Cochilco réduit à nouveau sa prévision de production de cuivre au Chili pour 2026, la reprise au second semestre a encore de la marge pour se matérialiser [Analyse SMM]

Publié: Aug 13, 2026 09:21
[Cochilco abaisse de nouveau ses prévisions de production de cuivre du Chili pour 2026 ; la reprise au second semestre a encore de la marge pour se concrétiser] Cochilco a récemment abaissé sa prévision de production de cuivre du Chili pour 2026 à 5,27 millions de tonnes, en baisse de 2,6 % en glissement annuel, principalement en raison de teneurs plus faibles dans les grandes mines, de travaux de maintenance, de la montée en cadence plus lente des projets et de contraintes opérationnelles au premier semestre. Sur la même période, la Chine a importé 4,2808 millions de tonnes de concentrés de cuivre en provenance du Chili, en baisse de 7,9 % en glissement annuel ; la part du Chili dans les importations chinoises de concentrés de cuivre est tombée à 29,3 % ; la contribution de l’offre chilienne au marché chinois s’est temporairement affaiblie. Toutefois, la plupart des opérateurs miniers ont maintenu leurs objectifs de production annuelle, misant principalement sur une reprise au second semestre grâce au passage à des zones de minerai à plus haute teneur, à l’achèvement des travaux de maintenance et à la montée en cadence des projets. À l’avenir, la question de savoir si la production chilienne rebondira comme prévu continuera d’influer sur l’équilibre mondial entre l’offre et la demande de concentrés de cuivre et sur la tendance des TC.

       

       La Commission chilienne du cuivre (Cochilco) a revu à la baisse sa prévision de production de cuivre du Chili pour 2026 à 5,27 Mt, soit un repli de 2,6 % par rapport à 2025 et environ 30 000 t de moins que la prévision de 5,3 Mt publiée en mai de cette année ; la production de cuivre en 2027 devrait rebondir à 5,55 Mt. Cette révision tient surtout au fait que la reprise de la production des mines de cuivre chiliennes au premier semestre 2026 a été inférieure aux attentes, les mines de Codelco et les grandes mines exploitées par BHP, comme Escondida et Spence, ayant affiché des performances faibles à certaines étapes et pesé sur la production annuelle.

       À l’échelle de l’offre mondiale, le Chili demeure le premier producteur mondial de cuivre. Selon les estimations de SMM, le Chili devrait représenter environ 24 % de la production mondiale de concentrés de sulfure de cuivre en 2026, conservant ainsi le premier rang mondial. En tant que source essentielle de l’offre mondiale de concentrés de cuivre, la performance des mines chiliennes détermine non seulement le rythme auquel la croissance de l’offre minière mondiale se concrétise, mais influence aussi directement le marché international au comptant des concentrés de cuivre et l’évolution des frais de traitement (TC).

1. Faible performance des grandes mines au premier semestre ; des facteurs structurels ont pesé sur la production

       Depuis le début de 2026, les principales mines de cuivre chiliennes ont globalement affiché des performances nettement plus faibles qu’à la même période de l’année dernière. Des mines clés comme Escondida, Collahuasi, Spence, El Teniente, Los Bronces et Chuquicamata ont toutes connu des baisses de production intermittentes à des degrés divers. Bien que la production de mines comme Radomiro Tomic et Quebrada Blanca se soit améliorée certains mois, cela n’a pas suffi à compenser totalement l’impact des baisses des grandes mines. Globalement, la production des principales mines de cuivre entre janvier et mai 2026 a été généralement inférieure à celle de la même période de 2025, et le rythme de reprise de l’offre a été plus lent que le marché ne l’avait anticipé.

       Il convient de noter que cette vague de baisses de production ne résulte pas d’arrêts de production à grande échelle, mais reflète plutôt des facteurs structurels tels que la baisse des teneurs du minerai, la maintenance planifiée, une montée en puissance des projets plus lente que prévu et des contraintes d’exploitation dans certaines mines vieillissantes. Ces dernières années, pour compenser l’effet de la baisse des teneurs, la plupart des mines chiliennes ont continué d’augmenter le débit d’extraction et de traitement ; toutefois, en raison de la diminution de la teneur en cuivre par unité de minerai, la progression du cuivre contenu dans les concentrés de cuivre a été nettement plus lente que la croissance du débit de traitement. Cela a été une caractéristique commune aux mines de cuivre chiliennes depuis le début de l'année.

2. Les exportations de produits de cuivre restent élevées ; l'offre extérieure du second semestre reste à confirmer

       Côté exportations, le Chili demeure le premier fournisseur mondial de concentrés de cuivre. Selon les statistiques de Cochilco sur les produits de cuivre en vrac, établies à partir des données douanières chiliennes (y compris les concentrés de cuivre, le cuivre précipité et le cuivre secondaire, les concentrés de cuivre constituant la principale composante), les exportations chiliennes, exprimées en équivalent cuivre métal, se sont élevées sur la période 2020-2025 à environ 3,351 millions de tonnes, 3,3113 millions de tonnes, 2,9371 millions de tonnes, 3,203 millions de tonnes, 3,7355 millions de tonnes et 3,824 millions de tonnes, respectivement. Parmi ces volumes, celui de 2025 a progressé de 2,4 % en glissement annuel, soit une deuxième hausse annuelle consécutive, et a atteint son plus haut niveau depuis 2020, en hausse d'environ 30,2 % par rapport au creux temporaire de 2022. Dans l'ensemble, après un repli temporaire en 2022, les exportations chiliennes de produits de cuivre en vrac se sont redressées progressivement de 2023 à 2025, ce qui indique que l'offre extérieure du pays sur le marché mondial des concentrés de cuivre se maintient à un niveau élevé.

       En 2026, les baisses en glissement annuel des teneurs d'alimentation dans certaines grandes mines de cuivre, ainsi que des facteurs comme les contraintes d'exploitation, la maintenance et une montée en cadence des projets plus lente que prévu, ont entraîné une production chilienne de cuivre relativement faible au premier semestre. La question de savoir si ces pressions sur la production se répercuteront sur les exportations de concentrés de cuivre de l'ensemble de l'année dépend encore de la reprise de la production dans les principales mines, des déstockages des entreprises et du rythme des expéditions portuaires au second semestre.

III. Les importations chinoises de concentrés de cuivre en provenance du Chili et leur part ont reculé de concert

       La Chine est l'un des plus importants marchés de consommation des concentrés de cuivre chiliens. Selon les données des douanes chinoises, en 2025, la Chine a importé 9,4806 millions de tonnes de concentrés de cuivre en provenance du Chili en poids physique, soit 31,3 % de ses importations totales de concentrés de cuivre (30,3347 millions de tonnes). Autrement dit, pour environ 3 tonnes de concentrés de cuivre importées par la Chine, près d'une tonne provenait du Chili. De janvier à juin 2026, la Chine a importé 4,2808 millions de tonnes de concentrés de cuivre en provenance du Chili, en baisse de 7,9 % en glissement annuel ; sur la même période, les importations chinoises totales de concentrés de cuivre se sont élevées à 14,6106 millions de tonnes, en recul de seulement 0,8 % en glissement annuel, et la part des importations en provenance du Chili est passée de 31,5 % un an plus tôt à 29,3 %. Parallèlement, les importations provenant de sources non chiliennes ont augmenté d'environ 244 000 t en glissement annuel, ce qui indique que la croissance des importations chinoises de concentrés de cuivre est de plus en plus assurée par d'autres sources.

       Sur une base mensuelle, la part des concentrés de cuivre chiliens dans les importations chinoises de concentrés de cuivre est restée globalement comprise entre 30 % et 32 % de janvier à mai 2026, mais les importations de juin en provenance du Chili ont reculé à 516 800 t, en baisse de 27,4 % en glissement mensuel et de 23,3 % en glissement annuel, et leur part dans les importations est tombée à 22 %, son plus bas niveau depuis 2025. Le repli des importations sur un seul mois a pu être influencé par des décalages de calendrier d'expédition, des expéditions portuaires et le rythme des arrivages, et ne peut pas être directement assimilé à une contraction de même ampleur de l'offre minière chilienne ; toutefois, le recul simultané des importations cumulées au premier semestre et de leur part montre que la contribution de l'offre chilienne au marché chinois s'est affaiblie au cours de cette période. Si la reprise de la production des grandes mines de cuivre du Chili au second semestre est inférieure aux attentes, l'impact marginal sur l'approvisionnement en matières premières des fonderies chinoises, la composition des cargaisons au comptant et les TC des concentrés de cuivre devra continuer de faire l'objet d'une attention soutenue.

IV. Les producteurs miniers n'ont pas encore revu à la baisse leurs prévisions ; la reprise de la production au S2 est déterminante

       Toutefois, la révision officielle à la baisse des prévisions nationales de production de cuivre du Chili ne signifie pas que la plupart des producteurs miniers cotés aient déjà revu à la baisse leurs prévisions de production pour l'ensemble de l'année. À ce jour, les grandes sociétés minières, notamment Antofagasta, Anglo American et Teck, ont maintenu leurs prévisions de production annuelle inchangées. Leur raisonnement repose principalement sur trois facteurs :

       Premièrement, la production annuelle est clairement « pondérée sur le second semestre ». De nombreuses mines prévoient d'exploiter des zones à plus forte teneur au second semestre ; certaines opérations de maintenance ont déjà été achevées et les projets nouveaux et d'extension sont encore en phase de montée en puissance continue, de sorte que les sociétés s'attendent généralement à une production au second semestre nettement supérieure à celle du premier.

       Deuxièmement, les sociétés conservent généralement une certaine flexibilité dans leurs prévisions de production. Même si le taux de réalisation au premier semestre est faible, tant que les opérations reviennent à la normale au second semestre, il reste possible d'atteindre la fourchette des prévisions annuelles, si bien qu'il n'est pas nécessaire d'ajuster l'objectif annuel de manière anticipée pour le moment.

       Troisièmement, les prévisions de production nationales et les prévisions des sociétés cotées ne coïncident pas entièrement en termes de périmètre statistique. Les prévisions de Cochilco couvrent toutes les mines du Chili, tandis que les publications des sociétés cotées sont davantage axées sur leur production attribuable ou leur périmètre consolidé, de sorte que les deux ne sont pas directement comparables.

       Par conséquent, ce sur quoi le marché doit désormais se concentrer est de savoir si la reprise au second semestre peut réellement se concrétiser. Si des projets comme El Teniente, Rajo Inca, Quebrada Blanca et Mantoverde se redressent comme prévu et que de grandes mines comme Escondida et Spence accèdent à des zones à plus forte teneur, la production annuelle du Chili devrait encore nettement s’améliorer au quatrième trimestre ; à l’inverse, si la remontée des teneurs reste inférieure aux attentes et que les contraintes opérationnelles persistent, la prévision de 5,27 millions de tonnes demeure exposée à un risque de nouvelle révision à la baisse. Dans le marché des concentrés de cuivre, sur fond de mises en production limitées des nouvelles mines mondiales et de TC spot restant durablement en territoire fortement négatif, le rythme de la reprise de l’offre chilienne restera la variable clé déterminant l’équilibre mondial entre l’offre et la demande de concentrés de cuivre et l’évolution des TC au second semestre.

 

Déclaration sur la source des données : À l'exception des informations publiques, toutes les autres données sont traitées par SMM sur la base d'informations publiques, d'échanges avec le marché et en s'appuyant sur le modèle de base de données interne de SMM. Ils sont fournis à titre indicatif uniquement et ne constituent pas des recommandations décisionnelles.

Les images de cet article contiennent des légendes traduites par IA à titre indicatif uniquement.

Pour toute demande d'information ou pour en savoir plus, veuillez contacter : lemonzhao@smm.cn
Pour plus d'informations sur l'accès à nos rapports de recherche, veuillez contacter :service.en@smm.cn
Actualités Connexes
Bezant vise un premier concentré à Hope & Gorob, en Namibie, en septembre
il y a 3 heures
Bezant vise un premier concentré à Hope & Gorob, en Namibie, en septembre
Lire la suite
Bezant vise un premier concentré à Hope & Gorob, en Namibie, en septembre
Bezant vise un premier concentré à Hope & Gorob, en Namibie, en septembre
Bezant Resources a indiqué que le développement du projet de cuivre-or Hope & Gorob en Namibie et de l'usine de traitement des métaux associée de Tsoaxaub reste conforme au calendrier actuel du projet, le premier minerai tout-venant devant être traité en septembre 2026. Sous réserve de l'achèvement des activités de mise en service restantes, le traitement du premier minerai tout-venant devrait générer le premier concentré du projet. Le minerai issu des deux premiers tirs de mine a déjà été stocké et est prêt à être transporté vers l'usine de traitement, tandis que Bezant a précisé que le tonnage stocké dépassait les projections initiales en raison de la récupération supplémentaire de minerai enregistrée dans l'inventaire minéral de la société. Les travaux de développement progressent à la fois sur la mine et sur l'usine de traitement. La construction du camp sur le site minier est achevée à environ 75 %, environ 75 % des infrastructures de surface ont été livrées et sont en cours d'installation, et l'ensemble des flottes d'exploitation minière et de transport d'Unitrans sont désormais sur place. À l'usine de Tsoaxaub, Bezant a reçu le certificat d'achèvement des travaux de génie civil et de structure C1, confirmant l'achèvement des principaux travaux de charpente métallique et de génie civil, tandis que le certificat d'achèvement mécanique C2 devrait être délivré en septembre. Les entraînements électriques et l'instrumentation sont achevés à environ 90 %, le concasseur à cône, l'équipement de flottation, les infrastructures de résidus et les autres composants de traitement faisant l'objet d'une préparation finale avant la mise en service. Bezant a également accéléré son examen d'un plan d'expansion de phase II, en tenant compte des prix actuels et projetés du cuivre, de l'or et de l'argent ainsi que de l'inclusion potentielle de minéralisations à plus faible teneur précédemment considérées comme sous-économiques. La société évalue une stratégie d'exploitation à taux de masse extraite plus élevé pour le trieur de minerai, qui pourrait augmenter les récupérations de cuivre, bien que potentiellement à une teneur de pré-concentré plus faible. Sur la base de l'inventaire minéral actuel, de la ressource minérale JORC (2012) existante, de la capacité prévue de l'usine de flottation et du scénario de taux de masse extraite plus élevé à l'étude, la direction estime que Hope & Gorob a le potentiel de soutenir une durée de vie de mine d'environ 35 ans. Bezant n'a pas encore publié de modèle économique révisé intégrant ce scénario de durée de vie prolongée. Analyse SMM : L'objectif de traitement de septembre place Hope & Gorob à proximité de la transition entre le développement minier et la production initiale de concentré, le minerai tout-venant étant déjà stocké et les principales infrastructures de traitement approchant de l'achèvement mécanique. La durée de vie potentielle de 35 ans et l'expansion de phase II restent soumises à un examen technique et économique et ne doivent pas encore être considérées comme un plan de développement révisé confirmé. À court terme, le jalon clé à surveiller sera l'achèvement de la mise en service de l'usine et la confirmation de la première production de concentré en septembre.
il y a 3 heures
SMM s'attend à ce que le taux d'exploitation global des anodes de cuivre augmente légèrement en glissement mensuel en septembre
il y a 3 heures
SMM s'attend à ce que le taux d'exploitation global des anodes de cuivre augmente légèrement en glissement mensuel en septembre
Lire la suite
SMM s'attend à ce que le taux d'exploitation global des anodes de cuivre augmente légèrement en glissement mensuel en septembre
SMM s'attend à ce que le taux d'exploitation global des anodes de cuivre augmente légèrement en glissement mensuel en septembre
[SMM Flash anode de cuivre] SMM prévoit que le taux d'exploitation global des entreprises chinoises d'anodes de cuivre rebondira de 1,30 point de pourcentage en glissement mensuel pour atteindre 44,11 % en septembre 2026. Parmi elles, le taux d'exploitation des entreprises d'anodes de cuivre primaire devrait reculer de 7,19 points de pourcentage en glissement mensuel à 57,88 %, en raison de maintenances dans certaines entreprises et de la montée en puissance des capacités de raffinage ; le taux d'exploitation des entreprises d'anodes de cuivre secondaire devrait rebondir de 4,76 points de pourcentage en glissement mensuel à 38,48 %. (Anodes de cuivre non captives uniquement)
il y a 3 heures
Le taux d'exploitation des anodes de cuivre de SMM en Chine a chuté à 42,81 % en août, en baisse par rapport au mois précédent.
il y a 3 heures
Le taux d'exploitation des anodes de cuivre de SMM en Chine a chuté à 42,81 % en août, en baisse par rapport au mois précédent.
Lire la suite
Le taux d'exploitation des anodes de cuivre de SMM en Chine a chuté à 42,81 % en août, en baisse par rapport au mois précédent.
Le taux d'exploitation des anodes de cuivre de SMM en Chine a chuté à 42,81 % en août, en baisse par rapport au mois précédent.
[SMM Éclair sur l'anode de cuivre] En août 2026, le taux d'exploitation des entreprises chinoises d'anodes de cuivre de SMM s'établissait à 42,81 %, en baisse de 1,85 point de pourcentage en glissement mensuel. Par matière première, le taux d'exploitation des entreprises d'anodes de cuivre primaire a augmenté de 1,54 point de pourcentage en glissement mensuel pour atteindre 65,07 % ; le taux d'exploitation des entreprises d'anodes de cuivre secondaire a reculé de 3,23 points de pourcentage en glissement mensuel pour s'établir à 33,72 %, en raison de l'offre restreinte de déchets de cuivre toutes taxes comprises. (Anodes de cuivre non captives uniquement)
il y a 3 heures
Cochilco réduit à nouveau sa prévision de production de cuivre au Chili pour 2026, la reprise au second semestre a encore de la marge pour se matérialiser [Analyse SMM] - Shanghai Metals Market (SMM)