[Nakayama Steel Menangguhkan Pabrik Strip Panas dan Pelat Funamachi Setelah Kebakaran]
Pabrik baja Jepang Nakayama Steel Works telah menghentikan operasi di pabrik penggilingan strip panas dan pelat di Pabrik Funamachi, Osaka, setelah kebakaran pada 12 September. Kebakaran terjadi sekitar pukul 02.50 dan berhasil dipadamkan sekitar pukul 03.20, tanpa korban luka, tetapi merusak beberapa kabel listrik yang digunakan untuk tungku pemanas dan peralatan lainnya. Penyebabnya masih dalam penyelidikan, dan belum ada jadwal untuk memulai kembali operasi, sementara lini pemrosesan hilir tetap beroperasi normal.