China's Tight Supply of Copper Scrap to be Further Intensified by Malaysia's Import Restrictions

Telah Terbit: Sep 14, 2021 11:34
The Malaysian Ministry of International Trade and Industry recently announced that the temporary grace period for the tightening of metal scrap import standards, which was originally scheduled to expire on August 31, will be extended by two months to October 31.

SHANGHAI, Sep 14 (SMM) - The Malaysian Ministry of International Trade and Industry recently announced that the temporary grace period for the tightening of metal scrap import standards, which was originally scheduled to expire on August 31, will be extended by two months to October 31. 

Metal content in imported copper scrap is required to be at least 94.75%, which is all but as strict as the secondary copper raw material standards in China. This means that local recycling companies in Malaysia will not be able to import Category Seven copper scrap or some low-grade Category Six copper scrap.

According to SMM statistics, Malaysia imported a combined 189,700 mt of copper scrap from January to June of 2021. After being smelted and processed, 32,800 mt of high-grade copper scrap was exported. The rest was exported in the form of copper ingots or blister copper. Most of these goods were sold to China. Therefore, Malaysia is expected to become a  pure global copper scrap transit trading centre after the new standards for copper scrap import are implemented. The country’s exports of processed copper scrap is expected to shrink. Chinese importers could hardly make up for the gap from other countries. In this scenario, overseas resources that meet China's import standards will be less and prices will be more firm, affecting China's imports of raw materials for secondary copper. The already tight supply of copper scrap in China will intensify further.

Prices of #1 bare bright copper without invoices averaged 64,390 yuan/mt last week, down 50 yuan/mt from the previous week. The average price spread between copper cathode and copper scrap shrank 349 yuan/mt to 270 yuan/mt. For copper scrap, cif quotes for #1 copper scrap were Comex December copper less $0.13-0.14/lb, and offers for birch/cliff were Comex December copper less $0.28-0.29/lb. US brass was quoted at $6,150-6,200/mt. The coefficient for #2 copper granules against LME copper was 96-96.5% on a cif basis, and the coefficient for bare bright copper against LME copper at 99-99.5%, on a cif basis.

Pernyataan Sumber Data: Kecuali informasi yang tersedia untuk publik, semua data lainnya diproses oleh SMM berdasarkan informasi publik, komunikasi pasar, dan mengandalkan model database internal SMM. Hanya untuk referensi dan tidak menjadi rekomendasi pengambilan keputusan.

Untuk pertanyaan atau informasi lebih lanjut, silakan hubungi: lemonzhao@smm.cn
Untuk informasi lebih lanjut tentang cara mengakses laporan penelitian kami, hubungi:service.en@smm.cn
Berita Terkait
Tambang Tembaga Panguna Semakin Dekat ke Potensi Pengembangan Kembali saat Lloyds Metals Menerima Persetujuan Pekerjaan Persiapan
5 jam yang lalu
Tambang Tembaga Panguna Semakin Dekat ke Potensi Pengembangan Kembali saat Lloyds Metals Menerima Persetujuan Pekerjaan Persiapan
Baca Selengkapnya
Tambang Tembaga Panguna Semakin Dekat ke Potensi Pengembangan Kembali saat Lloyds Metals Menerima Persetujuan Pekerjaan Persiapan
Tambang Tembaga Panguna Semakin Dekat ke Potensi Pengembangan Kembali saat Lloyds Metals Menerima Persetujuan Pekerjaan Persiapan
Menurut laporan media asing, Lloyds Metals & Energy telah diberi wewenang untuk melaksanakan pekerjaan persiapan dan kegiatan kelayakan guna menilai potensi pengembangan kembali tambang tembaga-emas Panguna di Bougainville, Papua Nugini, hampir empat dekade setelah operasinya dihentikan. Pemerintah Otonom Bougainville memberikan wewenang tersebut pada 7 Agustus, yang memungkinkan Lloyds menjalankan program pekerjaan persiapan dan studi kelayakan yang disetujui untuk menilai dan merencanakan pengembangan kembali tambang di masa depan. Lloyds bertindak sebagai mitra pengembangan yang disetujui bagi Bougainville Minerals milik pemerintah, yang memegang izin usaha pertambangan yang mencakup Panguna. Proyek ini berpotensi menjadi sumber pasokan tembaga jangka panjang yang signifikan. Cadangan tersisa Panguna diperkirakan sekitar 5,3 juta ton tembaga dan 19,3 juta ons emas, sementara Lloyds berencana memvalidasi ulang basis sumber daya proyek sebagai bagian dari proses pengembangan kembali. Tambang tersebut tetap ditutup sejak 1989. Otorisasi terbaru ini menyusul pemberian izin usaha pertambangan selama 25 tahun kepada Bougainville Minerals pada Juni, yang menyediakan kerangka untuk evaluasi lebih lanjut atas aset yang tidak beroperasi tersebut. Namun, persetujuan saat ini tidak mengizinkan dimulainya konstruksi atau produksi tembaga. Setiap kemajuan ke tahap tersebut akan memerlukan persetujuan tambahan, sehingga potensi pengoperasian kembali masih bergantung pada pekerjaan teknis, regulasi, dan pengembangan lanjutan. Kemajuan baru di Panguna patut dicatat mengingat skala endapan historisnya dan meningkatnya upaya global untuk mengembangkan pasokan tembaga tambahan. Dampak langsung terhadap pasokan tambang masih terbatas, tetapi studi kelayakan yang berhasil dan validasi ulang sumber daya dapat memberikan kejelasan lebih besar mengenai apakah salah satu aset tembaga tidak aktif terbesar di dunia pada akhirnya dapat kembali berproduksi.
5 jam yang lalu
Bezant Resources Menyelesaikan Peledakan Pertama di Proyek Tembaga-Emas Namibia, Menargetkan Produksi Konsentrat
6 jam yang lalu
Bezant Resources Menyelesaikan Peledakan Pertama di Proyek Tembaga-Emas Namibia, Menargetkan Produksi Konsentrat
Baca Selengkapnya
Bezant Resources Menyelesaikan Peledakan Pertama di Proyek Tembaga-Emas Namibia, Menargetkan Produksi Konsentrat
Bezant Resources Menyelesaikan Peledakan Pertama di Proyek Tembaga-Emas Namibia, Menargetkan Produksi Konsentrat
Bezant Resources PLC telah menyelesaikan peledakan pertama di tambang terbuka Hope dalam proyek tembaga-emas Hope & Gorob di Namibia yang 90% dimilikinya, menandai langkah lanjutan menuju penambangan dan produksi konsentrat di masa depan pada proyek tersebut. Peledakan awal melibatkan sekitar 20.000 ton material dan diperkirakan akan membebaskan sekitar 2.000 ton mineralisasi yang layak secara komersial. Evaluasi awal terhadap mineralisasi yang tersingkap menunjukkan bahwa lokasi dan kadarnya secara umum konsisten dengan model blok geologi proyek yang sudah ada. Setelah peledakan, pekerjaan kendali kadar akan membandingkan hasil uji kadar dari sampel lubang ledak dengan mineralisasi yang tersingkap untuk menyempurnakan pemilihan bijih. Penambangan dan pengangkutan bijih run-of-mine (ROM) ke pabrik flotasi Tsaoxaub Metals diperkirakan segera dimulai, di mana material akan ditimbun sebagai persiapan sebelum pabrik dikomisikan. Persiapan untuk penambangan lanjutan juga terus berjalan. Lubang ledak untuk peledakan kedua sudah dibor, sementara kontraktor penambangan telah memulai pembersihan lahan serta pemisahan bijih dan batuan penutup untuk pengangkutan. Rekrutmen operator pabrik masih berlangsung setelah penunjukan manajer lokasi pabrik, sementara tim geologi tambang bekerja sama dengan konsultan eksternal untuk memvalidasi model blok yang ada. Peledakan pertama ini merupakan tonggak operasional penting seiring Hope & Gorob semakin mendekati tahap pengolahan. Perkembangan kunci berikutnya adalah pengiriman bijih ROM ke pabrik, pengomisian fasilitas flotasi, serta produksi konsentrat yang dapat dijual, yang akan memberikan indikasi lebih jelas atas transisi proyek dari pengembangan menuju produksi tembaga-emas
6 jam yang lalu
Antofagasta Pangkas Panduan Produksi Tembaga 2026 Setelah Penutupan Los Pelambres
6 jam yang lalu
Antofagasta Pangkas Panduan Produksi Tembaga 2026 Setelah Penutupan Los Pelambres
Baca Selengkapnya
Antofagasta Pangkas Panduan Produksi Tembaga 2026 Setelah Penutupan Los Pelambres
Antofagasta Pangkas Panduan Produksi Tembaga 2026 Setelah Penutupan Los Pelambres
Menurut laporan media asing, produsen tembaga Cile Antofagasta menurunkan panduan produksi tembaga 2026 setelah penghentian operasi terkait cuaca di tambang Los Pelambres, sehingga memangkas perkiraan output pada saat pasokan tambang tembaga global masih berada di bawah tekanan.​ Antofagasta kini memperkirakan akan memproduksi 625.000–655.000 ton tembaga pada 2026, dibanding panduan sebelumnya 650.000–700.000 ton. Rentang yang direvisi ini menurunkan titik tengah prospek produksi perusahaan sebesar 35.000 ton dan memangkas batas atas perkiraan sebesar 45.000 ton.​ Penurunan tersebut menyusul penghentian sementara Los Pelambres pada Juli setelah hujan ekstrem memengaruhi Wilayah Coquimbo, Cile. Meski tidak ada kerusakan signifikan yang dilaporkan pada infrastruktur utama, perbaikan diperlukan pada sejumlah platform pipa dan sistem pengelolaan air setelah gangguan tersebut.​ Meski produksi lebih rendah, harga tembaga yang lebih kuat menopang kinerja keuangan Antofagasta pada paruh pertama 2026. EBITDA naik 27% secara tahunan menjadi $2,84 miliar, sementara arus kas operasi meningkat 53% menjadi $2,77 miliar. Biaya kas paruh pertama turun 8% secara tahunan menjadi $1,22/lb, meski perusahaan sebelumnya menyatakan biaya setahun penuh diperkirakan meningkat di tengah harga bahan bakar yang tetap tinggi.​ Dari perspektif pasar tembaga, pemangkasan panduan ini merupakan penyesuaian turun lanjutan terhadap perkiraan pasokan tambang dari Cile, negara penghasil tembaga terbesar di dunia. Gangguan di Los Pelambres juga menyoroti kerentanan pasokan jangka pendek terhadap interupsi operasional dan terkait cuaca, dengan prospek produksi Antofagasta yang lebih rendah menambah keterbatasan yang sudah ada pada pertumbuhan tambang tembaga global
6 jam yang lalu