Cochilco Kembali Memangkas Proyeksi Produksi Tembaga Chili 2026, Pemulihan H2 Masih Berpeluang Terwujud [Analisis SMM]

Telah Terbit: Aug 13, 2026 09:21 (GMT+8)
[Cochilco Kembali Menurunkan Proyeksi Produksi Tembaga Cile 2026; Pemulihan H2 Masih Berpeluang Terwujud] Cochilco baru-baru ini menurunkan proyeksi produksi tembaga Cile 2026 menjadi 5,27 juta ton, turun 2,6% YoY, terutama karena kadar bijih yang lebih rendah di tambang-tambang besar, perawatan, ramp-up proyek yang lebih lambat, dan kendala operasional pada H1. Pada periode yang sama, Tiongkok mengimpor 4,2808 juta ton konsentrat tembaga dari Cile, turun 7,9% YoY, dengan pangsa Cile terhadap impor konsentrat tembaga Tiongkok turun menjadi 29,3%; kontribusi pasokan Cile ke pasar Tiongkok melemah untuk sementara. Namun, sebagian besar perusahaan tambang mempertahankan panduan produksi setahun penuh mereka, terutama mengandalkan pemulihan H2 dari peralihan ke zona bijih berkadar lebih tinggi, selesainya perawatan, dan ramp-up proyek. Ke depan, apakah produksi Cile pulih sesuai jadwal akan terus memengaruhi keseimbangan pasokan-permintaan konsentrat tembaga global dan tren TC.

       

       Komisi Tembaga Chili (Cochilco) telah merevisi turun proyeksi produksi tembaga Chili 2026 menjadi 5,27 juta mt, turun 2,6% dari 2025 dan sekitar 30.000 mt di bawah proyeksi 5,3 juta mt yang dirilis pada Mei tahun ini; produksi tembaga pada 2027 diperkirakan akan pulih menjadi 5,55 juta mt. Revisi ini terutama mencerminkan bahwa pemulihan produksi tambang tembaga Chili pada semester I 2026 tidak sesuai ekspektasi, dengan tambang-tambang di bawah Codelco serta tambang besar yang dioperasikan BHP, seperti Escondida dan Spence, tampil lemah pada tahap tertentu dan membebani produksi sepanjang tahun.

       Dalam lanskap pasokan global, Chili tetap menjadi produsen tembaga terbesar dunia. Menurut estimasi SMM, Chili diperkirakan menyumbang sekitar 24% produksi konsentrat tembaga sulfida global pada 2026, terus menempati peringkat pertama secara global. Sebagai sumber inti pasokan konsentrat tembaga global, kinerja tambang Chili tidak hanya menentukan laju realisasi pertumbuhan sisi tambang global, tetapi juga secara langsung memengaruhi pasar spot konsentrat tembaga internasional dan tren TC.

1. Kinerja Semester I yang Lemah di Tambang-Tambang Utama; Faktor Struktural Membebani Produksi

       Sejak awal 2026, tambang-tambang tembaga utama Chili secara keseluruhan beroperasi jauh lebih lemah dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Tambang-tambang inti seperti Escondida, Collahuasi, Spence, El Teniente, Los Bronces, dan Chuquicamata mengalami penurunan output yang terputus-putus dengan tingkat yang bervariasi. Meskipun produksi di tambang seperti Radomiro Tomic dan Quebrada Blanca membaik pada beberapa bulan, hal itu tidak dapat sepenuhnya mengimbangi dampak penurunan di tambang-tambang besar. Secara keseluruhan, produksi di tambang-tambang tembaga utama pada Januari-Mei 2026 umumnya lebih rendah daripada periode yang sama tahun 2025, dan laju pemulihan pasokan lebih lambat daripada yang diperkirakan pasar sebelumnya.

       Perlu dicatat bahwa penurunan output pada putaran ini tidak berasal dari penghentian produksi skala besar, melainkan mencerminkan faktor-faktor struktural seperti penurunan kadar bijih, pemeliharaan terencana, kemajuan ramp-up proyek yang lebih lambat dari perkiraan, dan kendala operasional di beberapa tambang tua. Dalam beberapa tahun terakhir, untuk mengimbangi dampak penurunan kadar bijih, sebagian besar tambang Chili terus meningkatkan volume penambangan dan pemrosesan; namun, karena kandungan tembaga per unit bijih menurun, peningkatan tembaga yang terkandung dalam konsentrat tembaga jauh lebih lambat daripada pertumbuhan volume pemrosesan. Hal ini telah menjadi ciri umum di tambang-tambang tembaga Chili sepanjang tahun ini.

2. Ekspor Produk Tembaga Tetap Tinggi; Pasokan Eksternal H2 Masih Perlu Diverifikasi

       Dari sisi ekspor, Chili tetap menjadi pemasok konsentrat tembaga terpenting di dunia. Menurut statistik produk tembaga curah Cochilco yang didasarkan pada data bea cukai Chili—termasuk konsentrat tembaga, tembaga presipitat, dan tembaga sekunder, dengan konsentrat tembaga sebagai komponen utama—ekspor Chili berdasarkan kandungan logam tembaga pada 2020–2025 masing-masing sekitar 3,351 juta ton, 3,3113 juta ton, 2,9371 juta ton, 3,203 juta ton, 3,7355 juta ton, dan 3,824 juta ton. Di antaranya, volume ekspor pada 2025 naik 2,4% YoY, merupakan kenaikan tahunan kedua berturut-turut, dan mencapai level tertinggi sejak 2020, naik sekitar 30,2% dari titik rendah sementara pada 2022. Secara keseluruhan, setelah koreksi sementara pada 2022, ekspor produk tembaga curah Chili pulih secara stabil dari 2023 hingga 2025, yang menunjukkan bahwa pasokan eksternal negara tersebut ke pasar konsentrat tembaga global tetap berada pada level yang tinggi.

       Pada 2026, penurunan YoY kadar umpan di sejumlah tambang tembaga besar, ditambah faktor-faktor seperti kendala operasional, pemeliharaan, dan peningkatan kapasitas proyek yang lebih lambat dari perkiraan, membuat produksi tembaga Chili pada H1 relatif lemah. Apakah tekanan produksi tersebut akan selanjutnya berdampak pada ekspor konsentrat tembaga sepanjang tahun masih bergantung pada pemulihan produksi di tambang-tambang utama, pelepasan persediaan perusahaan, dan laju pengapalan pelabuhan pada H2.

III. Impor Konsentrat Tembaga China dari Chili dan Pangsanya Turun Bersamaan

       China merupakan salah satu pasar konsumen terpenting bagi konsentrat tembaga Chili. Menurut data Bea Cukai China, pada 2025 China mengimpor 9,4806 juta ton konsentrat tembaga dari Chili berdasarkan kandungan fisik, mencakup 31,3% dari total impor konsentrat tembaga China sebesar 30,3347 juta ton, yang berarti dari setiap sekitar 3 ton konsentrat tembaga yang diimpor China, hampir 1 ton berasal dari Chili. Pada Januari–Juni 2026, China mengimpor 4,2808 juta ton konsentrat tembaga dari Chili, turun 7,9% YoY; pada periode yang sama, total impor konsentrat tembaga China adalah 14,6106 juta ton, hanya turun 0,8% YoY, dan pangsa impor dari Chili turun dari 31,5% pada periode tahun sebelumnya menjadi 29,3%. Sementara itu, impor dari sumber di luar Chile naik sekitar 244.000 mt YoY, menunjukkan bahwa pertumbuhan impor konsentrat tembaga Tiongkok semakin banyak dipenuhi oleh sumber lain.

       Secara bulanan, pangsa konsentrat tembaga Chile dalam impor konsentrat tembaga Tiongkok bertahan dalam kisaran 30%–32% dari Januari hingga Mei 2026, tetapi impor Juni dari Chile turun menjadi 516.800 mt, turun 27,4% MoM dan 23,3% YoY, dan pangsa impor turun menjadi 22%, level terendah sejak 2025. Penurunan impor dalam satu bulan tersebut mungkin dipengaruhi oleh ketidaksesuaian jadwal pengiriman, pengapalan di pelabuhan, dan laju kedatangan, serta tidak dapat disamakan langsung dengan kontraksi pasokan tambang Chile dengan besaran yang sama; namun, penurunan simultan pada impor kumulatif H1 dan pangsanya tetap mengindikasikan bahwa kontribusi pasokan Chile terhadap pasar Tiongkok melemah selama periode ini. Jika pemulihan output di tambang tembaga utama Chile pada H2 tidak sesuai ekspektasi, dampak marjinal terhadap pengadaan bahan baku smelter Tiongkok, komposisi kargo spot, dan TC konsentrat tembaga akan tetap perlu terus dicermati.

IV. Perusahaan Tambang Belum Menurunkan Panduan; Pemulihan Output H2 Jadi Kunci

       Namun, revisi turun resmi atas proyeksi produksi tembaga nasional Chile tidak berarti sebagian besar perusahaan tambang tercatat telah menurunkan panduan produksi setahun penuh mereka secara bersamaan. Sampai saat ini, perusahaan tambang besar termasuk Antofagasta, Anglo American, dan Teck tetap mempertahankan panduan produksi setahun penuh mereka. Alasan mereka terutama didasarkan pada tiga faktor:

       Pertama, produksi setahun penuh jelas “lebih berat ke H2”. Banyak tambang berencana memasuki area penambangan dengan kadar lebih tinggi pada H2; sebagian pemeliharaan telah selesai, dan proyek baru dan perluasan masih berada dalam tahap peningkatan produksi berkelanjutan, sehingga perusahaan umumnya memperkirakan produksi H2 akan jauh lebih tinggi daripada H1.

       Kedua, perusahaan biasanya mempertahankan tingkat fleksibilitas tertentu dalam panduan produksinya. Meskipun tingkat pencapaian H1 rendah, selama operasi kembali normal pada H2, masih ada peluang untuk berada dalam rentang panduan setahun penuh, sehingga untuk saat ini tidak perlu menyesuaikan target setahun penuh lebih awal.

       Ketiga, proyeksi produksi nasional dan panduan perusahaan tercatat tidak sepenuhnya konsisten dalam cakupan statistik. Proyeksi Cochilco mencakup seluruh tambang di Chili, sementara pengungkapan perusahaan tercatat lebih berfokus pada produksi yang dapat diatribusikan atau cakupan tingkat grup, sehingga keduanya tidak dapat disamakan secara langsung.

       Oleh karena itu, yang perlu menjadi fokus pasar saat ini adalah apakah pemulihan pada semester II benar-benar dapat terwujud. Jika proyek seperti El Teniente, Rajo Inca, Quebrada Blanca, dan Mantoverde pulih sesuai rencana, serta tambang besar seperti Escondida dan Spence memasuki area penambangan dengan kadar lebih tinggi, produksi tahunan penuh Chili masih diperkirakan meningkat signifikan pada kuartal IV; sebaliknya, jika pemulihan kadar tidak sesuai ekspektasi dan kendala operasional masih berlanjut, proyeksi 5,27 juta ton masih berisiko mengalami revisi penurunan lebih lanjut. Untuk pasar konsentrat tembaga, di tengah terbatasnya pasokan dari tambang baru di seluruh dunia dan TC spot yang tetap berada jauh di wilayah negatif, laju pemulihan pasokan Chili akan tetap menjadi variabel kunci yang menentukan keseimbangan pasokan-permintaan konsentrat tembaga global dan tren TC pada semester II.

 

Pernyataan Sumber Data: Kecuali informasi yang tersedia untuk publik, semua data lainnya diproses oleh SMM berdasarkan informasi publik, komunikasi pasar, dan mengandalkan model database internal SMM. Hanya untuk referensi dan tidak menjadi rekomendasi pengambilan keputusan.

Gambar dalam artikel ini berisi keterangan yang diterjemahkan oleh AI hanya untuk referensi.

Untuk pertanyaan atau informasi lebih lanjut, silakan hubungi: lemonzhao@smm.cn
Untuk informasi lebih lanjut tentang cara mengakses laporan penelitian kami, hubungi:service.en@smm.cn
Berita Terkait
Markets outside China see sluggish trading; LME copper continues to consolidate on a weak note [SMM Copper Morning Meeting Summary]
8 menit yang lalu
Markets outside China see sluggish trading; LME copper continues to consolidate on a weak note [SMM Copper Morning Meeting Summary]
Baca Selengkapnya
Markets outside China see sluggish trading; LME copper continues to consolidate on a weak note [SMM Copper Morning Meeting Summary]
Markets outside China see sluggish trading; LME copper continues to consolidate on a weak note [SMM Copper Morning Meeting Summary]
SMM Morning Meeting Summary: LME copper: opened at $14,668.5/mt, hit a high of $14,691.5/mt, a low of $14,568.5/mt, and closed at $14,632/mt, down 0.1%. Trading volume was 10,000 lots, with open interest at 262,000 lots, an increase of 419 lots from the previous trading day, indicating bearish positioning. The most-traded SHFE copper 2610 contract: closed for the Mid-Autumn Festival holiday.
8 menit yang lalu
Ekspektasi kenaikan suku bunga menekan harga tembaga; tembaga LME sedikit melemah semalam [Komentar Pagi Tembaga SMM]
30 menit yang lalu
Ekspektasi kenaikan suku bunga menekan harga tembaga; tembaga LME sedikit melemah semalam [Komentar Pagi Tembaga SMM]
Baca Selengkapnya
Ekspektasi kenaikan suku bunga menekan harga tembaga; tembaga LME sedikit melemah semalam [Komentar Pagi Tembaga SMM]
Ekspektasi kenaikan suku bunga menekan harga tembaga; tembaga LME sedikit melemah semalam [Komentar Pagi Tembaga SMM]
30 menit yang lalu
Peru melihat peningkatan produksi tembaga 1 juta ton per tahun dalam lima hingga enam tahun
26 Sep 2026 01:38 (GMT+8)
Peru melihat peningkatan produksi tembaga 1 juta ton per tahun dalam lima hingga enam tahun
Baca Selengkapnya
Peru melihat peningkatan produksi tembaga 1 juta ton per tahun dalam lima hingga enam tahun
Peru melihat peningkatan produksi tembaga 1 juta ton per tahun dalam lima hingga enam tahun
Menteri Energi dan Pertambangan Peru Guillermo Shinno mengatakan negaranya berharap dapat menambah sekitar 1 juta ton produksi tembaga tahunan dalam lima hingga enam tahun ke depan melalui proyek-proyek pertambangan baru. Produsen tembaga terbesar ketiga di dunia itu memperkirakan produksi 2026 sebesar 2,5 hingga 2,7 juta ton, hampir tidak berubah dari 2023 karena menurunnya kadar bijih dan konflik sosial yang berulang membebani pasokan. Pemerintah yang baru terpilih berupaya membalikkan stagnasi itu dengan memangkas birokrasi; dalam dua bulan sejak menjabat, perusahaan-perusahaan pertambangan telah meningkatkan keterlibatan dengan kementerian tersebut. Shinno mengatakan para pejabat telah mengidentifikasi 27 izin yang dapat dihapus dari sekitar 100 persyaratan sektor pertambangan, tanpa menurunkan standar lingkungan
26 Sep 2026 01:38 (GMT+8)