[SMM translator] Congo cancels ban on export of Glencore copper and cobalt mines

Telah Terbit: Nov 19, 2018 10:58 (GMT+8)

SMM11, 19 March: "I have decided to lift the suspension temporarily," Jean Baptiste Nkongolo Kabila, director-general of the Democratic Republic of the Congo, said by telephone. Katanga Mining Co., Ltd., controlled by Glencore, said in a statement earlier last week that it had indicated on Nov. 9 that its export of Congolese copper and cobalt had been hampered by a dispute over the payment of copper that had never actually been mined many years ago. The Congolese government asked for $129.8 million to resolve the dispute, a request Katanga rejected. Katanga Mining and its Kamoto copper-cobalt mine are one of the most important growth projects for Glencore. Production resumed after a two-year interruption during which new processing facilities were invested. Up to 300000 tons of copper and 34000 tons of cobalt are expected to be produced in 2019, making it the largest copper project in the Congo and the largest cobalt mine in the world.

The suspension of orders for the import and export of all cobalt mines by the Democratic Republic of the Congo is the latest challenge for Glencore in 2018. Earlier this year, it agreed to a $5.6 billion debt-to-equity swap at Katanga, effectively reducing the debt burden on its Glencore subsidiary. The deal also includes a one-time payment of $150 million to Gecamines, a Congolese state-owned enterprise, which has raised concerns among some investors and NGOs.

A Glencore spokesman declined to comment.

Katanga shares rose after news of the lifting of the ban, climbing 18 per cent after the same earlier decline, and its Toronto stock market rose 2.3 per cent.

(note: if copyright issues are involved, please contact SMM and we will deal with them in a timely manner.)

Pernyataan Sumber Data: Kecuali informasi yang tersedia untuk publik, semua data lainnya diproses oleh SMM berdasarkan informasi publik, komunikasi pasar, dan mengandalkan model database internal SMM. Hanya untuk referensi dan tidak menjadi rekomendasi pengambilan keputusan.

Untuk pertanyaan atau informasi lebih lanjut, silakan hubungi: lemonzhao@smm.cn
Untuk informasi lebih lanjut tentang cara mengakses laporan penelitian kami, hubungi:service.en@smm.cn
Berita Terkait
Trump Pertimbangkan Tindakan Segera terhadap Iran, Bertentangan dengan Sikap Sebelumnya
17 jam yang lalu
Trump Pertimbangkan Tindakan Segera terhadap Iran, Bertentangan dengan Sikap Sebelumnya
Baca Selengkapnya
Trump Pertimbangkan Tindakan Segera terhadap Iran, Bertentangan dengan Sikap Sebelumnya
Trump Pertimbangkan Tindakan Segera terhadap Iran, Bertentangan dengan Sikap Sebelumnya
Dalam konferensi pers di Gedung Putih, ketika Trump ditanya mengapa ia menunda tindakan terhadap Iran hingga setelah pemilihan paruh waktu alih-alih bertindak segera, Trump mengatakan bahwa bertindak segera adalah "mungkin". Sebelumnya pada hari Kamis, Trump baru saja menegaskan bahwa AS "tidak akan menyerang Iran sebelum pemilihan paruh waktu," dan menyebut negosiasi saat ini dengan Iran "produktif."
17 jam yang lalu
Ketegangan Timur Tengah Dorong Tarif Kapal Tanker Global ke Rekor Tertinggi di Tengah Kekhawatiran Inflasi
17 jam yang lalu
Ketegangan Timur Tengah Dorong Tarif Kapal Tanker Global ke Rekor Tertinggi di Tengah Kekhawatiran Inflasi
Baca Selengkapnya
Ketegangan Timur Tengah Dorong Tarif Kapal Tanker Global ke Rekor Tertinggi di Tengah Kekhawatiran Inflasi
Ketegangan Timur Tengah Dorong Tarif Kapal Tanker Global ke Rekor Tertinggi di Tengah Kekhawatiran Inflasi
Situasi yang memburuk di Timur Tengah menular ke perekonomian global melalui pasar pengiriman energi. Pekan ini, tarif angkutan kapal tanker internasional melonjak ke puncak bersejarah seiring meluasnya skala baku tembak antara AS dan Iran, memperkuat kekhawatiran pasar akan tekanan inflasi yang bangkit kembali. Menurut data dari Baltic Exchange, tarif angkutan kapal pengangkut minyak mentah sangat besar (VLCC) dari Teluk Oman ke Tiongkok melonjak pekan ini menjadi sekitar 450 pada Worldscale, atau 4,5 kali tarif patokan normal, setara sekitar $11,5 per barel, mencetak rekor tertinggi sejak rute tersebut dibuka.
17 jam yang lalu
Iran Serang Kapal Pengangkut LPG di Hormuz, Ranjau Houthi Ancam Bab el-Mandeb, Jalur Energi Tertekan
17 jam yang lalu
Iran Serang Kapal Pengangkut LPG di Hormuz, Ranjau Houthi Ancam Bab el-Mandeb, Jalur Energi Tertekan
Baca Selengkapnya
Iran Serang Kapal Pengangkut LPG di Hormuz, Ranjau Houthi Ancam Bab el-Mandeb, Jalur Energi Tertekan
Iran Serang Kapal Pengangkut LPG di Hormuz, Ranjau Houthi Ancam Bab el-Mandeb, Jalur Energi Tertekan
Iran menyerang kapal pengangkut LPG di Selat Hormuz, dan pasukan Houthi menanam ranjau di Selat Bab el-Mandeb, sehingga dua jalur pelayaran energi penting dunia berada di bawah tekanan secara bersamaan. Menurut Kantor Berita Xinhua, angkatan laut Korps Garda Revolusi Islam Iran menyatakan pada tanggal 9 bahwa tindakan di masa depan terhadap kapal yang melanggar tidak akan terbatas pada Selat Hormuz. Setiap kapal yang berlayar melalui rute tidak sah tanpa izin akan menghadapi "hukuman berat." Pernyataan tersebut menyebutkan bahwa dalam beberapa jam terakhir, angkatan laut menyerang sebuah kapal "besar" yang membawa gas minyak cair yang mencoba melintasi selat tersebut melalui rute "ilegal".
17 jam yang lalu