Le Vietnam propose un projet sur les exportations de minéraux stratégiques, notamment les terres rares, le tungstène, l'étain et le lithium
【SMM Flash Terres Rares】 Le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce a finalisé un projet de décision du Premier ministre sur la liste des minéraux stratégiques et importants nationaux autorisés à l'exportation et leurs niveaux de transformation, soumis au ministère de la Justice le 8 octobre pour examen, mais pas encore en vigueur. Le projet sélectionne 17 minéraux parmi la liste des 19 minéraux stratégiques, fixant des seuils de transformation profonde au niveau national. L'exportation de minerai brut est interdite, le tungstène, l'étain, le lithium et les terres rares étant inclus. Les terres rares sont soumises à un mécanisme de gestion spécial, exigeant l'exportation sous des formes spécifiées telles que les oxydes de terres rares individuels, les métaux de terres rares, les alliages, les poudres d'alliage ou les aimants permanents. Le projet n'ajoute aucune nouvelle procédure administrative et ne fixe aucune période de transition, utilisant le moment de la déclaration en douane comme critère de conversion de la politique, visant à orienter les minéraux nationaux vers une transformation plus profonde.