Au T1 2026, Vale (Brésil) a maintenu une forte dynamique de production et de ventes, plusieurs actifs clés établissant des records historiques et une performance opérationnelle globale à la fois solide et sans précédent. Les trois grands segments d'activité — minerai de fer, cuivre et nickel — ont tous enregistré une croissance globale. Les ventes de minerai de fer ont atteint leur plus haut niveau pour un T1 depuis 2018, la production de cuivre a affiché le meilleur résultat pour un T1 depuis 2017, et la production de nickel a réalisé la meilleure performance pour un T1 depuis 2020.
I. Activité minerai de fer : libération accélérée des capacités avec une croissance conjointe de la production et des ventes
La production de minerai de fer a atteint 69,7 millions de tonnes, en hausse de 3 % en glissement annuel. Cette croissance a été principalement portée par une production trimestrielle record aux mines S11D et Brucutu, combinée à la libération de capacités supplémentaires liée à la montée en puissance continue du projet Capanema et de l'usine Vargem Grande 1 (VGR1).
Les ventes de minerai de fer ont totalisé 68,7 millions de tonnes, en hausse de 4 % en glissement annuel, dépassant légèrement la croissance de la production.
II. Activité cuivre : synergies multi-sites portant la production trimestrielle à un nouveau sommet en près de 9 ans
La production de cuivre a atteint 102 300 tonnes, en hausse de 13 % en glissement annuel.
L'expansion Phase III de Salobo a atteint sa pleine production, avec un rendement stable à pleine capacité ; la zone opérationnelle de Sossego a achevé la mise à niveau de son système intelligent d'approvisionnement en minerai, améliorant le taux global de récupération d'extraction et de traitement de 2,3 points de pourcentage ; et le système cuivre de la mine polymétallique de Voisey's Bay a fonctionné en continu sans défaillance pendant plus de 90 jours, contribuant à une production incrémentale stable.
La production de cuivre au T1 a été la plus élevée pour un premier trimestre depuis 2017, dépassant le pic de 2022 de 7,6 %, marquant l'entrée des actifs cuivre de Vale dans une phase mature d'exploitation à grande échelle et intelligente.
III. Activité nickel : percées en fonderie portant la meilleure performance trimestrielle en 4 ans
La production de nickel a atteint 49 300 tonnes, en hausse de 12 % en glissement annuel, le plus haut niveau pour un T1 depuis 2020, soulignant la résilience accrue de la chaîne industrielle nickel verticalement intégrée.
Le four n° 2 d'Onça Puma, mis en service au T4 2025, a réalisé sa première exploitation à pleine capacité sur cycle complet au T1 2026 ; la mine souterraine de Voisey's Bay a maintenu un approvisionnement stable ; et la raffinerie de nickel de Long Harbour a établi un nouveau record historique de production pour le trimestre.
![[Analyse SMM] Les aciéries EAF prévoient de réduire leurs heures d’exploitation](https://imgqn.smm.cn/usercenter/QMaot20251217171719.jpg)
![[SMM HRC Arrivals] Les arrivées de cette période augmentent légèrement, avec une nette divergence Nord-Sud.](https://imgqn.smm.cn/usercenter/JdqON20251217171718.png)
