[L'UE fixe les allocations de CSQ dans le cadre du régime post-sauvegarde]
La Commission européenne a instauré un nouveau régime de commerce de l'acier, avec un volume total de contingent tarifaire annuel de 18,35 millions de tonnes métriques (mt) réparti sur 26 catégories de produits, dont la moitié est réservée exclusivement aux partenaires d'accords de libre-échange (ALE). La catégorie 1A (tôles et feuillards laminés à chaud) représente près d'un tiers du volume total, soit environ 5,2 millions de mt, une réduction significative par rapport aux 7,7 millions de mt de l'année contingentaire précédente. La Turquie a reçu le plus grand contingent par pays (CSQ) pour la catégorie 1A, avec 642 295 mt, suivie de l'Inde (597 274 mt) et du Japon (551 539 mt), tandis que les contingents pour les bobines laminées à froid (catégorie 4A) et les tôles à revêtement métallique ont été fortement réduits à respectivement 1,5 million de mt et 1,6 million de mt. La forte réduction des volumes alloués, en particulier pour les produits plats, met en évidence un virage protectionniste visant à protéger les producteurs européens contre l'afflux d'importations dans un contexte de demande intérieure structurellement faible.