Shandong Sets Ambitious Goal for Curbing New Aluminum Capacity and Encouraging Aluminum Processing

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Jun 5, 2017 10:14
Shandong province, one of Chinaโ€™s major aluminum producing regions, will strictly control new alumina and aluminum capacity while encourage development of aluminum processing industry.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
์ง€์ •ํ•™์  ์œ„ํ—˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์‹œ์žฅ ์ดํƒˆ, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋‹จ๊ธฐ ์••๋ฐ• ์† ๋ณ€๋™ [SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๋ชจ๋‹ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘]
3์‹œ๊ฐ„ ์ „
์ง€์ •ํ•™์  ์œ„ํ—˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์‹œ์žฅ ์ดํƒˆ, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋‹จ๊ธฐ ์••๋ฐ• ์† ๋ณ€๋™ [SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๋ชจ๋‹ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘]
๋” ๋ณด๊ธฐ
์ง€์ •ํ•™์  ์œ„ํ—˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์‹œ์žฅ ์ดํƒˆ, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋‹จ๊ธฐ ์••๋ฐ• ์† ๋ณ€๋™ [SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๋ชจ๋‹ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘]
์ง€์ •ํ•™์  ์œ„ํ—˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์‹œ์žฅ ์ดํƒˆ, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋‹จ๊ธฐ ์••๋ฐ• ์† ๋ณ€๋™ [SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๋ชจ๋‹ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘]
[์ง€์ •ํ•™์  ๋ฆฌ์Šคํฌ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์‹œ์žฅ ์ดํƒˆ, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋‹จ๊ธฐ ์••๋ฐ• ๋ฐ ๋ณ€๋™์„ฑ] ๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ ์ธก๋ฉด์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ด๋ž€์ด ์ „์ž ์–‘ํ•ด๊ฐ์„œ(MOU) ์„œ๋ช…์„ ์™„๋ฃŒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์ •ํ•™์  ๊ธด์žฅ ์™„ํ™” ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๊ณ„์† ์‹คํ˜„๋˜๋ฉด์„œ ์ค‘๋™ ๋ถ„์Ÿ์— ๋Œ€ํ•œ ์‹œ์žฅ์˜ ๊ณตํฌ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์˜…์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์›์ž์žฌ์˜ ์ง€์ •ํ•™์  ๋ฆฌ์Šคํฌ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์ด ํฌ๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ 5์›” CPI๋Š” ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 4.2% ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ 3๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๊ณ , ๊ทผ์› CPI๋„ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์žฅ์€ ์—ฐ์ค€์ด ์—ฐ๋‚ด ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์„ ์žฌ๊ฐœํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋ฒ ํŒ…์„ ์ง€์†ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ธด์ถ• ์œ ๋™์„ฑ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๊ธˆ์† ๊ฐ€์น˜ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๊ณ„์† ์–ต๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽ€๋”๋ฉ˜ํ„ธ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋Š” ์ค‘๋™ ๋ถ„์Ÿ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ•ด์™ธ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์ƒ์‚ฐ ๋Šฅ๋ ฅ์— ๋น„์ž๋ฐœ์  ๊ฐ์‚ฐ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ณต๊ธ‰ ๋ถ€์กฑ ์ „๋ง์ด ๊ณ„์† ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ , ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์šฉ ์ƒ์Šน ๊ธฐ๋Œ€์™€ ๋งž๋ฌผ๋ ค LME ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„์— ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํ•˜๋ฐฉ ์ง€์ง€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์˜ ์žฌ๊ณ  ๊ฐ์†Œ ์ถ”์„ธ๊ฐ€ ํ™•๋ฆฝ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์žฌ๊ณ  ๊ฐ์†Œ ๋…ผ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์‹คํ˜„๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ก์ƒ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๋น„์ค‘์˜ ๋ฐ˜๋“ฑ, ์ˆ˜์ถœ ์ˆ˜์š”์˜ ์ง€์ง€, ๊ณต๊ธ‰ ์ •์ƒํ™”๋กœ ์ธํ•œ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์ž‰๊ณณ ํ˜•์„ฑ ์–ต์ œ ๋“ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํŽ€๋”๋ฉ˜ํ„ธ ์š”์ธ์ด ํ•จ๊ป˜ ์žฌ๊ณ  ๊ฐ์†Œ๋ฅผ ์ง€์†์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. SMM์€ ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ 6์›” ๋ง๊นŒ์ง€ ์•ฝ 128๋งŒ ํ†ค์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ , 6์›” ๋ง~7์›” ์ดˆ์—๋Š” 120๋งŒ ํ†ค์— ๊ทผ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋‹ค์†Œ ์ง€์ง€๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตญ๋‚ด ๋†’์€ ์žฌ๊ณ  ์••๋ ฅ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋น„๊ต์  ๋šœ๋ ทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์‹œ์žฅ์„ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ์•ฝ์„ธ ๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ ์‹ฌ๋ฆฌ์™€ ๋งž๋ฌผ๋ ค ๋‹จ๊ธฐ ๊ตญ๋‚ด ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ฃผ๋กœ ์นจ์ฒด๋œ ์ƒํƒœ๋กœ ๋ณ€๋™์„ฑ ์กฐ์ •์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3์‹œ๊ฐ„ ์ „
์ธ๋„, ์ค‘๊ตญยท๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ยทํƒœ๊ตญยท์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„์‚ฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ํ˜ธ์ผ ๋ฐ˜๋คํ•‘ ๊ด€์„ธ 2026๋…„๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅ
3์‹œ๊ฐ„ ์ „
์ธ๋„, ์ค‘๊ตญยท๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ยทํƒœ๊ตญยท์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„์‚ฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ํ˜ธ์ผ ๋ฐ˜๋คํ•‘ ๊ด€์„ธ 2026๋…„๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅ
๋” ๋ณด๊ธฐ
์ธ๋„, ์ค‘๊ตญยท๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ยทํƒœ๊ตญยท์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„์‚ฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ํ˜ธ์ผ ๋ฐ˜๋คํ•‘ ๊ด€์„ธ 2026๋…„๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅ
์ธ๋„, ์ค‘๊ตญยท๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ยทํƒœ๊ตญยท์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„์‚ฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ํ˜ธ์ผ ๋ฐ˜๋คํ•‘ ๊ด€์„ธ 2026๋…„๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅ
์™ธ์‹  ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, Hindalco Industries์™€ SRF Altech ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ธฐ์—…์˜ ์‹ ์ฒญ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ธ๋„๋Š” ์ค‘๊ตญ, ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„, ํƒœ๊ตญ, ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„์—์„œ ์ˆ˜์ž…๋˜๋Š” ๋‘๊ป˜ 80๋งˆ์ดํฌ๋ก  ์ดํ•˜์˜ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ํ˜ธ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋คํ•‘ ๊ด€์„ธ ๋ถ€๊ณผ๋ฅผ 2026๋…„ 12์›” 15์ผ๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ž์„œ 2025๋…„ 9์›” 29์ผ, ์ธ๋„ ์ƒ๊ณต๋ถ€ ๋ฌด์—ญ๊ตฌ์ œ์ด๊ตญ(DGTR)์€ ์ด๋“ค 4๊ฐœ๊ตญ์—์„œ ์ˆ˜์ž…๋˜๋Š” ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ํ˜ธ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ชฐ ์žฌ์‹ฌ์„ ๊ฐœ์‹œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3์‹œ๊ฐ„ ์ „
์ค‘๊ตญ ์žฌ์ƒ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์ž‰๊ณณ ์žฌ๊ณ  ๊ฐ์†Œ, ๋””์Šคํ† ํ‚น ๊ฐ€์†
3์‹œ๊ฐ„ ์ „
์ค‘๊ตญ ์žฌ์ƒ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์ž‰๊ณณ ์žฌ๊ณ  ๊ฐ์†Œ, ๋””์Šคํ† ํ‚น ๊ฐ€์†
๋” ๋ณด๊ธฐ
์ค‘๊ตญ ์žฌ์ƒ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์ž‰๊ณณ ์žฌ๊ณ  ๊ฐ์†Œ, ๋””์Šคํ† ํ‚น ๊ฐ€์†
์ค‘๊ตญ ์žฌ์ƒ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์ž‰๊ณณ ์žฌ๊ณ  ๊ฐ์†Œ, ๋””์Šคํ† ํ‚น ๊ฐ€์†
[SMM ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ํ”Œ๋ž˜์‹œ] ์ค‘๊ตญ ์ฃผ์š” ์†Œ๋น„ ์ง€์—ญ์˜ 2์ฐจ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์ž‰๊ณณ ์žฌ๊ณ ๋Š” 24,600mt๋กœ ์ „์ผ ๋Œ€๋น„ 570mt ๊ฐ์†Œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์žฌ๊ณ  ๊ฐ์†Œ ์†๋„๊ฐ€ ๋นจ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3์‹œ๊ฐ„ ์ „
Shandong province, one of Chinaโ€™s major aluminum producing regions, wi - Shanghai Metals Market (SMM)