China Refined Zinc Output Rises 7.7% in March 2015

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Apr 28, 2015 16:06
China Nonferrous Metals Industry Association said refined zinc output in China hit 491,000 mt in March, up 11.32% YoY and 7.7% MoM.

SHANGHAI, Apr. 28 (SMM) – China Nonferrous Metals Industry Association said refined zinc output in China hit 491,000 mt in March, up 11.32% YoY and 7.7% MoM. Output in the first three months was up 14.61% YoY to 1.46 million mt.

The average SMM #0 zinc price fell by RMB 450.94/mt to RMB 15,817.73/mt in March, down for four months in a row. But TCs for Chinese zinc concentrate held firm at RMB 5,300-5,500/mt, encouraging zinc production. SMM survey indicates that the operating rate at zinc smelters remained above 70% in March, with only a few smelters conducting regular maintenance.
 

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
Wider price spread between futures contracts drags down purchases; spot discounts in North China expand [SMM North China spot copper]
18๋ถ„ ์ „
Wider price spread between futures contracts drags down purchases; spot discounts in North China expand [SMM North China spot copper]
๋” ๋ณด๊ธฐ
Wider price spread between futures contracts drags down purchases; spot discounts in North China expand [SMM North China spot copper]
Wider price spread between futures contracts drags down purchases; spot discounts in North China expand [SMM North China spot copper]
In North China today, spot #1 copper cathode against the front-month contract was quoted at a discount of 200-120 yuan/mt, with an average discount of 160 yuan/mt, down 70 yuan/mt from the previous trading day. The average transaction price was 108,745 yuan/mt, down 3,155 yuan/mt from the previous trading day.
18๋ถ„ ์ „
ใ€์†๋ณด | ํŽ˜๋ฃจ 6์›” ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 5.4% ์ฆ๊ฐ€, ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ด์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ 4.5% ๊ฐ์†Œใ€‘
39๋ถ„ ์ „
ใ€์†๋ณด | ํŽ˜๋ฃจ 6์›” ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 5.4% ์ฆ๊ฐ€, ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ด์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ 4.5% ๊ฐ์†Œใ€‘
๋” ๋ณด๊ธฐ
ใ€์†๋ณด | ํŽ˜๋ฃจ 6์›” ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 5.4% ์ฆ๊ฐ€, ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ด์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ 4.5% ๊ฐ์†Œใ€‘
ใ€์†๋ณด | ํŽ˜๋ฃจ 6์›” ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 5.4% ์ฆ๊ฐ€, ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ด์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ 4.5% ๊ฐ์†Œใ€‘
ํŽ˜๋ฃจ ์—๋„ˆ์ง€๊ด‘์—…๋ถ€(MINEM)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2026๋…„ 6์›” ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ด ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์€ 3,029ํ†ค์œผ๋กœ ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 6.5%, ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 5.4% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ๋ˆ„์  ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์€ 18,777ํ†ค์œผ๋กœ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 4.5% ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. 6์›” ์„ธ๋กœ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ๊ด‘์‚ฐ์€ 943ํ†ค์„ ์ƒ์‚ฐํ•ด 76.1% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ , ์•ต๊ธ€๋กœ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ์˜ ์ผ€์•ผ๋ฒ ์ฝ” ๊ด‘์‚ฐ์€ 479ํ†ค์œผ๋กœ 25.6% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์„œ๋˜ํŽ˜๋ฃจ๊ตฌ๋ฆฌ๊ณต์‚ฌ๋Š” 16.0% ๊ฐ์†Œํ•œ 1,065ํ†ค์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์„ธ๋กœ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ์™€ ์ผ€์•ผ๋ฒ ์ฝ”์˜ ์ฆ์‚ฐ์ด ์›”๊ฐ„ ๋ฐ˜๋“ฑ์„ ์ด๋Œ์—ˆ์œผ๋‚˜ ๋ˆ„์  ๊ณต๊ธ‰๋Ÿ‰์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ „๋…„ ์ˆ˜์ค€์„ ๋ฐ‘๋Œ์•˜๋‹ค.
39๋ถ„ ์ „
SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ ์žฌ๊ณ  ์ „์ฃผ ๋Œ€๋น„ ์ฆ๊ฐ€, ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ณ€๋™ ๋ฐ ์ง€์—ญ๋ณ„ ์ˆ˜์š” ์ฐจ์ด ์† ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ ๊ฐ์†Œ
42๋ถ„ ์ „
SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ ์žฌ๊ณ  ์ „์ฃผ ๋Œ€๋น„ ์ฆ๊ฐ€, ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ณ€๋™ ๋ฐ ์ง€์—ญ๋ณ„ ์ˆ˜์š” ์ฐจ์ด ์† ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ ๊ฐ์†Œ
๋” ๋ณด๊ธฐ
SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ ์žฌ๊ณ  ์ „์ฃผ ๋Œ€๋น„ ์ฆ๊ฐ€, ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ณ€๋™ ๋ฐ ์ง€์—ญ๋ณ„ ์ˆ˜์š” ์ฐจ์ด ์† ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ ๊ฐ์†Œ
SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ ์žฌ๊ณ  ์ „์ฃผ ๋Œ€๋น„ ์ฆ๊ฐ€, ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ณ€๋™ ๋ฐ ์ง€์—ญ๋ณ„ ์ˆ˜์š” ์ฐจ์ด ์† ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ ๊ฐ์†Œ
[SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์žฌ๊ณ  ์†๋ณด] 9์›” 14์ผ ๊ธฐ์ค€, ์ค‘๊ตญ ์ฃผ์š” ์ง€์—ญ์˜ SMM ์ „ํ•ด๋™ ์‚ฌํšŒ์žฌ๊ณ ๋Š” 90,300ํ†ค์œผ๋กœ ์›”์š”์ผ ๋Œ€๋น„ 5,200ํ†ค ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ , ์ง€๋‚œ ๋ชฉ์š”์ผ ๋Œ€๋น„ 2,800ํ†ค ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 63,900ํ†ค ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ์ƒํ•˜์ด์—์„œ๋Š” ์ง€๋‚œ ๊ธˆ์š”์ผ ๊ตฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฅ˜ ์—…์ฒด๋“ค์ด ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋ฌธ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์ฑ…์ •ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ํ™”๋ฌผ ์ธ์ˆ˜๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค. ์ˆ˜์ž… ๋ฐ ๊ตญ๋‚ด ๊ณต๊ธ‰ ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ์†Œ๋Ÿ‰ ์œ ์ž…๋˜๋ฉด์„œ ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ผ๋ถ€ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์žฅ์‘ค์„ฑ์—์„œ๋Š” ๊ตฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์†Œ๋น„๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋˜๋ฉฐ ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์†Œํญ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ์—์„œ๋Š” ์ธ๋„์ผ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์„ ๋ฌผ ๊ณ„์•ฝ ๊ฐ„ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด๋“ค์ด ์ธ๋„ ์ฐฝ๊ณ ๋กœ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ถœํ•˜ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธˆ์š”์ผ ๊ตฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ ์ดํ›„ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋˜๋ฉด์„œ ์žฌ๊ณ ๋„ ์†Œํญ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค.
42๋ถ„ ์ „