【Déraillement d’un train de charbon à la gare de Kotri au Pakistan, provoquant une perturbation ferroviaire localisée】

The Dnipro Metallurgical Plant (DMZ), operated by the DCH Steel industrial group, suffered structural damage to its industrial and administrative facilities following a Russian missile strike on September 5, 2026. No worker casualties were reported, as personnel successfully evacuated to shelters during the attack. The Ukrainian steelworks, which recently produced 5,500 tonnes of steel products during its July rolling campaign, is currently evaluating impacts ahead of its next scheduled rolling operations.

Ukrainian steelmaker Kametstal completely halted all production processes following a direct Russian ballistic missile strike on the night of September 5, 2026. The attack severely damaged the facility's sintering operations, blast furnaces, and critical power infrastructure. Parent company Metinvest indicated that the timeline for resuming the plant's cast iron and steel production remains unknown while engineers assess the structural destruction.

Le géant indien de l'acier JSW Steel a annoncé une production consolidée d'acier brut de 2,465 million de tonnes métriques pour le mois d'août 2026, enregistrant une progression de 3 % en glissement annuel. Les opérations en Inde ont contribué à hauteur de 2,387 millions de tonnes à ce total, soit une hausse annuelle de 4 %, les usines nationales affichant un solide taux d'utilisation moyen des capacités de 88 %. En revanche, la production de JSW Steel US Ohio a reculé de 11 % en glissement annuel pour s'établir à 78 000 tonnes métriques, dans un contexte de conditions de marché tendues en Amérique du Nord.