trade between China and Japan is 1.98 trillion yuan, an increase of 10.8%, accounting for 6.3%. Of this total, exports to Japan totaled 880.87 billion yuan, up 9 percent; imports from Japan totaled 1.1 trillion yuan, up 12.3 percent; and the trade deficit with Japan was 220.37 billion yuan, up 28.2 percent.

In the same period, China's imports and exports to countries along the "Belt and Road Initiative" route totaled 9.3 trillion yuan, an increase of 23 percent. Of this total, exports totaled 5.27 trillion yuan, up 21.9 percent, and imports totaled 4.03 trillion yuan, up 24.5 percent.

The import and export of private enterprises has the fastest growth rate and the proportion has increased. In the first 10 months, imports and exports of private enterprises totaled 15.31 trillion yuan, an increase of 28.1 percent, accounting for 48.3 percent of China's total foreign trade value, an increase of 2.2 percentage points over the same period last year. Of this total, exports totaled 10.02 trillion yuan, up 27 percent, accounting for 57.3 percent of the total export value, while imports totaled 5.29 trillion yuan, up 30.2 percent, accounting for 37.3 percent of the total import value. In the same period, imports and exports of foreign-invested enterprises totaled 11.41 trillion yuan, an increase of 13.8 percent, accounting for 36 percent of China's total foreign trade value. Of this total, exports totaled 6 trillion yuan, up 16.1 percent, and imports totaled 5.41 trillion yuan, up 11.4 percent.

In addition, imports and exports of state-owned enterprises totaled 4.84 trillion yuan, an increase of 25.6 percent, accounting for 15.3 percent of China's total foreign trade value. Of this total, exports totaled 1.43 trillion yuan, up 20.2 percent, while imports totaled 3.41 trillion yuan, up 28.1 percent.

Exports of mechanical and electrical products and labor-intensive products increased. In the first 10 months, China's exports of mechanical and electrical products totaled 10.3 trillion yuan, an increase of 22.4 percent, accounting for 58.9 percent of the total export value. Of this total, automatic data processing equipment and its spare parts were 1.31 trillion yuan, up 12.1 percent; mobile phones were 716.58 billion yuan, up 13.3 percent; and cars (including chassis) were 179.87 billion yuan, up 111.1 percent. In the same period, exports of labor-intensive products totaled 3.2 trillion yuan, an increase of 10 percent, accounting for 18.3 percent. Of this total, clothing and clothing accessories totaled 898.78 billion yuan, up 15.8 percent; textiles, including masks, totaled 762.13 billion yuan, down 16 percent; and plastic products totaled 515.82 billion yuan, up 22.9 percent. Exports of agricultural products totaled 433.96 billion yuan, up 1.7 percent.

In addition, exports of 57.518 million tons of steel, an increase of 29.5 percent, 52.886 million tons of oil products, an increase of 3.8 percent, and 29.332 million tons of fertilizers, an increase of 25.7 percent.

The import volume of iron ore, crude oil, soybeans and other commodities decreased and prices increased, while the import volume and prices of coal and natural gas rose. In the first 10 months, China imported 933 million tons of iron ore, a decrease of 4.2 percent, an average import price of 1139 yuan per ton, an increase of 61 percent, 425 million tons of crude oil, a decrease of 7.2 percent, an increase of 35.6 percent per ton, 257 million tons of coal, an increase of 1.9 percent, and an average import price of 621.2 yuan per ton, up 27.1 percent. 99.074 million tons of natural gas, an increase of 22.3 percent, an average import price of 2584.4 yuan per ton, an increase of 11.2 percent; 79.083 million tons of soybeans, a decrease of 5 percent, and an average import price of 3531.8 yuan per ton, up 30.2 percent; 28.337 million tons of plastics in primary shape, a decrease of 15.8 percent, and an average import price of 11500 yuan per ton, up 30.4 percent. 22.336 million tons of refined oil, down 7.1 percent, the average import price was 3893.6 yuan per ton, up 33.8 percent; steel was 11.843 million tons, down 30.3 percent; the average import price was 8302.1 yuan per ton, up 46.4 percent; and 4.429 million tons of unwrought copper and copper materials, down 21 percent. The average import price was 60700 yuan per ton, up 37.4 percent.

In the same period, imports of mechanical and electrical products totaled 6.01 trillion yuan, up 13.6%. Of these, there were 527.99 billion integrated circuits, an increase of 21.3 percent, with a value of 2.25 trillion yuan, an increase of 14 percent; and 798000 cars (including chassis), an increase of 11.9 percent, with a value of 288.07 billion yuan, an increase of 17.2 percent.

General Administration of Customs: exports of aluminum and rare earths increased by 14.49% and 89.27% respectively in October compared with the same period last year, and copper imports fell by 33.58%.

데이터 출처 설명: 공개 정보를 제외한 모든 데이터는 SMM이 공개 정보, 시장 커뮤니케이션 및 SMM 내부 데이터베이스 모델을 기반으로 가공한 것입니다. 본 자료는 참고용이며 의사결정 권고를 구성하지 않습니다.

문의 사항이 있거나 자세한 정보를 원하시면 아래로 연락해 주시기 바랍니다: lemonzhao@smm.cn
리서치 보고서 열람 방법에 대한 자세한 내용은 아래로 문의하시기 바랍니다:service.en@smm.cn
관련 뉴스
가나 법안 초안, 국가 특별 지분 및 단축된 광업 임대 제안
2026년 10월 02일 15:49 (GMT+8)
가나 법안 초안, 국가 특별 지분 및 단축된 광업 임대 제안
더 보기
가나 법안 초안, 국가 특별 지분 및 단축된 광업 임대 제안
가나 법안 초안, 국가 특별 지분 및 단축된 광업 임대 제안
[SMM 골드 플래시] 로이터가 9월 30일 검토한 광업법 초안에 따르면, 가나의 광업부 장관은 기업들이 주요 거래에 대한 동의권을 가진 무상 특별주를 국가에 발행하도록 요구할 수 있다. 이 초안은 기존의 10% 무상 지분을 유지하고, 광업 임대 기간을 15년 또는 예상 광산 수명 중 더 짧은 기간으로 제한한다. 또한 이 초안은 향후 현지 가공을 요구하고 미가공 정광의 수출을 제한하는 규정을 허용할 것이다. 이러한 제안 중 어느 것도 아직 시행되지 않았으며, 로이터는 초안이 언제 작성되었는지 확인하지 못했다. 가나의 금 광산업체들에게 제안된 권리와 단축된 임대 기간은 자금 조달, 기업 가치 평가 및 갱신 결정에 영향을 미칠 수 있다. 초안에 따르면, 갱신을 원하는 기존 권리 보유자는 동등한 면허에 대해 우선적으로 고려받게 된다. 로이터 보도에 따르면, 광산업체들은 의회 논의 전에 추가 협의가 있을 것으로 예상하고 있다. 최종 문구와 시기는 여전히 불확실하다.
2026년 10월 02일 15:49 (GMT+8)
PGM: 독립 테스트로 백금 및 팔라듐 배터리 기술 발전
2026년 10월 02일 15:48 (GMT+8)
PGM: 독립 테스트로 백금 및 팔라듐 배터리 기술 발전
더 보기
PGM: 독립 테스트로 백금 및 팔라듐 배터리 기술 발전
PGM: 독립 테스트로 백금 및 팔라듐 배터리 기술 발전
[SMM PGM 플래시] 플래티넘 그룹 메탈스는 10월 1일 배터리 이노베이션 센터의 독립 테스트를 통해 자회사 라이온 배터리의 백금·팔라듐 기반 전극이 리튬-황 프로토타입 셀에서 검증되었다고 밝혔다. 촉매가 없는 셀과 비교해 프로토타입은 더 우수한 용량과 율속 특성을 보였으며, 팔라듐 함량이 높은 조성이 전반적으로 가장 뛰어난 성능을 나타냈다. 라이온의 지분 52%와 48%를 각각 보유한 플래티넘 그룹과 발테라 플래티넘은 다음 단계 자금 지원을 승인했다. 이번 결과는 차량 배기가스 촉매를 넘어 PGM의 새로운 용도 가능성을 제시하지만, 여전히 프로토타입 단계의 이정표에 해당한다. 라이온은 파우치 셀 제작 및 테스트, 촉매 개선, 드론 등 응용 분야 평가를 계획하고 있다. 상업적 성능과 상당한 PGM 물량에 대한 수요는 아직 입증되지 않았다. 이번 연구는 남아프리카 공급업체들과 관련이 있는데, 발테라는 남아프리카공화국과 짐바브웨에서 PGM을 생산하고 있으며 플래티넘 그룹은 남아프리카공화국의 워터버그 프로젝트를 개발 중이다.
2026년 10월 02일 15:48 (GMT+8)
시바니에, 이스트 볼더 임금 합의 도달; 미국 내 별도 파업은 지속
2026년 10월 01일 16:45 (GMT+8)
시바니에, 이스트 볼더 임금 합의 도달; 미국 내 별도 파업은 지속
더 보기
시바니에, 이스트 볼더 임금 합의 도달; 미국 내 별도 파업은 지속
시바니에, 이스트 볼더 임금 합의 도달; 미국 내 별도 파업은 지속
[SMM PGM 플래시] 시바니-스틸워터는 9월 30일 몬태나주 이스트 볼더 백금·팔라듐 광산 근로자들이 USW와 단체협약을 비준했다고 발표했다. 이번 합의는 2026년 8월 1일부터 2029년 7월 31일까지 소급 적용되며, 1년차 임금 인상률 4.5%, 2년차 3.5%와 CPI 중 높은 값, 3년차 3.0%와 CPI 중 높은 값이 적용된다. 별도 사업장인 스틸워터 이스트 광산과 콜럼버스 제련 시설의 파업은 계속되고 있다고 회사 측은 밝혔다. 이스트 볼더 합의는 시바니의 미국 PGM 사업 인건비 경로의 일부를 확정하고, 보다 기계화된 채굴 방식과 팀 기반 인센티브로의 전환 계획을 뒷받침한다. 다만 다른 파업을 해결하거나 생산량 회복을 입증하지는 못했으며, 회사는 이번 발표에서 수정된 생산 가이던스를 공개하지 않았다.
2026년 10월 01일 16:45 (GMT+8)