[SMM Acier]

[Maintenance d'aciérie] Henan Yaxin Steel a arrêté la production pour la maintenance de deux hauts fourneaux de 630 m³ à partir du 10 septembre, affectant la production quotidienne moyenne de fonte de 4 000 t. La maintenance est provisoirement prévue pour deux mois, le calendrier précis de reprise de la production dépendant des conditions du marché. [SMM Steel]

Les offres de bobines laminées à chaud SAE1006 indonésiennes s'établissaient à 539–540 USD/tonne CFR Vietnam, tandis que les acheteurs maintenaient leurs enchères à 535 USD/tonne CFR Vietnam. La faible demande en aval laissait les acheteurs peu disposés à accepter des offres plus élevées. Aucune des deux parties n'était prête à faire des compromis, laissant le marché dans l'impasse, sans aucune transaction signalée.

[Tôles et plaques] Aujourd'hui, les prix à l'exportation des bobines laminées à chaud (HRC) et autres tôles et plaques ont baissé de 1 à 2 $/t en glissement hebdomadaire, les prix de transaction des HRC se concentrant dans la fourchette de 488 à 491 $/t. Dans l'ensemble, les demandes du marché étaient relativement limitées et les aciéries ont continué à maintenir leurs prix fermes.