[Les aciéries espagnoles suspendent temporairement leur production face à la flambée des prix de l'électricité]
Les sidérurgistes espagnols ont commencé à suspendre temporairement leur production pendant les heures de pointe des prix de l'électricité, alors que la forte hausse des coûts de l'énergie frappe le secteur, a indiqué l'association professionnelle UNESID. UNESID estime les surcoûts énergétiques à environ 749 millions USD (658 millions EUR) entre mars et décembre 2026, dont quelque 514 millions USD (452 millions EUR) pour la période septembre-décembre, contre 206 millions EUR cumulés jusqu'en août. L'électricité représente environ 459 millions USD (403 millions EUR) et le gaz quelque 290 millions USD (255 millions EUR). Les services d'ajustement ajoutent environ 23 USD/MWh (20 EUR/MWh), poussant les usines à arrêter la production pendant les heures les plus coûteuses ; les réductions pourraient s'accentuer si les prix persistent. L'électricité du quatrième trimestre est estimée à environ 163 USD/MWh (143 EUR/MWh) et le gaz à 86 USD/MWh (76 EUR/MWh). UNESID demande instamment des mesures gouvernementales immédiates, notamment une compensation plus élevée des coûts indirects du carbone et le maintien des allégements de charges de réseau pour les industries à forte intensité énergétique. Environ 70 % de la production sidérurgique espagnole est exportée, dont deux tiers vers d'autres marchés de l'UE.