Commentaire de l'après-midi sur les terres rares SMM du 2 septembre

[SMM Rare Earth Daily Review: Pr-Nd Stabilizes and Rebounds in the Rare Earth Market, While Medium-Heavy Rare Earth Trends Diverge] Overall, the rare earth market has entered a phase of differentiated adjustment, with the Pr-Nd series stabilizing but trading volume yet to expand, while the divergence in medium-heavy rare earth trends persists. In the short term, the price trend of Pr-Nd products still needs to be observed based on market trading activity, and prices may continue to move sideways.

[Le praséodyme-néodyme et le dysprosium-terbium reculent sur toute la ligne, les métaux suivent la baisse avec des transactions stagnantes, les contrats à long terme de matériaux magnétiques évincant les commandes au comptant] Hier, l'oxyde de praséodyme-néodyme a été sous pression en raison de la faiblesse des prix à terme, le sentiment d'attentisme sur le marché s'étant renforcé. La volonté des fournisseurs de maintenir les prix a montré des signes d'assouplissement, et les cotations ont connu une légère correction. Les demandes et achats en aval sont restés prudents, avec des transactions réelles limitées. Les prix de l'oxyde de dysprosium ont reculé par rapport à leurs sommets, l'acceptation en aval des approvisionnements à prix élevé étant insuffisante et l'activité de demande ayant diminué, tandis que les fournisseurs ont montré une plus forte volonté de vendre avec des concessions. Les prix de l'oxyde de terbium ont également reculé, les achats en aval étant prudents et le sentiment général des transactions sur le marché étant modéré.

Des médias étrangers ont rapporté le 31 août que l'entreprise cotée Mont Royal Resources a signé un accord de recherche conjoint avec la société américaine Alta Resource Technologies afin d'évaluer la voie technique permettant de transformer le carbonate mixte de terres rares produit par le projet Ashram au Québec en oxydes de terres rares séparés de haute pureté. Les deux parties évalueront la faisabilité de la construction d'une installation commerciale de raffinage, et cet accord constitue la première étape vers une éventuelle coentreprise visant à soutenir la production à long terme d'oxydes de terres rares destinés aux aimants permanents et aux applications de haute technologie en Amérique du Nord.